这段话出自清代范必英《诸将二首 其一》
无诸台上英风起，千载重来顾盼雄。
父子河山兼两越，弟兄花烛盛中宫。
雕旗铁阵参云黑，龙马珠江浴日红。
回首伏波铜柱远，军威更在挹娄东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:18:49原文展示
无诸台上英风起，千载重来顾盼雄。
父子河山兼两越，弟兄花烛盛中宫。
雕旗铁阵参云黑，龙马珠江浴日红。
回首伏波铜柱远，军威更在挹娄东。
白话文翻译
在无诸台上英风阵阵，千年之后再回首，仰望那壮丽的景象。父子同心捍卫河山，兄弟齐聚庆贺盛典。雕刻的旗帜铁甲阵列在乌云之中，龙马在珠江的日出中沐浴。回首望去，伏波的铜柱依然遥远，军威依然在挹娄江东边。
注释
字词注释：
- 无诸台：古代的一个重要军事和政治地点，象征着英勇和豪情。
- 顾盼：回头观望，形容景象的壮丽。
- 两越：指的是越南和越南的历史渊源，表现了对故土的珍视。
- 弟兄花烛：形容兄弟之间的团聚庆典。
- 雕旗铁阵：指军队的阵列，雕饰的旗帜和铁甲的士兵，暗指强大的军队。
- 伏波：历史上著名的将领，象征着军功和威望。
- 挹娄东：指的是江东地区，象征着军事力量的延续。
典故解析：
- 伏波：历史上指的是东汉时期的将领马援，他在军事上有卓越的成就，诗中提到他是为了强调军威的传承。
- 龙马：象征着国家的繁荣与昌盛，龙在中国文化中是力量和尊贵的象征。
诗词背景
作者介绍： 范必英（生年不详—约1815年），清代诗人，字孟馥，号白山，著有多部诗集。其诗以气势雄浑、意境深远而著称，常常表达对祖国河山的热爱和对历史英雄的敬仰。
创作背景： 此诗创作于清代，正值社会动荡与变革时期，诗人通过对历史的追忆与对英雄的歌颂，表达了对国家的忠诚与对未来的寄托，意在振奋人心，激励士气。
诗歌鉴赏
《诸将二首 其一》通过雄浑的笔调、丰富的历史意象，展现了诗人对历史英雄的崇敬和对祖国河山的热爱。全诗开篇即以“无诸台上英风起”点明地点，引出对历史的回忆。在这座历史的丰碑上，千年后的回顾不仅是对往昔的追忆，更是对民族精神的再一次召唤。
诗中“父子河山兼两越，弟兄花烛盛中宫”描绘了家国情怀，强调了家族与国家的紧密联系。接下来的“雕旗铁阵参云黑，龙马珠江浴日红”则通过对立的色彩描写，展现了战斗的激烈与胜利的辉煌，象征着国家的强盛与未来的希望。
最后一句“回首伏波铜柱远，军威更在挹娄东”，不仅表明了对英雄人物的敬仰，也传达出对军威延续的自豪感。整首诗气势磅礴，情感深沉，既有对历史的反思，也有对未来的期待，展示了中华民族的豪情与壮志。
诗词解析
逐句解析：
- 无诸台上英风起：无诸台是一个象征地点，英风象征着英雄气概，表明历史的回响。
- 千载重来顾盼雄：时光荏苒，千年之后再回首，那些英雄依然令人仰望。
- 父子河山兼两越：强调家族与国家的紧密关系，表达对故土的珍重。
- 弟兄花烛盛中宫：兄弟同庆，象征团结与繁荣。
- 雕旗铁阵参云黑：描绘军队的威武，强调战争的氛围。
- 龙马珠江浴日红：龙马象征着中国文化中的力量与光辉，珠江的日出象征着希望。
- 回首伏波铜柱远：历史人物的回忆，传承英雄精神。
- 军威更在挹娄东：表达对国家军威的自豪与期许。
修辞手法：
- 比喻：通过“龙马”比喻国家的力量。
- 对仗：如“雕旗铁阵”与“龙马珠江”形成鲜明对比，增强诗歌的节奏感。
主题思想： 整首诗表现了对历史英雄的缅怀和对国家未来的希望，强调家国情怀和民族精神的传承。
意象分析
意象词汇：
- 无诸台：象征着英雄的精神和历史的丰碑。
- 英风：象征着勇气与豪情。
- 雕旗铁阵：军队的威武形象，代表着国家的强盛。
- 龙马：象征着力量与尊贵。
- 伏波铜柱：历史英雄的象征，代表着对英烈的崇敬。
互动学习
诗词测试：
-
“无诸台”在诗中象征什么？ A. 家族
B. 英雄
C. 河山
D. 战争 -
诗中提到的“龙马”象征什么？ A. 力量
B. 勇气
C. 文化
D. 繁荣 -
“弟兄花烛盛中宫”中的“花烛”主要表达了哪种情感？ A. 悲伤
B. 喜庆
C. 忧愁
D. 失望
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 与范必英的《诸将二首》相比，李白的《将进酒》同样表达了对豪情壮志的追求，但更侧重于个人的情感抒发，而范必英则更注重历史与家国情怀的结合，展现出更为深厚的历史感和民族精神。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗歌选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《范必英诗文集》