这段话出自宋代黄庭坚《呻吟斋睡起五首呈世弼 其三》
疏食吾犹饱，曲肱哦古今。
酒倾因好事，弦绝为知音。
妒檗长春木，争巢喧暮禽。
长怀阮校尉，北望首阳岑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:43:50原文展示:
疏食吾犹饱，曲肱哦古今。
酒倾因好事，弦绝为知音。
妒檗长春木，争巢喧暮禽。
长怀阮校尉，北望首阳岑。
白话文翻译：
即使我仅吃简单的食物，心中依然感到满足；
我靠着曲肱，吟咏古今的诗篇。
酒因美事而倾洒，琴弦因知音而断裂。
我妒忌那长春树，争着在黄昏鸣叫的鸟儿。
我心中常常怀念阮校尉，向北望去，看到首阳山的高峰。
注释:
- 疏食：指简单的饮食。
- 曲肱：用手臂曲起，作为枕头，指以此姿势休息。
- 哦：吟咏，朗诵。
- 倾：倾倒，倒出。
- 因好事：因为美好的事情。
- 弦绝：琴弦断裂，喻知音难觅。
- 妒檗：妒忌那种长春的树木（檗树）。
- 长春木：指常青的树木，象征长寿与长青。
- 争巢：争着筑巢。
- 阮校尉：阮籍，魏晋时期的著名文学家，常被后人称为“阮校尉”。
- 首阳岑：指首阳山，传说中有隐士的地方，常用以象征隐逸生活。
诗词背景:
作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，晚号“涧底吟者”，是北宋著名的诗人、书法家。他的诗风受王维、李白影响，崇尚自然，追求真情，具有深厚的文化底蕴和个人风格。
创作背景：此诗创作于黄庭坚晚年，正值其生活安逸、心境悠闲之时，表达了他对自然、友谊和人生的感悟与思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简练的语言，描绘了诗人内心的淡定与慨叹。首句“疏食吾犹饱”以简单的饮食表达了内心的富足，体现出一种物质上虽然简朴，精神上却极其满足的状态。接下来的“曲肱哦古今”则表现了诗人在享受生活的同时，沉浸于历史与文学的吟咏之中，显示出其丰富的文化修养。
“酒倾因好事，弦绝为知音”一句，诗人通过酒的倾洒与琴弦的断裂，隐喻知音难觅的感慨，表达了对难得的友谊与共鸣的珍视。接着“妒檗长春木，争巢喧暮禽”则展现了生活中的竞争与嫉妒，尤其是对于长青树的向往，象征着对长久生命与不灭灵魂的渴望。最后一句“长怀阮校尉，北望首阳岑”则引出阮籍的隐逸情怀，表现了诗人对自由、隐逸生活的向往与追求。整首诗洋溢着一种恬淡而又深沉的哲思，体现了诗人对人生的独到思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 疏食吾犹饱：虽饮食简单，内心却感到满足。
- 曲肱哦古今：在此姿势下，吟咏古今诗篇，表明诗人的文化修养。
- 酒倾因好事：因着美好的事情而倾酒，展现对生活的热爱。
- 弦绝为知音：琴弦断裂，象征知音的稀少，感叹友谊的难得。
- 妒檗长春木：对生命力强的树木心生妒忌，渴望长久的生命。
- 争巢喧暮禽：夜晚鸟儿争相鸣叫，隐喻生活中的竞争与争斗。
- 长怀阮校尉：怀念阮籍，表达对隐逸生活的向往。
- 北望首阳岑：向北眺望首阳山，象征追求高远的理想。
修辞手法：
- 比喻：将饮食的简单比作内心的满足，传达出物质与精神的对比。
- 对仗：如“酒倾因好事，弦绝为知音”，形成对称的美感。
- 象征：长春木和首阳山象征着生命与理想。
主题思想：整首诗表达了诗人对简朴生活的满足、对友谊的珍视、对隐逸生活的向往，以及对生命长久的渴求，体现了其深邃的哲思与人生态度。
意象分析:
意象词汇：
- 疏食：象征简单与淡泊。
- 曲肱：象征惬意与安宁。
- 酒：象征欢乐与友谊。
- 琴弦：象征知音与情谊。
- 长春木：象征长寿与理想。
- 阮校尉：象征隐士与自由。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“疏食吾犹饱”表达了什么样的感受？ A. 物质贫乏
B. 精神富足
C. 饮食丰富
D. 心情烦闷 -
诗中提到“长怀阮校尉”，他是哪个朝代的文学家？ A. 唐朝
B. 宋朝
C. 魏晋
D. 明朝
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 比较黄庭坚的隐逸生活观与王维的山水田园诗，二者都表现出对自然的热爱，但黄庭坚更注重内心的感受与哲思，而王维则更侧重于景物的描绘与情感的抒发。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古代诗词导读》
- 《黄庭坚研究》