这段话出自宋代张元干《春光好 其三》
卧看西湖烟渚。
绿盖红妆无数。
帘卷曲栏风，拂面荷香吹雨。
归去。
归去。
笑损花边鸥鹭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:48:20原文展示:
卧看西湖烟渚。绿盖红妆无数。帘卷曲栏风，拂面荷香吹雨。归去。归去。笑损花边鸥鹭。
白话文翻译：
躺在这里欣赏西湖的烟雾和水波，眼前繁多的绿树和红花。卷起窗帘，微风轻拂，荷花的香气夹杂着细雨扑面而来。是时候回去了，回去吧，笑着看那些在花边嬉戏的鸥鹭。
注释:
- 卧看：躺着看，意为悠闲地观赏。
- 西湖：指杭州的西湖，因其自然风光而闻名。
- 烟渚：烟雾缭绕的小岛，形容湖面上雾气弥漫的景象。
- 绿盖红妆：形容树木的绿叶和花朵的红色，生动呈现春天的景色。
- 帘卷曲栏风：卷起窗帘，风从曲栏处吹来。
- 拂面荷香吹雨：荷花的香气和细雨轻轻拂过面庞。
- 笑损：带着笑意，形容轻松愉快的心情。
- 花边鸥鹭：指在花边附近嬉戏的海鸥和白鹭。
典故解析:
本诗描绘了西湖春天的美丽景色，借用西湖的自然景观寄托诗人的情感，象征着诗人对自由自在生活的向往和对美好事物的热爱。
诗词背景:
作者介绍：张元干是宋代著名的词人，他的作品多表现自然美和生活情趣，情感细腻，富有画面感。
创作背景：该诗创作于春季，诗人通过描绘西湖的美景，表达了自己对春光的热爱和对美好生活的向往，反映出当时人们对自然的珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗以西湖为背景，描绘了春天的美景，诗人通过细腻的描写让读者仿佛身临其境。开头“卧看西湖烟渚”，给人一种悠闲自在的感觉，诗人仿佛在与大自然亲密接触。接下来的“绿盖红妆无数”，则展示了春天万物复苏的生机，绿色的树叶与红色的花朵交相辉映，构成了一幅美丽的画面。这种色彩的对比不仅让人感到视觉的享受，也传达了春天的生机与活力。
诗中“帘卷曲栏风，拂面荷香吹雨”一联，描绘了微风拂面、荷花香气的自然景象，细雨轻轻洒落，给人一种清新湿润的感觉，仿佛能感受到春风的温柔和雨丝的细腻。最后的“归去。归去。”则是诗人内心的抉择，带着一种愉悦的心情，似乎在提醒自己要珍惜当下的美好时光。整体而言，这首诗通过简单的语言和生动的意象，表达了对春天的赞美与对自由生活的向往。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 卧看西湖烟渚：描述诗人躺着悠闲地观赏西湖，营造出一种轻松的氛围。
- 绿盖红妆无数：通过色彩丰富的描写，展现春天的生机。
- 帘卷曲栏风：卷起窗帘，感受到风的轻拂，带出一种活泼的气息。
- 拂面荷香吹雨：荷花的香气与细雨交融，营造出春天的气息。
- 归去。归去。：表达了诗人对生活的感悟，回归自然、回归生活的道理。
- 笑损花边鸥鹭：在轻松愉快的心情中，观察自然界的生动景象。
-
修辞手法：
- 比喻：西湖的烟雾与水波比喻春天的柔美与变化。
- 拟人：微风、荷香等赋予自然以情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：诗句之间的对称及音韵的和谐，使整体更具韵律感。
-
主题思想：
- 诗歌通过描绘春天的自然景色，表现了对美好生活的向往和对自由自在状态的追求，传达出一种乐观、愉悦的生活态度。
意象分析:
- 西湖：象征着美丽与宁静，是自然的代表。
- 烟渚：寓意朦胧的美，含蓄而又深远。
- 绿盖红妆：象征生命的复苏和春天的活力。
- 荷香：代表着清新与纯净，象征着内心的宁静。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的主题主要是什么？ A. 对春天的赞美
B. 对秋天的怀念
C. 对冬天的思考 -
“归去”在诗中表达了诗人什么样的情感？ A. 忧伤
B. 愉悦
C. 生气 -
“帘卷曲栏风”中的“曲栏”指的是什么？ A. 一种家具
B. 栏杆的形状
C. 一种植物
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
- 杜甫在《春望》中描绘了春天的生机与忧国之情，尽管情感基调有所不同，但同样传达了对春天的赞美。
- 李白的《庐山谣》则以更为奔放和豪放的方式表达了对自然的热爱，形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 相关文学评论文章和诗词研究资料。