固所以合融怡于自然，而惜流转之不停。是什么意思

弦管之流声，景物之感情。

激徵含商，舒华发英。

固所以合融怡于自然，而惜流转之不停。

亦犹夫见穿花之蛱蝶，赋点水之蜻蜓。

思尽醉于风光，而典春衣于杜陵也。

原文展示

弦管之流声，景物之感情。激徵含商，舒华发英。固所以合融怡于自然，而惜流转之不停。亦犹夫见穿花之蛱蝶，赋点水之蜻蜓。思尽醉于风光，而典春衣于杜陵也。

白话文翻译

弦管乐器流淌出悠扬的乐声，景物触发了深沉的情感。音乐激昂中蕴含着商调的哀婉，舒展中绽放着华美的花朵。这正是与自然和谐相融的愉悦，却又惋惜时光流转不息。就像看到穿梭于花间的蝴蝶，描绘轻点水面的蜻蜓。沉醉于这美好的风光，甚至不惜典当春衣，如同杜陵的诗人。

注释

• 弦管：指弦乐器和管乐器，泛指音乐。
• 激徵含商：激昂的徵调中蕴含着商调的哀婉。徵和商是中国古代音乐的五声音阶中的两个音。
• 舒华发英：舒展中绽放着华美的花朵，比喻音乐的华美。
• 穿花之蛱蝶：穿梭于花间的蝴蝶。
• 点水之蜻蜓：轻点水面的蜻蜓。
• 典春衣于杜陵：典故出自杜甫的《春望》，诗中杜甫因贫困而典当春衣。

诗词背景

作者介绍：岳珂（1183-1243），字肃之，号木斋，南宋文学家、书法家。其诗文多抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景：这首诗描绘了作者在自然景物中感受到的音乐之美和时光流转的感慨，表达了对美好时光的珍惜和对自然之美的沉醉。

诗歌鉴赏

这首诗通过音乐与自然景物的结合，表达了作者对美好时光的珍惜和对自然之美的沉醉。诗中“弦管之流声，景物之感情”一句，将音乐与自然景物相融合，展现了音乐的美妙和自然景物的情感。“激徵含商，舒华发英”进一步以音乐的华美来比喻自然景物的美丽，表达了作者对自然之美的赞美。最后，通过“见穿花之蛱蝶，赋点水之蜻蜓”和“思尽醉于风光，而典春衣于杜陵”的对比，表达了作者对美好时光的珍惜和对自然之美的沉醉，以及对时光流转不息的感慨。

诗词解析

逐句解析：

1. 弦管之流声，景物之感情：音乐的流淌与景物的情感相呼应，展现了音乐与自然的和谐。
2. 激徵含商，舒华发英：音乐的激昂与哀婉，如同自然景物的华美绽放。
3. 固所以合融怡于自然，而惜流转之不停：表达了与自然和谐相融的愉悦，同时惋惜时光的流转不息。
4. 亦犹夫见穿花之蛱蝶，赋点水之蜻蜓：通过自然景物的描绘，进一步强化了自然之美。
5. 思尽醉于风光，而典春衣于杜陵也：表达了沉醉于自然风光的情感，以及对美好时光的珍惜。

修辞手法：

• 比喻：通过音乐与自然景物的比喻，展现了音乐的美妙和自然景物的情感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，增强了诗歌的生动性。

主题思想：

• 诗歌通过音乐与自然景物的结合，表达了作者对美好时光的珍惜和对自然之美的沉醉，以及对时光流转不息的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 弦管：音乐的象征，展现了音乐的美妙。
• 激徵含商：音乐的激昂与哀婉，如同自然景物的华美绽放。
• 穿花之蛱蝶：自然景物的美丽，展现了自然之美。
• 点水之蜻蜓：自然景物的生动，增强了诗歌的生动性。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“激徵含商”指的是什么？ A. 音乐的激昂与哀婉 B. 自然景物的华美绽放 C. 时光的流转不息 D. 音乐的和谐

2. 诗中“见穿花之蛱蝶，赋点水之蜻蜓”表达了什么？ A. 对自然之美的赞美 B. 对时光流转的感慨 C. 对音乐的沉醉 D. 对自然景物的生动描绘

3. 诗中“典春衣于杜陵”出自哪位诗人的作品？ A. 杜甫 B. 李白 C. 王维 D. 白居易

答案：

1. A
2. D
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然之美的沉醉。

诗词对比：

• 杜甫《春望》与岳珂的这首诗都表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然之美的沉醉，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了岳珂的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，可以更深入地了解杜甫的诗歌风格。