醉中一盥漱，快意无比焉。是什么意思

吾爱石鱼湖，石鱼在湖里。

鱼背有酒樽，绕鱼是湖水。

儿童作小舫，载酒胜一杯。

座中令酒舫，空去复满来。

湖岸多欹石，石下流寒泉。

醉中一盥漱，快意无比焉。

金玉吾不须，轩冕吾不爱。

且欲坐湖畔，石鱼长相对。

原文展示

《石鱼湖上作》
作者：元结 〔唐代〕

吾爱石鱼湖，石鱼在湖里。
鱼背有酒樽，绕鱼是湖水。
儿童作小舫，载酒胜一杯。
座中令酒舫，空去复满来。
湖岸多欹石，石下流寒泉。
醉中一盥漱，快意无比焉。
金玉吾不须，轩冕吾不爱。
且欲坐湖畔，石鱼长相对。

白话文翻译

我热爱石鱼湖，湖中有石鱼。
鱼的背上放着酒樽，湖水环绕着鱼。
儿童们用小船载酒，比喝一杯更痛快。
船在座中空去又满来。
湖岸有很多倾斜的石头，石下流出清凉的泉水。
醉中洗漱一番，快意无比。
金银财宝我不需要，官职我不珍爱。
我只想坐在湖畔，与石鱼长相对。

注释

• 石鱼湖：湖泊名称，寓意自然之美。
• 酒樽：酒的容器，象征着欢乐与洒脱。
• 小舫：小船，儿童用的小船，表现童趣。
• 欹石：倾斜的石头，展现自然景观。
• 寒泉：清凉的泉水，象征清新与纯净。
• 金玉：比喻财富，代表世俗的追求。

诗词背景

作者介绍

元结（约665-730），字公绰，号山长，唐代著名诗人。他的诗风清新脱俗，擅长描绘山水景色，常以自然为题材，表达个人情感和人生哲理。

创作背景

《石鱼湖上作》创作于元结闲适的生活中，反映了他对自然景观的热爱以及对物质生活的淡泊。在唐代，诗人常常以自然景色为寄托情感，表达对功名利禄的超然态度。

诗歌鉴赏

《石鱼湖上作》是一首描绘自然美景与人生态度的诗。在这首诗中，元结通过细腻的描绘展现了石鱼湖的宁静与美丽。诗的开头通过“吾爱石鱼湖”直接表明了自己对这片湖泊的热爱，接着用“石鱼在湖里”描绘了湖中鱼的生动形象，鱼的背上放着酒樽，暗示着喝酒的欢乐与洒脱。随着儿童的出现及他们划船的场景，诗中增添了生活的乐趣，表现出一种轻松愉快的氛围。湖岸的“欹石”和“寒泉”的描绘则令整个场景更显生动，展示了大自然的清新与恬静。

诗的最后两句表达了作者对物质的淡泊和对精神自由的追求。他不需要金玉，亦不在乎官位荣华，唯愿与石鱼对坐，享受自然的宁静与自我内心的平和。这种情感在唐代诗歌中并不少见，表现出士人对自然的向往和对功名的超脱。整个诗歌流畅自然，意象生动，情感真挚，是一首充满生活气息与哲思的佳作。

诗词解析

逐句解析：

1. 吾爱石鱼湖：直接表达了对石鱼湖的热爱，体现出作者对自然的喜爱。
2. 石鱼在湖里：引入湖中生物，增加画面感和生动性。
3. 鱼背有酒樽：酒樽的出现象征着欢乐的聚会，暗示着生活的乐趣。
4. 儿童作小舫：儿童的出现使得画面更加活泼，体现出生活的乐趣。
5. 载酒胜一杯：强调饮酒的欢乐，表达出一种超然的生活态度。
6. 座中令酒舫：描绘了饮酒的场景，展现人与自然的和谐。
7. 湖岸多欹石：湖岸的景物描写，让画面更加立体。
8. 石下流寒泉：清泉的描写增强了自然的清新感。
9. 醉中一盥漱：醉酒后洗漱，表现出一种放松与快意。
10. 快意无比焉：强调心灵的满足与快意。
11. 金玉吾不须：表明对物质财富的淡泊。
12. 轩冕吾不爱：强调对权力的无所谓。
13. 且欲坐湖畔：表达了希望与自然相伴的愿望。
14. 石鱼长相对：与自然生物的亲密接触，象征一种理想的生活状态。

修辞手法：

• 比喻：将鱼背上的酒樽比作欢乐的象征。
• 拟人：儿童作小舫，赋予儿童以生动的形象。
• 对仗：句式对称，提升了诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘石鱼湖的美景，表达了作者对自然的热爱与对物质生活的淡泊，展现出一种追求内心宁静与自由的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 石鱼湖：象征着自然之美，表现出诗人对大自然的热爱。
• 酒樽：寓意欢乐与生活的乐趣，象征着诗人对洒脱生活的向往。
• 儿童：象征着纯真与快乐，展现了生活的乐趣与简单。
• 寒泉：象征着清新与纯净，体现出自然的清凉与舒适。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“吾爱石鱼湖”表达了作者对什么的热爱？

   • A. 自然
   • B. 财富
   • C. 权力

2. 诗中提到的“儿童作小舫”主要表现了什么？

   • A. 孩子们的顽皮
   • B. 童趣与欢乐
   • C. 船的制造

3. 诗的最后两句表达了作者对什么的态度？

   • A. 渴望金钱
   • B. 超脱物质生活
   • C. 追求名利

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《月下独酌》 李白
• 《山中与幽人对酌》 李白

诗词对比

• 《月下独酌》：同样表达了对自然的热爱与独处的快意，展现了诗人对酒与自然的结合。
• 《静夜思》：以月亮为意象，表达了思乡之情，构建了诗人内心的孤独与思念，尽管主题不同，但同样呈现了对情感的细腻描绘。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗选》
• 《元结诗文集》