念此缟袂侣，岁晚足我娱。是什么意思

半生客荆楚，历览非一隅。

宁知城东路，有此梅万株。

瘦马路晓寒，清风起菰蒲。

度溪上平坂，顿觉景物殊。

霏雪下晴昼，香雾迷前驱。

近坡与远岭，玉立同一区。

老树固瑰特，小枝亦敷腴。

有如众君子，汇聚德不孤。

精粗无可拣，酥酪与醍醐。

千株未觉多，此语信不诬。

班荆或小憩，沽酒时一斟。

胜赏谅难尽，昭质知不渝。

我有一亩园，丘壑正盘纡。

念此缟袂侣，岁晚足我娱。

来游自今始，琴书与之俱。

回首桃李场，冷淡莫邪揄。

原文展示:

半生客荆楚，历览非一隅。宁知城东路，有此梅万株。瘦马路晓寒，清风起菰蒲。度溪上平坂，顿觉景物殊。霏雪下晴昼，香雾迷前驱。近坡与远岭，玉立同一区。老树固瑰特，小枝亦敷腴。有如众君子，汇聚德不孤。精粗无可拣，酥酪与醍醐。千株未觉多，此语信不诬。班荆或小憩，沽酒时一斟。胜赏谅难尽，昭质知不渝。我有一亩园，丘壑正盘纡。念此缟袂侣，岁晚足我娱。来游自今始，琴书与之俱。回首桃李场，冷淡莫邪揄。

白话文翻译：

半辈子都在荆楚之地漂泊，所见所闻并非仅限于一隅。谁能想到城东的路上，竟有如此多的梅花。清晨骑着瘦马，感受着寒风，穿过溪流上的平坦地带，突然发现景色变得不同寻常。晴朗的日子里，雪花飘落，香气弥漫，让人迷失方向。近处的山坡和远处的山岭，梅花玉立，同在一个区域。老树固然奇特，小枝也丰满。就像众多君子，聚集在一起，德行不孤。无论是精细还是粗糙，都像是酥酪与醍醐一样。即使有千株梅花，也不觉得多，这话确实不假。有时在荆棘中稍作休息，有时买酒小酌。这样的美景实在难以尽赏，但梅花的本质始终不变。我有一块园地，山丘和沟壑曲折蜿蜒。想到这些梅花伴侣，晚年足以让我快乐。从今天开始来游玩，带着琴书一起。回首那些桃李盛开的地方，感觉冷淡，不再吸引我。

注释:

• 荆楚：古代地名，今湖北湖南一带。
• 菰蒲：水生植物，此处指水边的草。
• 霏雪：飘落的雪花。
• 玉立：形容梅花挺拔如玉。
• 酥酪与醍醐：比喻事物的精粗皆美。
• 班荆：在荆棘中休息。
• 昭质：明亮的本质。
• 缟袂侣：指梅花，因其白色如缟衣。
• 莫邪揄：不再感兴趣。

诗词背景:

作者张栻是宋代诗人，其诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗描绘了作者在长沙城东梅坞的所见所感，表达了对梅花美景的赞美和对自然的热爱。创作背景可能是在作者游历或居住于长沙期间，被城东梅坞的梅花所吸引，从而产生了创作的灵感。

诗歌鉴赏：

这首诗以梅花为主题，通过细腻的笔触描绘了梅花的美丽和独特。诗中，“半生客荆楚”一句，既表达了作者长期的漂泊生涯，又为后文的梅花美景铺垫了背景。“宁知城东路，有此梅万株”突出了梅花的壮观，给人以惊喜之感。诗中运用了丰富的意象，如“瘦马路晓寒”、“霏雪下晴昼”等，生动地描绘了梅花盛开的场景。最后，作者表达了对梅花的深厚情感，以及对自然美景的无限欣赏。整首诗情感真挚，语言优美，展现了作者对自然的热爱和对美的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：诗中每句都围绕梅花展开，通过不同的视角和感受，描绘了梅花的美丽和独特。
• 修辞手法：使用了比喻（如“玉立同一区”）、拟人（如“老树固瑰特”）和对仗（如“近坡与远岭”）等修辞手法，增强了诗歌的艺术效果。
• 主题思想：诗歌的中心思想是对梅花美景的赞美和对自然的热爱，以及对美的追求和欣赏。

意象分析:

• 意象词汇：诗中的重要意象包括“梅万株”、“霏雪”、“香雾”、“玉立”等，这些意象共同构成了梅花盛开的美丽画面，具有丰富的文化内涵和象征意义。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“梅万株”位于哪个地方？ A. 城东 B. 城西 C. 城北 D. 城南
  2. 作者在诗中使用了哪种修辞手法来描述梅花？ A. 比喻 B. 夸张 C. 排比 D. 设问
  3. 诗的最后一句“回首桃李场，冷淡莫邪揄”表达了作者的什么情感？ A. 对桃李的喜爱 B. 对梅花的偏爱 C. 对过去的怀念 D. 对未来的期待

  答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：可以推荐其他宋代诗人如陆游、苏轼等人的梅花诗作，如陆游的《卜算子·咏梅》和苏轼的《和子由渑池怀旧》。
• 诗词对比：可以将张栻的这首诗与陆游的《卜算子·咏梅》进行对比，分析两位诗人在描绘梅花时的不同手法和情感表达。

参考资料:

• 推荐书目：《中国古代诗词鉴赏辞典》、《宋诗选注》。