晋唐旧刻故存不，林壑幽人今有诸。是什么意思

近因周子出家书，乃得知君近起居。

复道移官在城府，未知几度入匡庐。

晋唐旧刻故存不，林壑幽人今有诸。

想见经行屡成赋，不妨传写总遗余。

原文展示:

奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 赵蕃 〔宋代〕 近因周子出家书，乃得知君近起居。 复道移官在城府，未知几度入匡庐。 晋唐旧刻故存不，林壑幽人今有诸。 想见经行屡成赋，不妨传写总遗余。

白话文翻译：

最近因为周子带出了家书，才得知你近来的生活状况。 听说你已经调任到城府，不知道你几次进入匡庐。 晋唐时期的旧刻本还保存着吗？林中的隐士现在还有吗？ 可以想象你经常行走并创作诗赋，不妨将这些作品传写下来留给后人。

注释:

字词注释:

• 周子：指周姓的朋友。
• 家书：家庭成员之间的书信。
• 起居：日常生活状况。
• 移官：调任官职。
• 城府：指城市中的官府。
• 匡庐：指庐山，古代文人常去的地方。
• 晋唐旧刻：指晋唐时期的古籍刻本。
• 林壑幽人：指隐居在山林中的人。
• 经行：行走，这里指游历。
• 成赋：创作诗赋。
• 传写：抄写，流传。

典故解析:

• 匡庐：庐山，古代文人常去的地方，象征着隐逸和文学创作。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。这首诗是写给朋友的，表达了对朋友的关心和对文学创作的推崇。

创作背景: 这首诗是赵蕃写给朋友的，通过家书得知朋友的近况，表达了对朋友的关心和对文学创作的推崇。诗中提到了匡庐和晋唐旧刻，反映了作者对古代文化的尊重和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对朋友的关心和对文学创作的推崇，展现了作者深厚的友情和对文化传承的重视。诗中提到了匡庐和晋唐旧刻，反映了作者对古代文化的尊重和对隐逸生活的向往。语言清新自然，表达了对朋友的深切关怀和对文学创作的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 近因周子出家书，乃得知君近起居。
   • 通过周子带出的家书，得知朋友的近况。
2. 复道移官在城府，未知几度入匡庐。
   • 听说朋友已经调任到城府，不知道他几次进入匡庐。
3. 晋唐旧刻故存不，林壑幽人今有诸。
   • 晋唐时期的旧刻本还保存着吗？林中的隐士现在还有吗？
4. 想见经行屡成赋，不妨传写总遗余。
   • 可以想象朋友经常行走并创作诗赋，不妨将这些作品传写下来留给后人。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“晋唐旧刻故存不，林壑幽人今有诸”。
• 比喻：通过匡庐和晋唐旧刻，比喻文化和隐逸生活。

主题思想: 这首诗的主题是表达对朋友的关心和对文学创作的推崇。通过家书得知朋友的近况，表达了对朋友的深切关怀和对文学创作的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 匡庐：象征隐逸和文学创作。
• 晋唐旧刻：象征古代文化和知识的传承。
• 林壑幽人：象征隐居生活和自然之美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“匡庐”是指什么地方？ A. 庐山 B. 泰山 C. 黄山 D. 华山 答案：A

2. 诗中提到的“晋唐旧刻”是指什么？ A. 晋唐时期的古籍刻本 B. 晋唐时期的书法作品 C. 晋唐时期的绘画作品 D. 晋唐时期的雕塑作品 答案：A

3. 诗中提到的“林壑幽人”是指什么人？ A. 隐居在山林中的人 B. 城市中的官员 C. 商人 D. 农民 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》：表达了对庐山的赞美和对隐逸生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 赵蕃的这首诗与苏轼的《题西林壁》都表达了对庐山的赞美和对隐逸生活的向往，但赵蕃的诗更多地表达了对朋友的关心和对文学创作的推崇。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗风和创作背景。
• 《庐山志》：详细介绍了庐山的历史和文化，有助于理解诗中提到的匡庐。