这段话出自明代区元晋《观海操有感》
雨暗铜驼泪满巾，千峰戎马万家贫。
婴儿坝上成何事，豺虎山中亦易驯。
呕哑楼船驱海若，飘飖旗帜骇游人。
不知水战谁周瑜，受赏还教报捷新。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:42:20原文展示:
雨暗铜驼泪满巾，千峰戎马万家贫。
婴儿坝上成何事，豺虎山中亦易驯。
呕哑楼船驱海若，飘飖旗帜骇游人。
不知水战谁周瑜，受赏还教报捷新。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅战争与贫困交织的画面：在阴雨中，铜驼（古代战马）泪流满巾，象征着战士们的悲伤；千山万岭上，士兵与马匹在战斗，民众却生活在贫困之中。诗人思考着，婴儿在坝上能够做些什么，而在豺虎出没的山中，野兽也容易被驯化。楼船在海上艰难航行，旗帜在风中飘扬，游人们都因这情景而感到惊恐。最后，诗人感慨，水战之中谁能成为周瑜那样的英雄？即使获得了赏赐，如何才能再报捷呢？
注释:
字词注释：
- 铜驼：指古代的战马，象征着战争。
- 戎马：指军队和马匹，暗指战争。
- 婴儿坝：意指小孩在坝上玩耍，隐喻无辜的生命。
- 豺虎：比喻凶猛的敌人。
- 呕哑：形容声音嘶哑，常与艰难相关。
- 楼船：指大型战船，用于海战。
- 飘飖：形容旗帜在风中的样子，意指动荡不安。
- 周瑜：三国时期的著名军事家，象征着智慧与勇气。
典故解析：
- 周瑜：三国时期的著名将领，以火攻黄盖、赤壁之战等战役闻名，象征着水战的智慧与权谋。
诗词背景:
作者介绍： 区元晋，明代诗人，生平不详，但其作品以豪情壮志和对国事的深切关注而著称。
创作背景： 此诗创作于明代社会动荡时期，诗人通过对海战的描绘，表达了对国家命运的关心与对普通百姓苦难的同情。
诗歌鉴赏：
《观海操有感》不仅是一首描写战争的诗，更是一种对人民苦难的深切反思。诗的开头用“雨暗铜驼泪满巾”描绘了在战乱中士兵的悲惨境遇，浓厚的情感让人感受到那种无奈与痛苦。千峰戎马的描写，将我们带入一个战火纷飞的场景，在这里，士兵们的勇猛与百姓的贫困形成鲜明对比，展现了战争带来的巨大的创伤。
接下来的“婴儿坝上成何事”，则让人不禁思考，年轻一代将在这样的社会中成长，他们的未来又将如何？而“豺虎山中亦易驯”则暗示即便是凶险的环境，也有被驯化的一天，展现了人类的希望与坚韧。
“呕哑楼船驱海若，飘飖旗帜骇游人”以生动的景象表现了海战的艰辛，游人们因波涛汹涌而感到恐惧，这不仅是对海战的描写，也反映了社会动荡对人们心灵的影响。在结尾部分，诗人以“水战谁周瑜”追问英雄的归属与荣耀，表达了对历史人物的怀念与对当下无奈的感叹。
整首诗在激情四溢中流露出深沉的忧虑，对国家、对人民的关心体现了诗人对时局的敏锐洞察力。
诗词解析:
逐句解析：
- “雨暗铜驼泪满巾”：阴雨天气中，铜驼（战马）似在哭泣，战士们的悲伤溢于言表。
- “千峰戎马万家贫”：战乱让千山万岭都被士兵占据，然而无数家庭却陷入贫困。
- “婴儿坝上成何事”：年轻一代在这样的环境中能成就什么？
- “豺虎山中亦易驯”：即使是危险的环境，凶猛的动物也可以被驯服，暗示希望。
- “呕哑楼船驱海若”：大型战船在海上艰难前行，声音嘶哑，表现战斗的艰辛。
- “飘飖旗帜骇游人”：旗帜在风中飘动，游人因波涛而惊恐，暗示环境的动荡。
- “不知水战谁周瑜”：水战中，谁能成为像周瑜那样的英雄？
- “受赏还教报捷新”：即使获得了赏赐，但如何再度取得胜利呢？
修辞手法：
- 比喻：将铜驼比作悲伤的象征。
- 拟人：赋予自然环境以人的情感，如“雨暗”。
- 对仗：如“千峰戎马万家贫”，体现了古诗的对称美。
主题思想： 整首诗以战争为背景，表达了对人民苦难的同情与对国家命运的忧虑，透过生动的意象与深刻的思考，展现了诗人对历史与现实的感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 铜驼：象征战争与牺牲。
- 婴儿：象征无辜与未来。
- 豺虎：象征敌人或困难。
- 楼船：象征海战与危险。
- 旗帜：象征希望与动荡。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“铜驼”象征什么？
- A. 亲情
- B. 战争
- C. 自然
-
“不知水战谁周瑜”中，周瑜是指哪位历史人物？
- A. 三国时期的军事家
- B. 唐代诗人
- C. 明代政治家
-
诗中提到的“婴儿坝上成何事”表达了什么情感？
- A. 对未来的忧虑
- B. 对过去的怀念
- C. 对爱情的思考
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《赤壁赋》：苏轼的作品，通过对赤壁的描写，展现了历史的沧桑与个人的感慨。
- 《春江花月夜》：张若虚的名篇，抒情与景色结合，表达了对人生的感悟。
诗词对比：
- 区元晋的《观海操有感》与李白的《将进酒》都表达了对历史的思考与对人生的感慨，但李白的作品更具豪放与洒脱，而区元晋则更为沉重与忧虑，两者在情感基调上形成鲜明对比。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词鉴赏与创作》