退鹢昏相失，飞乌晚对鸣。是什么意思

云色含山色，涛声撼树声。

枯槎何处下，怒浪几时平。

退鹢昏相失，飞乌晚对鸣。

如何誇海若，犹自诧庄生。

原文展示

云色含山色，涛声撼树声。
枯槎何处下，怒浪几时平。
退鹢昏相失，飞乌晚对鸣。
如何誇海若，犹自诧庄生。

白话文翻译

云朵的颜色映衬着山的颜色，涛声震撼着树的声音。
枯木漂流到哪里去了，汹涌的浪潮又何时才能平静？
退去的鹢鸥在黄昏中迷失了方向，飞翔的乌鸦在傍晚时分相互鸣叫。
怎么能夸海的广大，却仍旧对庄子所说的“齐物论”感到惊讶呢？

注释

字词注释

• 云色：云的颜色，通常指天气阴沉或多云的状态。
• 涛声：海浪拍打岸边的声音。
• 撼：震动，摇动。
• 枯槎：枯死的木桩或木头。
• 怒浪：汹涌澎湃的浪潮。
• 退鹢：指归去的海鸥。
• 飞乌：飞翔的乌鸦。
• 对鸣：相互鸣叫。
• 誇海若：夸赞海的广大，源自庄子的哲学思想。

典故解析

• 庄生：指庄子，古代道家思想家，擅长用比喻表达人生哲理。诗中提到的“齐物论”是庄子的一种哲学思想，强调万物平等，人与自然的和谐。

诗词背景

作者介绍
杨慎，字用修，号惺潭，明代著名的文学家，政治家和书法家。他以工于诗词而著称，尤其是其山水诗，具有深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。他的作品多反映个人情感与自然景观的交融，常常借景抒情。

创作背景
《清源楼观涨》是杨慎在游览自然景观时写成的，诗中描绘了海浪与自然的壮丽景象，表达了诗人对大自然的敬畏与思考，同时流露出对生命和存在的哲学思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘壮丽的自然景观，表达了诗人对宇宙与生命的深刻感悟。开篇的“云色含山色，涛声撼树声”将读者带入一个气势磅礴的场景，云与山、涛与树相互交融，营造出一种宏大的自然气息。紧接着，诗人通过“枯槎何处下，怒浪几时平”表达了对无常与变化的思考，枯木的漂流象征着生命的无常，而怒涛则代表着世事的变幻无常。

后半部分“退鹢昏相失，飞乌晚对鸣”描绘了黄昏时分生物的活动，表现出一种孤独与失落的情感；而“如何夸海若，犹自诧庄生”则引入了哲学层面的思考，诗人自问为何要夸赞广阔的海洋，自己却依然对庄子的思想感到惊讶。这一反思不仅展现了诗人的智慧，也引导读者思考人与自然、人与哲学之间的关系。

整首诗通过生动的意象和哲理的思考，让人感受到自然之美与人生哲理的深邃，展现了杨慎作为明代诗人的卓越才华。

诗词解析

逐句解析

1. 云色含山色：云的颜色映衬着山的颜色，描绘出一种和谐的自然景观。
2. 涛声撼树声：海浪的声音与树木的声音交融，形成一种震撼的氛围。
3. 枯槎何处下：枯木漂流到何处，表现出对事物无常的思考。
4. 怒浪几时平：汹涌的浪潮何时才能平静，探讨生命的波折与起伏。
5. 退鹢昏相失：退去的海鸥在黄昏中迷失，反映出孤独感。
6. 飞乌晚对鸣：飞翔的乌鸦在傍晚鸣叫，象征着自然界的生命力。
7. 如何夸海若：自问为何要夸赞广阔的海洋，体现对哲学思想的探讨。
8. 犹自诧庄生：尽管如此，仍对庄子的哲学感到惊讶，引发对人生的思考。

修辞手法

• 比喻：通过“云色含山色”形象地表达了自然的和谐美。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使其更具动感和生命力。
• 对仗：如“退鹢昏相失，飞乌晚对鸣”对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗通过对壮丽自然景观的描绘，探讨了生命的无常与哲学的深邃，表达了人与自然、人与哲学之间的复杂关系。诗人在对浩瀚大海的赞美中，反思了自身的渺小与生命的意义。

意象分析

意象词汇

• 云：象征着变化与无常。
• 涛：代表着力量与动荡。
• 枯槎：隐喻生命的脆弱与无常。
• 鹢鸥：象征自由与孤独。
• 乌鸦：暗示生命的轮回与自然的法则。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“怒浪”指的是什么？
   A. 平静的海面
   B. 汹涌的波涛
   C. 冷静的湖水

2. “如何夸海若”中的“海”象征什么？
   A. 人生的广阔
   B. 生活的琐碎
   C. 知识的深邃

3. 诗人对自然的态度是？
   A. 轻视
   B. 敬畏与思考
   C. 无所谓

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表现诗人的内心情感。
• 李白《庐山谣》：表达对自然景观的赞美与哲理思考。

诗词对比

• 杨慎的《清源楼观涨》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然景观，但前者更侧重于对生命无常和哲理的思考，而后者则更加注重静谧的山水之美和内心的宁静。

参考资料

推荐书目

• 《明代诗文选》
• 《庄子集解》
• 《古诗词鉴赏》