归去来兮乐吾真。是什么意思

红霞映朱栏，白云隐青山。

尘中人不到，双鹤舞柴关。

瑶琴一曲诗数篇，山童煮茗炉无烟。

为思尘世去游乐，一别洞天今几年。

湘江江上月初白，湘浦浦边风色清。

断肠声咽玉笛碎，愁杀霜堤多少情。

人生总浮云，仙家依旧春，归去来兮乐吾真。

原文展示:

红霞映朱栏，白云隐青山。
尘中人不到，双鹤舞柴关。
瑶琴一曲诗数篇，山童煮茗炉无烟。
为思尘世去游乐，一别洞天今几年。
湘江江上月初白，湘浦浦边风色清。
断肠声咽玉笛碎，愁杀霜堤多少情。
人生总浮云，仙家依旧春，归去来兮乐吾真。

白话文翻译：

这首诗描绘了美丽的自然景色，红霞映照着朱红的栏杆，白云掩映着青山。尘世中没有人来打扰，双鹤在柴门附近翩翩起舞。弹一曲瑶琴，写几篇诗作，山童在无烟的炉火上煮茶。为了追求尘世的乐趣，已经与洞天的生活分别了几年。湘江上月光初白，湘浦边的风景清新明朗。笛声断肠，令人心碎，愁苦的情感如霜堤般沉重。人生就像浮云，仙人依旧享受春日的乐趣，归去吧，回到那真正的快乐中。

注释:

• 红霞：朝霞或晚霞，通常指早晨或傍晚的彩云。
• 朱栏：指红色的栏杆，常用于描绘园林或庭院。
• 双鹤：指两只丹顶鹤，象征高洁和悠闲。
• 瑶琴：一种古代的弦乐器，象征高雅的艺术。
• 山童：指山中生活的孩子，通常与自然和纯真联系在一起。
• 无烟：表示清净、宁静的环境。
• 洞天：指仙境或理想的生活环境。
• 断肠声咽：形容极度悲伤的声音，常用以抒发相思之苦。

诗词背景:

作者介绍:

张继先，宋代诗人，其作品体现了对自然的热爱和对人世纷扰的超脱。他的诗风清新自然，常常表达对生活的哲思和对理想境界的向往。

创作背景:

《钱塘有作》创作于诗人对自然与人世的思考中，反映了他对宁静生活的追求和对纷乱世事的逃避。

诗歌鉴赏：

《钱塘有作》以其清新的意象和深邃的情感，展示了作者对自然的喜爱及对人世浮华的反思。诗的开头，红霞与白云的描绘营造了一种和谐宁静的氛围，表现出诗人对美好自然的向往。接着，双鹤的舞动象征着自由与闲适，进一步强调了诗人与世俗的隔绝。瑶琴和茶的意象则增添了诗的文化内涵，体现出一种雅致的生活态度。

面对人世的纷扰，诗人选择了离开，表现出一种对理想生活的追求。湘江的月光和清风则象征着诗人对故乡的思念与眷恋，笛声的悲切更增添了情感的深度，表达了对人生苦短和离愁别绪的感慨。最后，诗人总结人生如浮云的哲思，呼唤归去的渴望，展现了对真实快乐生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 红霞映朱栏：描绘了晨昏时分的美丽景色，色彩鲜明，给人以视觉享受。
2. 白云隐青山：青山在白云的掩映中，象征着自然的和谐美。
3. 尘中人不到：表达了诗人对世俗生活的逃避，追求宁静。
4. 双鹤舞柴关：双鹤的自由翱翔象征着无拘无束的生活状态。
5. 瑶琴一曲诗数篇：表现了诗人对音乐和文学的热爱。
6. 山童煮茗炉无烟：清新的环境，没有烟火气，象征着宁静。
7. 为思尘世去游乐：对世俗生活的思考，渴望快乐。
8. 一别洞天今几年：与理想生活的分离，表达时间的流逝。
9. 湘江江上月初白：描绘了夜晚的美丽景象，月光皎洁。
10. 湘浦浦边风色清：湘水边的清风，营造出宁静的环境。
11. 断肠声咽玉笛碎：强烈的情感表达，笛声象征离愁。
12. 愁杀霜堤多少情：愁苦的情感如霜般沉重。
13. 人生总浮云：人生短暂，如浮云般飘渺。
14. 仙家依旧春：理想中的生活依然存在，体现出对美好未来的向往。
15. 归去来兮乐吾真：回归理想生活的渴望，寻求真正的快乐。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作浮云，形象地表达其短暂和虚幻。
• 对仗：如“红霞映朱栏，白云隐青山”，增强了诗的节奏感。
• 拟人：如“断肠声咽”，赋予声音以情感，增强了悲伤的氛围。

主题思想:

整首诗表现了诗人对自然景色的欣赏、对人世浮华的反思，以及对理想生活的向往。通过对自然美的描绘，表达了对宁静生活的追求和对尘世烦恼的逃避。

意象分析:

意象词汇:

• 红霞：象征美好、希望和新生。
• 双鹤：象征自由、孤独和高洁。
• 瑶琴：代表文化、艺术和精神追求。
• 湘江：寓意故乡的情感和对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“红霞映朱栏”描绘了什么样的景象？

   • A. 美丽的黄昏
   • B. 静谧的清晨
   • C. 灰暗的夜晚

2. “双鹤舞柴关”中的双鹤象征了什么？

   • A. 繁华
   • B. 自由
   • C. 忧伤

3. 诗人对尘世的态度是什么？

   • A. 热爱
   • B. 逃避
   • C. 无所谓

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样表达了对美好自然的向往，但更多地侧重于对国家和时局的忧虑。
• 李白《月下独酌》：与《钱塘有作》一样描绘了月夜的美景，但更强调个人的孤独与豪情。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典诗歌史》