这段话出自明代朱同《竹枝词十八首 其十四》
湖草青青湖水深，画船撑出断桥阴。
画船无柁是郎性，断桥有柱是侬心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:08:51原文展示
湖草青青湖水深，
画船撑出断桥阴。
画船无柁是郎性，
断桥有柱是侬心。
白话文翻译
湖边的青草郁郁葱葱，湖水也格外深邃，
画船轻轻撑出断桥的阴影。
画船无舵，正如男子的性情，
而断桥有柱，正如我的心意。
注释
- 湖草青青：湖边的草木生机勃勃，象征着生机与希望。
- 湖水深：湖水深邃，暗示感情的深沉。
- 画船：船上绘制了美丽的图案，象征着梦想与美好。
- 撑出：撑船的动作，描绘出一种轻松自在的状态。
- 断桥：桥断了，隐喻人事的变化与无常。
- 无柁：没有舵，意指随性而行，体现男子的洒脱性情。
- 侬心：自指，表示自己的内心情感。
典故解析
此诗并无明显历史典故，但“断桥”常常出现在古代诗词中，象征着人际关系的断裂和思念的惆怅。诗中通过“画船”和“断桥”构建出一幅美丽而感伤的画面，表达了诗人内心的情感波动。
诗词背景
- 作者介绍：朱同，明代诗人，生平不详，主要以诗歌创作著称，风格清新自然，擅长描写江南水乡的美丽景色。
- 创作背景：此诗创作于明代，反映了当时人们对爱情的细腻感受及对自然的热爱，展现了诗人对生活的深刻体悟。
诗歌鉴赏
《竹枝词十八首 其十四》以清新自然的语言描绘了湖边的景色和内心的情感。诗的开头“湖草青青湖水深”生动展现了湖泊的美丽景象，使人感受到一种宁静与和谐的氛围。接着，诗人通过“画船撑出断桥阴”引入画船的意象，画船不仅是水上游玩的工具，也是传递情感的载体。这里的“撑出”一词，恰如其分地表现了画船的自由与灵动，仿佛在述说着一种轻松的情愫。
“画船无柁是郎性，断桥有柱是侬心”则通过对比进一步深化了情感的表达。画船的无舵象征着男子的自由不羁，而断桥的存在则是诗人内心深处的执着与思念。两者形成鲜明对比，既表现了爱情的轻松与自由，也折射出内心的复杂与矛盾。
整首诗以简单的意象构建了一个富有诗意的景象，用湖水和画船的描绘，将自然与情感融为一体，展现了诗人对爱情的理解与感悟，表现了他对美好生活的向往。
诗词解析
-
逐句解析：
- “湖草青青湖水深”：描绘出湖边自然景色的生机与深邃，暗示情感的深度。
- “画船撑出断桥阴”：强调船只轻盈的动感，营造出一种悠然的氛围。
- “画船无柁是郎性”：将男子的性情与画船的无舵相联系，表现其洒脱和随性。
- “断桥有柱是侬心”：通过断桥的意象传达出一种坚定和执着的情感。
-
修辞手法：
- 比喻：将画船比作男子性情，强调其个性特征。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 意象：湖草、画船、断桥等意象交织，形成丰富的情感层次。
-
主题思想：整首诗通过自然景象与人情的结合，表达了对爱情的思考与感悟，以及对生活的热爱和对美好的向往。
意象分析
- 湖草：象征生命的活力与自然的美好。
- 湖水：象征情感的深邃与复杂。
- 画船：象征梦想、自由和爱情的憧憬。
- 断桥：象征人际关系的脆弱与思念的无奈。
互动学习
诗词测试
-
“湖草青青湖水深”中，“青青”指的是什么？
- A. 湖水的颜色
- B. 湖草的生机
- C. 湖的深度
-
“画船无柁是郎性”中“无柁”比喻了什么？
- A. 不拘泥于世俗
- B. 缺乏方向感
- C. 随心所欲
-
整首诗的主题是什么？
- A. 对自然的描绘
- B. 对爱情的思考
- C. 对人生的感悟
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 与李白《静夜思》比较，李白通过对月光的描写表达孤独思乡之情，而朱同则通过湖边的景象表达对爱情的细腻感受，前者更显悲凉，后者则充满诗意与温暖。
参考资料
- 《明代诗人作品选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词意象与情感分析》