这段话出自现代毛泽东《念奴娇·井冈山》
参天万木，千百里，飞上南天奇岳。
故地重来何所见，多了楼台亭阁。
五井碑前，黄洋界上，车子飞如跃。
江山如画，古代曾云海绿。
弹指三十八年，人间变了，似天渊翻覆。
犹记当时烽火里，九死一生如昨。
独有豪情，天际悬明月，风雷磅礴。
一声鸡唱，万怪烟消云落。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:59:54原文展示
念奴娇·井冈山
毛泽东 〔现代〕
参天万木，千百里，飞上南天奇岳。
故地重来何所见，多了楼台亭阁。
五井碑前，黄洋界上，车子飞如跃。
江山如画，古代曾云海绿。
弹指三十八年，人间变了，似天渊翻覆。
犹记当时烽火里，九死一生如昨。
独有豪情，天际悬明月，风雷磅礴。
一声鸡唱，万怪烟消云落。
白话文翻译
这首词描绘了井冈山的壮丽景色和历史变迁。参天的树木在千里之外，仿佛飞向南天的奇峰。重回故地，眼前所见多了许多楼台亭阁。站在五井碑前，黄洋界的车子飞速行驶。江山如画，古时的云海如今也显得苍翠。三十八年弹指一挥间，世间发生了翻天覆地的变化。记得当年烽火连天，经历九死一生的艰难。如今，只有豪情万丈，明月高挂天际，风雷阵阵。一声鸡鸣，万物的烟云也随之消散。
注释
- 参天万木：高大的树木，形容森林茂盛。
- 千百里：形容辽阔的距离。
- 飞上南天奇岳：意指井冈山的高耸入云，气势磅礴。
- 故地重来：再次回到曾经的地方。
- 楼台亭阁：指建筑物，寓意现代化的变化。
- 五井碑：纪念井冈山革命历史的碑石。
- 黄洋界：指井冈山的一个重要战斗地点。
- 江山如画：形容自然风光如同美丽的画卷。
- 烽火：指战斗和战争。
- 九死一生：经历了非常艰险的生死考验。
- 豪情：指豪迈的情怀。
- 天际悬明月：象征希望和理想。
- 风雷磅礴：描绘气势雄浑的自然景象。
诗词背景
作者介绍：毛泽东（1893-1976），中国伟大的政治家、军事家、诗人及文学家，是中国共产党和中华人民共和国的主要创始人之一。他的诗词作品常常表现出革命精神和对自然的热爱，风格豪放激昂。
创作背景：此词创作于1958年，毛泽东重游井冈山，回顾革命历史，感慨国家的变化与发展，表达了对革命胜利的自豪感和对未来的信心。
诗歌鉴赏
《念奴娇·井冈山》是一首充满豪情与壮丽景色的词作，展现了毛泽东对井冈山的深厚情感，同时也表达了对中国革命历史的深刻思考。在开篇，诗人以“参天万木，千百里，飞上南天奇岳”描绘了井冈山的雄伟景色，展现出自然的壮丽与革命的气势。接着，诗人对故地的重游感到欣慰，但同时也意识到历史的变迁，楼台亭阁的增多象征着现代化的进步。
诗中“弹指三十八年，人间变了，似天渊翻覆”一句，体现了历史的迅速变迁，让人感受到时间流逝的无情和革命后的新生活的来临。接下来的“犹记当时烽火里，九死一生如昨”则将诗人对革命艰苦岁月的回忆与当下的安宁对比，展现了他对革命先烈的敬意以及对现状的珍惜。
全诗的结尾，随着“一声鸡唱，万怪烟消云落”，自然景象与人文情怀交融，给人以希望与宁静的感受。整体上，诗作既有对历史的深刻反思，又有对未来的美好展望，展现了毛泽东作为诗人的情怀与视野。
诗词解析
逐句解析：
- 参天万木，千百里，飞上南天奇岳：描绘井冈山的自然风光，强调其雄伟。
- 故地重来何所见，多了楼台亭阁：表达重游故地的感慨，看到的变化让人欣喜。
- 五井碑前，黄洋界上，车子飞如跃：具体地点的描写，表现出革命历史的延续与现代发展的交融。
- 江山如画，古代曾云海绿：将自然景色与历史相结合，强调美丽的山河。
- 弹指三十八年，人间变了，似天渊翻覆：感叹时间的流逝与历史的巨大变化。
- 犹记当时烽火里，九死一生如昨：回忆艰苦的革命岁月，表达对革命历程的深刻记忆。
- 独有豪情，天际悬明月，风雷磅礴：抒发豪情，展现自然的壮丽与内心的豪迈。
- 一声鸡唱，万怪烟消云落：以鸡鸣象征新一天的开始，寓意希望与清新。
修辞手法：此词使用了丰富的修辞手法，如比喻（“江山如画”）、对仗（“车子飞如跃”与“万怪烟消云落”）、排比等，增强了诗的气势与节奏感。
主题思想：整首诗歌通过对井冈山的描绘，表达了对革命历史的回顾与对新生活的赞美，展现了诗人坚定的理想信念与不屈的革命精神。
意象分析
意象词汇：
- 万木：象征生机与希望。
- 楼台亭阁：代表现代化与繁荣。
- 五井碑：历史的见证，象征革命精神。
- 明月：象征理想与希望。
- 风雷：象征力量与变革。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“千百里”是形容什么？
- A. 距离辽阔
- B. 人口众多
- C. 时间漫长
-
“犹记当时烽火里，九死一生如昨”表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对生活的无奈
-
诗中“风雷磅礴”所传达的意象是？
- A. 温柔
- B. 强烈与激昂
- C. 宁静
答案
- A. 距离辽阔
- A. 对过去的怀念
- B. 强烈与激昂
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《长征》 朱自华
- 《红军不怕远征难》 毛泽东
诗词对比：
- 《长征》与《念奴娇·井冈山》都体现了革命精神，但《长征》更侧重于个人的艰辛与牺牲，而《念奴娇·井冈山》则更强调历史的变迁与自然的壮丽，两者在主题上相辅相成，共同反映了革命历程中的坚持与希望。
参考资料
推荐书目：
- 《毛泽东诗词选》
- 《中国现代诗词概论》
- 《毛泽东与中国革命》