这段话出自清代李慈铭《临江仙十二首 其二》
满院槐阴风簌簌，卷帘红日西斜。
竹炉矮几自煎茶。
一杯甜井水，双盎海棠花。
书卷丹黄从校毕，南天闲数归鸦。
碧云长自绕山衙。
豆香慈母馔，瓜熟冷官家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:26:06原文展示
满院槐阴风簌簌，卷帘红日西斜。
竹炉矮几自煎茶，一杯甜井水，双盎海棠花。
书卷丹黄从校毕，南天闲数归鸦。
碧云长自绕山衙，豆香慈母馔，瓜熟冷官家。
白话文翻译
院子里槐树的阴影在微风中摇曳，卷起窗帘，红日已西斜。
竹炉旁的小桌子上，自己煮茶，一杯清甜的井水，配上双盎的海棠花。
书卷的丹黄已从学校里带回，南天闲暇中数着归来的乌鸦。
碧云长久地环绕着山间的官衙，豆香四溢的慈母饭，瓜熟的冷官家。
注释
- 槐阴：槐树的阴影。
- 簌簌：形容风吹动的声音。
- 竹炉：用竹子做的炉子，常用于煮水、煮茶。
- 甜井水：甘甜的井水。
- 双盎：指盛茶的器具，海棠花常用作装饰。
- 丹黄：书卷的颜色，指的是书本的封面或纸张。
- 归鸦：回家的乌鸦，象征着傍晚和归属感。
- 碧云：清澈的云彩，常用来形容不染尘埃的美好天空。
- 豆香：豆类的香气，常指母亲做的饭菜。
- 冷官家：指官府的冷清，暗含对官家生活的反思。
诗词背景
作者介绍：李慈铭（生卒年不详），清代诗人，字梦阮，号澹斋，江苏人。擅长诗词，尤其是咏物诗，风格清新脱俗，常以自然景观和日常生活为题材。
创作背景：这首《临江仙》写于清代，正值社会变革时期，诗人通过对日常生活的描写，反映出个人的情感体验和对生活的思考。
诗歌鉴赏
这首《临江仙》通过细腻的描写和恬淡的情感，展现了诗人闲适的生活状态和对自然的亲近。开头的“满院槐阴风簌簌”，营造出一幅夏日的宁静画面，槐树的阴影和微风的声音让人感受到自然的和谐与美好。接着，诗人描绘了煮茶的情景，竹炉矮几，自煎茶的画面，体现了诗人对生活的热爱和对宁静时光的珍视。
而“一杯甜井水，双盎海棠花”则通过简单的生活细节，传达出一种质朴而美好的生活情趣。诗中提到的“书卷丹黄”，表现了诗人对知识的追求与对学习的重视，同时也暗示了从校学习的归来，带着一份成就感。
最后的景象描绘“碧云长自绕山衙”，展现了山水的壮丽与悠然，豆香和瓜熟则回归到家庭的温暖，反映出对母亲的思念与家庭的依恋。整首诗在细腻的描写中流露出淡淡的乡愁与对美好生活的向往。
诗词解析
逐句解析：
- 满院槐阴风簌簌：描写院子里槐树的阴影在微风中摇晃，营造出静谧的氛围。
- 卷帘红日西斜：窗帘被卷起，夕阳西下，暗示时间的流逝。
- 竹炉矮几自煎茶：竹制的炉子和矮桌，自然的家庭生活气息浓厚。
- 一杯甜井水，双盎海棠花：简单的饮品与花卉的搭配，体现了生活的雅致。
- 书卷丹黄从校毕：书本带回家，象征知识的积累与完成学业的喜悦。
- 南天闲数归鸦：闲适的时光中，数着归来的乌鸦，象征着归属感与宁静。
- 碧云长自绕山衙：描绘了山间官衙被青云环绕的美丽景象。
- 豆香慈母馔，瓜熟冷官家：描绘家庭的温暖与亲情，结合了美食与生活的真实感。
修辞手法：该诗运用了比喻、对仗等修辞手法，展现了诗人的细腻观察和丰富的情感。例如，“满院槐阴”与“卷帘红日”形成鲜明的对比，增强了画面的动态感。
主题思想：整首诗通过自然景物和日常生活的描写，表达了对宁静生活的向往与对家庭温暖的珍惜，反映出诗人内心的平和与满足。
意象分析
意象词汇：
- 槐阴：象征宁静与庇护。
- 竹炉：代表简朴与自然。
- 甜井水：象征纯净与自然的滋养。
- 海棠花：体现了生活的雅致。
- 书卷丹黄：象征知识与求知的渴望。
- 归鸦：代表归属感与生活的安宁。
- 豆香：象征母爱的温暖。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“满院槐阴”指的是什么？
- A. 阳光
- B. 槐树的阴影
- C. 风声
-
诗人煮茶用的是什么？
- A. 铁壶
- B. 竹炉
- C. 陶壶
-
“一杯甜井水”中的“甜”指的是什么？
- A. 井水的清澈
- B. 井水的甘甜
- C. 井水的温度
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《临江仙》李清照
- 《月下独酌》李白
诗词对比：
- 李清照的《临江仙》多表现女性的柔情与思念，而李慈铭的《临江仙》则更注重自然与生活的和谐美，展现了男性的淡泊与闲适。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《李慈铭诗词研究》