这段话出自清代项鸿祚《念奴娇三首 其二》
啼莺催去，便轻帆东下，居然游子。
我似春风无管束，何必扬舲千里？
官柳初垂，野棠未落，才近清明耳。
归期自问，也应芍药开矣。
且去范蠡桥边，试盟鸥鹭，领略江湖味。
须信西泠难梦到，相隔几重烟水。
剪烛窗前，吹箫楼上，明日思量起。
津亭回望，夕阳红在船尾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:18:34原文展示:
念奴娇三首 其二
啼莺催去，便轻帆东下，居然游子。
我似春风无管束，何必扬舲千里？
官柳初垂，野棠未落，才近清明耳。
归期自问，也应芍药开矣。
且去范蠡桥边，试盟鸥鹭，领略江湖味。
须信西泠难梦到，相隔几重烟水。
剪烛窗前，吹箫楼上，明日思量起。
津亭回望，夕阳红在船尾。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的景象，莺鸟在啼鸣，轻帆已经启航，游子即将离去。诗人感叹自己如同春风般无拘无束，何必为了千里之行而特意扬帆？眼前的柳树刚刚垂下枝条，野棠花尚未凋零，才刚逢清明时节。归期自己问自己，也许芍药花开时就会回来了。不如去范蠡桥边，试着与鸥鹭结盟，领略江湖的滋味。要相信西泠的梦难以相见，远隔几重烟水。烛光下，窗前剪烛，楼上吹箫，明日思量又将开始。回首津亭，夕阳红晕映在船尾。
注释:
- 啼莺：春天的鸟鸣，象征着生机。
- 轻帆：指小船，轻快地航行。
- 扬舲：扬起船帆，意指启航。
- 官柳：指新垂的柳条，象征春天的到来。
- 芍药：一种花，象征着归期。
- 范蠡桥：与范蠡有关的桥，象征着美好的回忆。
- 鸥鹭：水鸟，象征着自由自在的生活。
- 西泠：指西湖，表示遥远的地方。
- 剪烛：意指夜晚，烛光摇曳。
诗词背景:
作者介绍:
项鸿祚，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多为抒情歌咏，风格洒脱自然，常以描写自然景色和人生感悟见长。
创作背景:
“念奴娇”是古典词牌名，项鸿祚创作此诗时，正值春日，或有游子离家之感，诗中结合了自然景色与个人情感，表达了对春天的热爱与对归期的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天的景色为背景，融入了游子的心境，既有对自然的热爱，也有对归乡的盼望。开篇“啼莺催去”生动展现了春天的气息，莺鸟的鸣叫仿佛在催促游子启程。诗人以“春风无管束”自比，表达了对自由的向往和无拘无束的生活态度。接下来的描写通过“官柳初垂”和“野棠未落”展现了春天的生机与希望，暗示着归期的将近。诗中提到的“范蠡桥边”和“鸥鹭”，不仅是地理的描绘，更是对过往美好时光的怀念，暗含着人与自然和谐相处的理想。最后，诗人在回望中感受到夕阳的余晖，似乎在暗示即将到来的希望与归属感。整首诗意境优美，情感丰沛，既有对自然的赞美，也有对生活的思索，体现了诗人对人生的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析:
- 啼莺催去：春天的莺鸟在叫，暗示着时光的流逝。
- 便轻帆东下，居然游子：游子启程，轻舟随风而行。
- 我似春风无管束：自比春风，表达自由自在的心态。
- 何必扬舲千里：不必为了远航而特意扬帆，似乎在说人生不必过于计较。
- 官柳初垂，野棠未落：春柳刚刚垂下，野棠花还未凋落，象征春的生机。
- 才近清明耳：正值清明时节，暗示时光的流转。
- 归期自问：询问自己的归期。
- 也应芍药开矣：期待芍药盛开时归来。
- 且去范蠡桥边：提到范蠡桥，带有怀旧之情。
- 试盟鸥鹭，领略江湖味：与鸥鹭结盟，体验江湖的乐趣。
- 须信西泠难梦到：对西湖的梦难以实现，表达距离的遥远。
- 相隔几重烟水：暗示两地的距离与隔阂。
- 剪烛窗前，吹箫楼上：夜晚的静谧与思念的情绪。
- 明日思量起：明天又将重新思考。
- 津亭回望，夕阳红在船尾：回首津亭，夕阳映照，留恋不舍。
修辞手法:
- 比喻：将自己比作春风，表达无拘无束的心态。
- 拟人：莺鸟在“催去”，使自然景物具有人性化的情感。
- 对仗：如“剪烛窗前，吹箫楼上”，增强了诗的节奏感。
主题思想:
整首诗以春天的自然景象为基调，表现了游子对自由生活的向往和对故乡的思念。同时，诗人通过生动的自然描写，传达了对人生归期的期待与思考，表现了积极向上的生活态度。
意象分析:
- 莺鸟：象征春天与新的开始。
- 柳树：象征生机与希望。
- 芍药：象征着归期与美好的期待。
- 范蠡桥：象征着美好的回忆与人际关系的羁绊。
- 鸥鹭：象征自由与洒脱的生活态度。
- 夕阳：象征着人生的回顾与思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“啼莺催去”主要表现了什么？ A. 自然的生机
B. 游子的离别
C. 春天的到来
D. 夕阳的余晖 -
“我似春风无管束”中的“春风”象征什么？ A. 自由自在
B. 无情无义
C. 生命的消逝
D. 亲情的牵挂 -
诗人提到“范蠡桥边”，其意在于？ A. 描述自然景色
B. 表达对过去的怀念
C. 强调归期的重要性
D. 赞美江湖的美好
答案： 1-B, 2-A, 3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》（张若虚）：描写春天的美景与人生感悟。
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：表达对故乡的思念与对历史的感慨。
诗词对比:
- 《登鹳雀楼》（王之涣）与此诗相比，虽同为描写自然，但更侧重于壮阔的景象，而“念奴娇”则注重内心情感的细腻。
- 《月下独酌》（李白）与此诗同样表达对生活的思考，但“月下独酌”更显孤独，而“念奴娇”则是对春天的欣喜与归期的向往。
参考资料:
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词选读》