借我竹外出，一榻供书偃。是什么意思

吾侪磊块胸，所见不相远。

借我竹外出，一榻供书偃。

原文展示:

次韵方蒙仲高人亭
吾侪磊块胸，所见不相远。
借我竹外出，一榻供书偃。

白话文翻译：

我们心胸磊落，所见的风景并不遥远。
请借我在竹林之外的一个地方，
让我有一个可以安静阅读的榻榻米。

注释:

• 磊块：形容胸怀宽广、气度非凡。
• 所见不相远：所见的风景并不遥远，暗示眼前的景色很美。
• 借我竹外出：请求借助竹林外的空间，表示对自然的向往。
• 一榻供书偃：用一个榻榻米来供我安静地阅读、休息。

典故解析:

1. 竹外：竹子在中国文化中常象征高洁、坚韧。诗人借此表达对自然的向往。
2. 书偃：指的是读书、休憩，隐喻对知识的追求和对安静生活的向往。

诗词背景:

• 作者介绍：方岳，字仲高，号蒙仲，宋代著名诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色和抒发个人情感。
• 创作背景：此诗或许是在与友人相聚时，表达对自然的热爱及对安静生活的向往，反映了当时士人追求清静与隐逸的生活态度。

诗歌鉴赏：

这首诗虽然短小，却蕴含了诗人对自然和生活的深刻理解。开篇以“吾侪磊块胸”自称，表现出一种自信与坦荡，既是对自己内心的肯定，也是对周围环境的赞美。接下来的“所见不相远”，不仅表达了视野的开阔，更隐含了诗人心灵的远大理想。诗人向往的是那种身心俱静的状态，能够在竹林之中安静地读书，享受宁静的生活。整体结构上，诗人通过简单的语言传达了深远的意境，体现了他淡泊明志、追求自然与内心平和的情感，展现了宋代文人的生活理想与精神追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 吾侪磊块胸：自我描述，展现胸怀宽广的气质。
  • 所见不相远：强调眼前的美景，传达出一种内心的满足。
  • 借我竹外出：表达了对自然环境的渴望，寻求一种理想的安静空间。
  • 一榻供书偃：最后以一个安静的环境来结束，强调了读书与自我修养的重要性。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗句之间有着明显的对仗，提升了诗的韵律感。
  • 象征：竹林象征高洁与隐逸，表明诗人向往的生活状态。

• 主题思想：整首诗体现了诗人对自然的热爱和对内心宁静的追求，表现了一种超脱于世俗的高洁情怀。

意象分析:

• 竹：象征坚韧不拔的品格，也是隐逸文化的代表。
• 书：代表知识与智慧，体现了诗人追求精神世界的愿望。
• 榻：象征安静与休憩的空间，传达出对宁静生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. “吾侪磊块胸”中的“磊块”指的是什么？ A. 不拘小节
   B. 心胸宽广
   C. 生活艰苦

2. 诗中提到的“竹外”指的是什么？ A. 城市
   B. 自然环境
   C. 学校

3. 诗的主题主要是： A. 描述战争
   B. 追求安静与内心的宁静
   C. 对爱情的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》：同样描绘自然景色，表达了对高远理想的追求。
• 王维的《山居秋暝》：表达了隐逸生活的宁静与美好。

诗词对比： 可以与李白的《月下独酌》进行对比：

• 李白的作品强调酒与月的孤独感，而方岳则侧重于自然与内心的宁静，二者在情感基调上有所不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《方岳诗集》