这段话出自宋代黄庭坚《书睢阳事後》
莫道睢阳覆我师，再兴唐祚匪公谁。
流离颠沛义不辱，去就死生心自知。
政使贺兰非长者，岂妨南八是男儿。
乾坤震荡风尘晦，愁绝宗臣陷贼诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:04:48原文展示
莫道睢阳覆我师，再兴唐祚匪公谁。
流离颠沛义不辱，去就死生心自知。
政使贺兰非长者，岂妨南八是男儿。
乾坤震荡风尘晦，愁绝宗臣陷贼诗。
白话文翻译
不要说睢阳之战使我军覆没，再兴唐朝的事业又有谁能担当？
即使流离失所，我也不辱义士的名声，生死去留心中自有定数。
即使贺兰不是长者，难道南八也不是男儿汉吗？
天地震荡，风尘弥漫，令人忧愁的是宗臣们却落入敌贼的诗句中。
注释
- 睢阳：指的是古代的一个地名，特指发生战役的地点。
- 唐祚：唐朝的皇位或统治。
- 流离颠沛：形容流亡和遭受困苦。
- 贺兰：指的是贺兰山，常用来比喻强者。
- 南八：指南方的豪杰，可能是指南宋的英勇将领。
诗词背景
作者介绍
黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，北宋著名诗人、书法家，代表性人物之一。黄庭坚以其豪放的个性和深厚的文学修养著称，同时也是“江西诗派”的代表之一。他的诗歌风格独特，常常注重情感的表达和意象的描绘。
创作背景
《书睢阳事后》创作于南宋时期，正值国家动荡和战争频繁的年代。诗人通过回顾历史事件，表达对国家命运的忧虑和对英勇义士的崇敬，体现了他对理想政治的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过对历史事件的回顾，表达了对国家命运的深切关注和对英雄气概的崇高敬意。诗人以睢阳之战为引，警示后人不要轻言失败，强调义士们的精神永不屈服。诗中流露出深厚的爱国情怀和对忠臣良将的追思，展现了他对历史的思考与反省。
诗人在表达对国家前途的忧虑时，使用了“乾坤震荡风尘晦”的意象，生动描绘了当时社会的动荡不安，既是对现实的直面，也是对未来的警醒。他在“岂妨南八是男儿”中，呼唤英勇的精神，借以激励同胞为国捧心、奋勇向前。
诗词解析
逐句解析
- 莫道睢阳覆我师：警告别人不要以为睢阳之战使他们的军队失败。
- 再兴唐祚匪公谁：想要复兴唐朝的事业，谁能担任这个重任。
- 流离颠沛义不辱：即使生活在流亡和困苦中，也绝不辱没自己的义士名声。
- 去就死生心自知：生死的去留心中早有定数，自己心里明白。
- 政使贺兰非长者：即使贺兰山并非长者，治理政事的权力并不只有年长者。
- 岂妨南八是男儿：难道南方的八位英雄不是男子汉？
- 乾坤震荡风尘晦：天地间动荡不安，风尘弥漫，令人心生愁苦。
- 愁绝宗臣陷贼诗：忧愁的是宗臣们落入了敌贼的诗句中，表达了对忠臣被困的痛心。
修辞手法
- 对仗：整首诗中对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：使用“乾坤震荡”比喻国家的动荡，形象生动。
- 反问：通过反问的方式强调了英雄的价值和责任感。
主题思想
整首诗主要表达了对国家命运的忧虑及对英勇义士的崇高敬意，强调了不屈的精神和对理想政治的追求。
意象分析
意象词汇
- 睢阳：象征历史的教训与反思。
- 唐祚：代表失落的辉煌与复兴的希望。
- 流离颠沛：体现了动荡的生活与艰辛的经历。
- 乾坤：象征着天地与国家的安危。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“睢阳”是指什么？ A. 人名
B. 地名
C. 诗名
D. 国名 -
诗人强调的“义不辱”是指什么？ A. 个人名声
B. 义士的精神
C. 财富地位
D. 学识才能 -
诗中“南八”指的是？ A. 南方的山脉
B. 南方的豪杰
C. 南方的城市
D. 南方的诗人
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《归园田居》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
黄庭坚的《书睢阳事后》与杜甫的《春望》均表达了对国家动荡的忧虑，但黄庭坚更强调个人的责任与义士精神，而杜甫则更多地表现了对国家未来的无奈与悲伤。两者都体现了深厚的爱国情怀。
参考资料
- 《黄庭坚诗集》
- 《宋代诗歌研究》
- 《中国古代文学史》