这段话出自清代黄之隽《西子妆·咏破镜》
才印红颜，又描白发，不耐与人相见。
湘奁划碎一轮秋，怪中间、舞鸾飞散。
脂愁黛怨。
刚剩得、情痕片片。
记当年，照乐昌公主，啼珠成串。
妆台畔，双腕擎圆，界限冰纹绽。
半池秋水尽分明，薄倖人、不来携玩。
知心侍媛。
爱摩弄、菱花青断。
月初弦，一样清光未满。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:52:14原文展示
西子妆·咏破镜
作者：黄之隽 〔清代〕
才印红颜，又描白发，不耐与人相见。
湘奁划碎一轮秋，怪中间舞鸾飞散。
脂愁黛怨。刚剩得情痕片片。
记当年，照乐昌公主，啼珠成串。
妆台畔，双腕擎圆，界限冰纹绽。
半池秋水尽分明，薄倖人不来携玩。
知心侍媛。爱摩弄菱花青断。
月初弦，一样清光未满。
白话文翻译
这首诗表达人对美好时光的怀念与对失去爱情的感伤。诗中描绘了美丽的女子，青春的容颜，如今却因岁月的流逝而白发苍苍，难以再与人相见。秋天的景象如同破碎的镜子一般，令人感到惋惜。诗人回忆起当年乐昌公主的美貌，以及那时的欢声笑语，如今已成回忆。妆台旁，女子双臂抬起，仿佛在描绘着那曾经的美丽，但如今的秋水分明，却再也没有人来陪伴。诗的最后，月亮初升，明亮却又不圆满，象征着对美好事物的渴望与失落。
注释
- 湘奁：湘水边的闺房，象征着女子的居所和情感。
- 舞鸾飞散：舞鸾指的是舞者，形容美好时光的流逝。
- 脂愁黛怨：脂指化妆品，黛指眉粉，诗中用以形容女子的愁苦和怨恨。
- 乐昌公主：历史上以美貌著称的公主，代表了青春与美好的记忆。
- 薄倖人：指情感淡薄的人，这里指曾经的爱人。
诗词背景
作者介绍：黄之隽，清代词人，以其细腻的情感和独特的词风著称。他的作品常常描绘女性的美丽与情感，表现出对爱情和生活的深刻思考。
创作背景：这首词创作于清代，正是社会风气逐渐开放的时期，诗人通过对美好事物的缅怀，反映出对爱情和幸福的渴望，同时也表达对时光流逝的无奈与惋惜。
诗歌鉴赏
黄之隽的《西子妆·咏破镜》通过细腻的描写和丰富的意象，将人们对美好时光的向往与对失去爱情的感伤交织在一起。诗的开篇以“才印红颜，又描白发”展现出女子的青春与衰老，鲜明的对比让人感受到时间的无情。接着，诗人以“湘奁划碎一轮秋”形象地描绘了破碎的美好，仿佛一轮明月在秋水中被打碎，带来无尽的惋惜。后面的回忆部分，提到“乐昌公主，啼珠成串”，不仅让人想起历史上的美丽人物，也传达出对逝去时光的无限怀念。
整首诗情感真挚，意象丰富，既有对往昔的追忆，也有对现状的无奈。尤其是“薄倖人不来携玩”，表达了对爱情的期待与失落，令人深思。最后一句“月初弦，一样清光未满”则以自然景象来比喻内心的缺憾，巧妙地将人情与自然结合，形成了一种意境深远的美感。
诗词解析
-
逐句解析：
- “才印红颜，又描白发”：描绘女子的美貌与衰老，反映时间的流逝。
- “湘奁划碎一轮秋”：比喻美好时光的破碎。
- “脂愁黛怨”：情感的愁苦与怨恨。
- “记当年，照乐昌公主”：追忆往日的美好。
- “妆台畔，双腕擎圆”：描绘女子的妆台与美丽。
- “半池秋水尽分明”：清晰的秋水，象征着真实与期待。
- “薄倖人不来携玩”：对失去爱情的无奈。
- “知心侍媛”：指心知之人。
- “月初弦，一样清光未满”：象征内心的缺憾。
-
修辞手法：
- 比喻：如“湘奁划碎一轮秋”，形象生动，富有诗意。
- 对仗：如“才印红颜，又描白发”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然以情感，使情感更具渲染力。
-
主题思想：整首诗通过对美好时光的追忆与对爱情的失落，反映出对人生无常的感慨，表达了对美好事物的渴望与对逝去时光的无奈。
意象分析
- 红颜：代表青春与美丽，象征生命的美好时光。
- 白发：象征衰老与时间的无情。
- 湘奁：象征女子的闺房，寄托了情感的寄托与孤独。
- 秋水：象征清澈与真实，带来思考与怀念。
- 月初弦：象征不圆满的爱情与生活。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“薄倖人”指的是？ A. 忍耐的人
B. 情感淡薄的人
C. 忍辱负重的人
答案：B -
“湘奁划碎一轮秋”中“湘奁”的意思是？ A. 河流
B. 女子的房间
C. 书房
答案：B -
诗中提到的“乐昌公主”象征着什么？ A. 美好回忆
B. 失去的爱情
C. 未来的希望
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对逝去时光的怀念，但更侧重于个人情感的细腻描写。
- 纳兰性德《木兰花慢》：在情感上更为沉重，表现对爱情的执着与无奈。
解读：两者在主题上与黄之隽的《西子妆·咏破镜》相似，均表达对青春与爱情的追忆，但风格和情感表达上各具特色。
参考资料
推荐书目：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代女性文学研究》