这段话出自唐代李贺《杂曲歌辞。十二月乐辞。正月》
上楼迎春新春归，暗黄著柳宫漏迟。
薄薄淡霭弄野姿，
寒绿幽泥生短丝。
锦床晓卧玉肌冷，露脸未开对朝暝。
官街柳带不堪折，早晚菖蒲胜绾结。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:30:32原文展示:
上楼迎春新春归，
暗黄著柳宫漏迟。
薄薄淡霭弄野姿，
寒绿幽泥生短丝。
锦床晓卧玉肌冷，
露脸未开对朝暝。
官街柳带不堪折，
早晚菖蒲胜绾结。
白话文翻译：
在楼上迎接春天的到来，新春又回到这里，
模糊的黄光透过柳枝，宫殿的钟声显得迟缓。
薄薄的晨雾轻轻拂动着田野的美姿，
冰冷的泥土中生出短短的青草。
锦绣的床上，朝晨的阳光照射着冰冷的肌肤，
她还未完全苏醒，正对着晨曦与黄昏。
官街的柳树枝条不堪重负，
早晚的菖蒲花胜过了缠绕的结。
注释:
- 暗黄：指柔和的、微弱的黄色光线，形容春光朦胧。
- 宫漏：古代宫殿中的漏声，指时间的流逝。
- 薄薄淡霭：形容薄雾轻柔，给人一种朦胧的感觉。
- 寒绿幽泥：形容泥土中的绿色植物，给人一种清幽的感觉。
- 锦床：华丽的床，象征富贵与美好。
- 菖蒲：一种水生植物，常用于端午节的装饰。
典故解析:
- 迎春：春天的到来在古诗中常常被赋予喜庆的意义，象征生命的复苏。
- 菖蒲：在古代文化中，菖蒲被视为辟邪的植物，常用于节日和祭祀中。
诗词背景:
作者介绍：李贺（790年－816年），字长吉，唐代著名诗人，以其独特的风格和深厚的文学造诣闻名，尤其擅长五言诗和七言诗。李贺的诗歌多表现个人情感，常融入丰富的想象和奇幻色彩。
创作背景：这首诗作于李贺的中年时期，正值唐代盛世。诗人通过描绘春天的景象，表现出对生命复苏的赞美和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天为主题，通过细腻的描写展现了自然的美和生命的气息。开篇的“上楼迎春”表达了诗人对春天的期待与欢迎，伴随而来的“暗黄著柳”则营造出一种朦胧的春日氛围，仿佛时间在此刻慢了下来。细微的描绘如“薄薄淡霭弄野姿”，展示了春天的温柔与生机，展现了一幅生动而富有诗意的画面。
随着诗的推进，诗人通过“锦床晓卧玉肌冷”表达出对温暖春日的渴望，似乎在暗示内心的孤独与渴望温暖的心情。而“官街柳带不堪折”则暗示了春天的脆弱与珍贵，仿佛一切美好都不应被轻易损毁。整首诗在意象的交替中，构建出一种既欢快又略带忧伤的氛围，反映了诗人对生命的感悟与对春天的珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- “上楼迎春新春归”：寓意春天的到来，情感期待。
- “暗黄著柳宫漏迟”：描绘春日的朦胧，表达时间的流逝感。
- “薄薄淡霭弄野姿”：春雾轻柔，展现自然的柔美。
- “寒绿幽泥生短丝”：描绘春草的复苏，象征生命的顽强。
- “锦床晓卧玉肌冷”：表现对温暖的渴望，暗示内心的孤独。
- “露脸未开对朝暝”：象征着新生未启，反映时间的流逝。
- “官街柳带不堪折”：警示珍惜美好，暗示脆弱。
- “早晚菖蒲胜绾结”：暗喻生活的美好与希望。
修辞手法：
- 拟人：如“薄薄淡霭弄野姿”，赋予晨雾以生命。
- 对仗：如“朝暝”与“晓卧”，增强诗的韵律感。
- 比喻：用“锦床”比喻华丽的生活。
主题思想：整首诗歌通过描绘春天的细腻景象，表达了对生命复苏的赞美与向往，以及对时光流逝的感慨，反映了诗人对美好生活的追求与珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 春：象征生命、新生和希望。
- 柳：代表柔美与脆弱，常与春天相连。
- 菖蒲：象征辟邪与美好，寓意生活的美丽与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“薄薄淡霭”主要形容什么？
- A. 秋天的景色
- B. 春天的雾气
- C. 夜晚的星空
-
填空题：诗中提到的“菖蒲”常用于___。
-
判断题：诗中通过“官街柳带不堪折”来表达珍惜美好的意义。（对/错）
答案：
- B
- 端午节的装饰
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李贺《杂曲歌辞》与杜甫《春望》：两者均描绘春天的景象，但李贺更倾向于细腻的自然描写，而杜甫则更关注社会的动荡与个人的忧虑。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《李贺诗选》
- 相关学术论文和评论集。