病身岂复能强健，末路惟应足抵巇。是什么意思

荒村屏迹任时移，山水昏明各异姿。

穹谷烟凝成襞积，斜林风过作鳞差。

病身岂复能强健，末路惟应足抵巇。

万古升沉同鸟没，盖棺犹未且题诗。

原文展示

荒村屏迹任时移，山水昏明各异姿。 穹谷烟凝成襞积，斜林风过作鳞差。 病身岂复能强健，末路惟应足抵巇。 万古升沉同鸟没，盖棺犹未且题诗。

白话文翻译

在荒凉的村庄中隐居，任凭时间流逝，山水在昏暗与明亮中展现出不同的姿态。 深谷中的烟雾凝结成层层叠叠，斜斜的树林在风中摇曳，如同鱼鳞般交错。 病弱的身体怎能再强健，在人生的末路，只能勉强支撑。 万古的升沉如同飞鸟消失，即使生命终结，也未曾停止题诗。

注释

• 屏迹：隐居，不问世事。
• 昏明：昏暗与明亮。
• 穹谷：深谷。
• 襞积：层层叠叠。
• 鳞差：像鱼鳞一样交错。
• 抵巇：勉强支撑。
• 升沉：指人生的起伏变化。
• 盖棺：指死亡。

诗词背景

作者介绍：张嵲（1096-1148），字巨山，号紫微，南宋诗人、文学家。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。

创作背景：这首诗描绘了诗人在荒村隐居的生活，通过对自然景物的描写，表达了对人生末路的感慨和对诗歌创作的执着。

诗歌鉴赏

这首诗通过对荒村隐居生活的描写，展现了诗人对自然景物的深刻感受和对人生的深沉思考。诗中“荒村屏迹任时移”一句，表达了诗人对世事的超然态度，任凭时间流逝，自己依然坚守内心的宁静。“山水昏明各异姿”则进一步以山水的变化来象征人生的起伏，表达了对自然美的赞叹。

“穹谷烟凝成襞积，斜林风过作鳞差”两句，通过对深谷烟雾和斜林风动的细腻描绘，展现了自然的壮美和变幻无常，同时也隐喻了人生的艰难和不易。

最后两句“万古升沉同鸟没，盖棺犹未且题诗”，则表达了诗人对人生终极命运的思考，即使生命终结，诗歌创作也不曾停止，体现了诗人对诗歌艺术的执着追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 荒村屏迹任时移：诗人在荒凉的村庄中隐居，任凭时间流逝，表达了对世事的超然态度。
2. 山水昏明各异姿：山水的昏暗与明亮展现出不同的姿态，象征人生的起伏变化。
3. 穹谷烟凝成襞积：深谷中的烟雾凝结成层层叠叠，展现了自然的壮美。
4. 斜林风过作鳞差：斜斜的树林在风中摇曳，如同鱼鳞般交错，隐喻人生的艰难和不易。
5. 病身岂复能强健：病弱的身体怎能再强健，表达了对自己身体状况的无奈。
6. 末路惟应足抵巇：在人生的末路，只能勉强支撑，表达了对人生末路的感慨。
7. 万古升沉同鸟没：万古的升沉如同飞鸟消失，表达了对人生终极命运的思考。
8. 盖棺犹未且题诗：即使生命终结，也未曾停止题诗，体现了对诗歌艺术的执着追求。

修辞手法：

• 比喻：如“穹谷烟凝成襞积”中的“襞积”比喻烟雾层层叠叠的样子。
• 拟人：如“山水昏明各异姿”中的“各异姿”赋予山水以人的姿态。
• 对仗：如“荒村屏迹任时移，山水昏明各异姿”中的对仗结构，增强了诗歌的节奏感。

主题思想：

诗歌通过对荒村隐居生活的描写，表达了对自然美的赞叹和对人生的深沉思考，体现了诗人对诗歌艺术的执着追求和对人生终极命运的思考。

意象分析

意象词汇：

• 荒村：象征隐居的宁静。
• 山水：象征人生的起伏变化。
• 穹谷烟凝：象征自然的壮美。
• 斜林风过：象征人生的艰难和不易。
• 病身：象征身体的衰弱。
• 末路：象征人生的终结。
• 万古升沉：象征人生的终极命运。
• 盖棺：象征生命的终结。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“荒村屏迹任时移”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 积极进取 B. 超然物外 C. 悲观厌世 D. 随波逐流

2. “山水昏明各异姿”中的“昏明”指的是什么？ A. 昏暗与明亮 B. 黄昏与黎明 C. 昏迷与清醒 D. 昏庸与明智

3. “穹谷烟凝成襞积”中的“襞积”是什么意思？ A. 层层叠叠 B. 烟雾缭绕 C. 山谷深邃 D. 风吹草动

4. “万古升沉同鸟没”表达了诗人对什么的思考？ A. 人生起伏 B. 自然变化 C. 历史变迁 D. 生命终结

答案：

1. B
2. A
3. A
4. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了隐居生活的宁静与自然美。
• 杜甫《春望》：通过对自然景物的描写，表达了对国家命运的忧虑。

诗词对比：

• 张嵲的《屏迹》与王维的《山居秋暝》都描绘了隐居生活的宁静与自然美，但张嵲的诗更多地表达了对人生末路的感慨和对诗歌创作的执着。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的全面鉴赏和分析。