这段话出自清代啸颠《秋杪怀郭明经子涵》
怀人望溪云，云飞渡溪去。
云去无还期，之子渺何处。
寒花谢遥汀，暝烟敛高树。
念往悲时序，感物伤情素。
岂无新交者，新交不逮故。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 17:57:44原文展示:
秋杪怀郭明经子涵
作者: 啸颠 〔清代〕
怀人望溪云，云飞渡溪去。
云去无还期，之子渺何处。
寒花谢遥汀，暝烟敛高树。
念往悲时序，感物伤情素。
岂无新交者，新交不逮故。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对友人的思念之情。看着天空中的云彩，云朵飞过溪水，渐行渐远。云朵已去，不知何时再会，而我的朋友如今又在何方呢？寒冷的花在遥远的水边凋谢，黄昏的烟雾笼罩着高大的树木。怀念过去的时光让我悲伤，感慨万千。虽然身边并不缺少新朋友，但新交并无法与旧友相比。
注释:
- 怀人：思念的人，指作者的朋友。
- 溪云：溪边的云，形容景色优美。
- 无还期：没有再见的时间。
- 之子：指“你”，即作者思念的朋友。
- 寒花：指秋天的花，通常是指菊花等在寒冷时节盛开的花。
- 暝烟：黄昏时的烟雾，给人一种朦胧的感觉。
- 时序：时间的流转，季节的更替。
- 新交：指新的朋友。
典故解析:
本诗没有直接引用的典故，但“云飞渡溪”可以联想到《楚辞·离骚》中“云梦泽”的意象，表达离别与思念的主题。诗中对季节变化的感慨，也与古代文人对时光流逝的普遍感受相呼应。
诗词背景:
作者介绍:
啸颠，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现对自然的细腻观察和对人事的深切感悟，风格清新自然。
创作背景:
这首诗创作于秋季，诗人在此季节感受到离别的伤感，正值寒冷之际，诗人对朋友的思念愈加显著，反映了人际关系中的情感流动。
诗歌鉴赏：
《秋杪怀郭明经子涵》是一首充满怀旧情怀的诗作。通过描绘秋天的自然景象，诗人抒发了对友人的深切思念。开篇用“怀人望溪云”引入，展现出一种悠远的情感。接着，诗人借助“云飞渡溪去”的画面，寓意友人的离去，营造出一种空灵的氛围。诗中“云去无还期”更是将思念的苦楚表现得淋漓尽致，突显了人与人之间的隔阂与无奈。
随着诗歌的深入，寒花和暝烟的意象相继出现，进一步增强了秋日的孤寂感。花的凋谢与烟雾的笼罩象征着时间的流逝与生命的短暂，这让诗人对往昔的回忆充满了悲伤。最后，尽管“岂无新交者”，但新朋友无法替代旧友，表现出一种对深厚友谊的珍惜与对新交的无奈。
整首诗通过细腻的意象和情感的反复，表现出对离别的感伤以及对友谊的深切怀念，具有很高的艺术价值和情感深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 怀人望溪云：表达对友人的思念，远望溪边的云彩。
- 云飞渡溪去：云彩飞过溪水，象征着离去的友人。
- 云去无还期：云朵已去，不知何时再见，显示出离别的无奈。
- 之子渺何处：思念的对象却在遥远的地方，产生了空虚感。
- 寒花谢遥汀：寒冷的花朵在遥远的水边凋谢，象征着悲凉。
- 暝烟敛高树：黄昏的烟雾笼罩着高大的树木，营造出孤独的气氛。
- 念往悲时序：回忆往昔的时光，让人感到悲伤。
- 感物伤情素：物与情相连，感怀万千。
- 岂无新交者：虽然有新朋友，但心中仍挂念旧友。
- 新交不逮故：新朋友无法与旧友相比，表现出对深厚友谊的珍惜。
修辞手法:
- 比喻：将云彩比作友人的身影，表现思念之情。
- 拟人：让自然景象（如云、花、烟）带上情感色彩，增强了诗的感染力。
- 对仗：如“寒花谢遥汀，暝烟敛高树”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗的主题是对友人的思念和对时间流逝的感慨，表现出对深厚情谊的珍视。在秋天的季节背景下，诗人通过自然景物的描绘，传达出内心深处的孤独与思念。
意象分析:
意象词汇:
- 溪云：象征变化与离别。
- 寒花：代表生命的短暂与凋零。
- 暝烟：象征孤寂与思念的氛围。
- 高树：象征稳重与持久的友谊。
这些意象在诗中不仅描绘了自然的美景，也深刻表达了诗人的情感内涵，反映出人对自然的感知与对情感的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“云去无还期”表达了什么情感？ A. 期待重逢
B. 离别的无奈
C. 新交的快乐 -
“寒花谢遥汀”中的“寒花”主要指什么？ A. 暖和的季节
B. 秋冬的花
C. 春天的花 -
诗人对新交的态度是： A. 珍惜
B. 无奈
C. 忽视
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
-
《静夜思》：李白
主题是思乡与离别，情感细腻。 -
《夜泊牛津》：杜甫
表达思念与孤独，描绘自然景色。
诗词对比:
- 《月夜忆舍弟》：杜甫 两首诗都表现了对亲人的思念，但啸颠的诗更侧重于友谊的怀念，而杜甫则更多地表达了血缘亲情。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人简论》
这些书目为读者提供了更深入理解古诗词的资源。