这段话出自元代刘基《闺词 其三》
塞雁南还北，江潮西复东。
佳人不可见，霜雪万山空。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:34:06原文展示:
塞雁南还北，江潮西复东。
佳人不可见，霜雪万山空。
白话文翻译：
这首诗描绘了北方的大雁南飞又北归，江水潮涨潮落，暗示着时间的流转与无常。佳人却无法相见，心中的愁苦与思念如同霜雪覆盖万山，空旷而无尽。
注释:
- 塞雁：指在塞外的雁，象征着离别与孤独。
- 江潮：江水的潮流，此处表现自然现象与人事变化的对比。
- 佳人：指诗人心中所思念的美人，代表着爱情和思念。
- 霜雪：象征寒冷与孤寂，暗示心中的苦闷。
典故解析:
“塞雁”与“江潮”是古代诗歌中常见的意象，常用以表达思乡与思念之情。雁南飞、江潮起落，都是自然变化的象征，表现人生无常与离别的苦楚。
诗词背景:
作者介绍
刘基（1311-1375），字伯温，号夜雨，元代著名的诗人、政治家和军事家。他以诗才横溢而闻名，作品多涉及政治、历史与个人情感，风格清新自然，富有哲理。
创作背景
《闺词》是刘基在南宋末期动荡的社会背景下创作的，诗中表达了他对爱人的思念与对时局的感慨，反映了他内心的矛盾与无奈。
诗歌鉴赏：
这首《闺词 其三》通过描写自然景象，隐喻了人间的离别与思念。开头的“塞雁南还北，江潮西复东”，展现了自然界的循环变化，给人一种时光流转的感觉。这种变化与人的情感形成鲜明对比，尤其是“佳人不可见”一句，直接将诗人的情感引入中心。佳人与自然的变化形成了强烈的对比，表达了诗人的思念之苦。最后一句“霜雪万山空”，将诗人的孤独与无奈推向高潮，霜雪象征着冷清与孤寂，万山空荡荡，暗示着思念无尽，心中空虚，爱人似乎遥不可及。
整首诗情感真挚，意象鲜明，具有很强的表现力与感染力。诗人用自然景象反映内心的情感波动，显示出深邃的哲理思考与人文关怀，令人感叹。
诗词解析：
逐句解析：
- 塞雁南还北：北方的雁南飞后又折返，象征着离别与归来，暗示着人事的无常。
- 江潮西复东：江水潮涨潮落，流动不息，象征着时光的流逝与变化。
- 佳人不可见：表达了对心上人的思念与渴望，情感的直接抒发。
- 霜雪万山空：用霜雪象征寒冷与孤独，强调内心的孤寂与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将佳人的不在比作霜雪覆盖万山，增强了情感的表达。
- 对仗：开头两句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：自然景象如雁与潮水被赋予了情感，增强了诗的感染力。
主题思想：
这首诗的主题是思念与孤独，通过自然意象映射出诗人内心的感受，表达了对美好爱情的向往与无奈，令人感到深切的共鸣。
意象分析：
意象词汇：
- 塞雁：象征离别、孤独与思念。
- 江潮：象征时间的流逝与变化。
- 佳人：爱情与思念的寄托。
- 霜雪：冷清与孤寂的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“塞雁”象征什么？
- A. 友情
- B. 离别
- C. 自然
-
“江潮西复东”中的“江潮”象征什么？
- A. 爱情
- B. 时间
- C. 生活
-
整首诗的情感基调是？
- A. 欢乐
- B. 思念与孤独
- C. 愤怒
答案：
- B. 离别
- B. 时间
- B. 思念与孤独
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》：表达了对故乡的思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：反映了对亲人的思念与忧虑。
诗词对比：
- 刘基《闺词》与李清照《声声慢》：两者均表达了浓厚的思念之情，但刘基更多运用自然意象，而李清照则侧重于细腻的情感描写，风格各异，情感却相似。
参考资料：
- 《元代诗人刘基研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词全集》
展开阅读全文 ∨