这段话出自宋代杨万里《薄晚绝句二首》
春气吹人不作醒，病身感物底心情。
斜阳也不藏人老，偏照霜髭一两茎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:31:05原文展示:
薄晚绝句二首
作者：杨万里 〔宋代〕
春气吹人不作醒，
病身感物底心情。
斜阳也不藏人老，
偏照霜髭一两茎。
白话文翻译：
春风吹拂，让人不愿醒来，
我因身体不适而感受到万物的心情。
斜阳也不掩盖人的苍老，
偏偏照射在我那一两根霜白的胡须上。
注释:
- 春气：春天的气息，春风。
- 不作醒：不愿意醒来，意指沉醉于春日的美好。
- 病身：身体虚弱，生病。
- 感物：感受到周围的事物。
- 底心情：内心的感受。
- 斜阳：夕阳，落日的余晖。
- 藏人老：掩盖人的老态。
- 霜髭：白胡子，霜白的胡须。
典故解析:
本诗虽无明显的典故，但“霜髭”一词常用于形容衰老，体现了作者对人生和时光流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，因其诗风清新自然而著称。他的诗作常常关注自然景物和个人情感，富有生活气息。
创作背景：此诗作于春末夏初之际，反映了作者在春天的气息中感受到的生命的无常和个人的苍老，对春日的感慨与人生的思考交织在一起。
诗歌鉴赏：
《薄晚绝句二首》是杨万里通过春天的气息与自身的病痛，表达了对生命的感悟与对时光流逝的无奈。诗中“春气吹人不作醒”，以春风的轻柔引入，展现出一种不愿醒来的懒散状态，仿佛春天的美好让人沉醉，忘却了生活的烦恼。而“病身感物底心情”则转向个人的感受，体现了虚弱的身体让他更加敏感地感受到周围事物的变化，带有一种对生命的无力感。
“斜阳也不藏人老”一句，点出夕阳的意象，暗示着时间的流逝与人的衰老。即使在美好的春日，时间依然无情地把人推向衰老的边缘。而最后一句“偏照霜髭一两茎”，更是以具体的意象展示了诗人的老态，白胡须的出现是岁月的印记，令人感慨不已。整首诗歌通过自然景象与个人感受的结合，勾勒出一种复杂的情感，既有对春天生机的欣赏，也有对老去的无奈和对生命脆弱的反思。
诗词解析:
逐句解析：
- 春气吹人不作醒：春天的气息让人陶醉，难以自拔。
- 病身感物底心情：因为身体不适，感受到自然的变化与自身的无奈。
- 斜阳也不藏人老：夕阳的光辉无法掩盖人的衰老。
- 偏照霜髭一两茎：阳光照在白胡子上，显示出岁月的痕迹。
修辞手法：
- 比喻：春气比作一种能够醉人的力量。
- 拟人：春天的气息似乎具有让人不愿醒来的魔力。
- 对仗：诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌通过描绘春天与晚霞的对比，表达了对生命短暂与衰老的感慨，反映了人们对美好时光的珍惜与对逝去岁月的无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 春气：象征生机与希望。
- 斜阳：象征时间的流逝与无情。
- 霜髭：象征衰老和岁月的痕迹。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“春气”指的是什么？
A. 春天的花朵
B. 春天的气息
C. 春天的雨水
D. 春天的阳光 -
诗人因为什么原因感慨自己的心情？
A. 春天的美好
B. 身体的虚弱
C. 年龄的增长
D. 自然的变化 -
“斜阳也不藏人老”中表达了什么情感？
A. 对时间的珍惜
B. 对衰老的无奈
C. 对春天的赞美
D. 对自然的感慨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 对比杨万里的诗与杜甫的《春望》：两者都通过春天的景象表达情感，但杨万里更多地关注个人的感受，而杜甫则在国家动荡中表达对家国的忧虑。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》
- 《杨万里诗文研究》