宁编《荆楚岁时记》，不读司空城旦书。是什么意思

君竟翩然返故居，题桥应笑拟高车。

宁编《荆楚岁时记》，不读司空城旦书。

词赋飞腾聊自喜，江山辽落兴何如。

怀人若问吴门卒，尚有诗狂未扫除。

原文展示:

君竟翩然返故居，
题桥应笑拟高车。
宁编荆楚岁时记，不读司空城旦书。
词赋飞腾聊自喜，江山辽落兴何如。
怀人若问吴门卒，尚有诗狂未扫除。

白话文翻译：

你竟然轻快地回到了故乡，
在桥上题字时，想必会笑着想起高大的车队。
宁可编写荆楚的年时记，不愿去读司空的《城旦书》。
虽然词赋飞扬，我自觉得欣喜，然而江山的辽阔与衰落又如何呢。
如果朋友问起吴门的事情，难道还有那诗狂未曾扫除吗？

注释:

字词注释：

1. 翩然：轻快地样子。
2. 故居：指故乡或曾经居住的地方。
3. 题桥：在桥上题写诗文。
4. 宁：宁可。
5. 编荆楚岁时记：指编写有关荆楚地区的年时记事。
6. 司空：指古代官名，这里引申为名人或名作。
7. 城旦书：指《城旦》一书，内容和风格可能与诗人所不喜的有关。
8. 词赋：指诗文创作。
9. 江山辽落：指国家的广阔和衰落。
10. 吴门：指吴地，古代文化中心。

典故解析：

1. 荆楚：古代指楚国和荆国，文化发源地之一，常用于指代南方文化。
2. 司空：古代一个重要官职，这里可能暗指某位名人或特定的文学作品。

诗词背景:

作者介绍： 梅曾亮，清代诗人，生于1733年，卒于1808年，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗作多关注社会现实，情感真挚。

创作背景： 这首诗写于梅曾亮得知朋友王子寿回乡后，表达了对友人的思念与祝贺，同时也流露出对现实的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗从开头到结尾运用了对比与反思的手法，首先描绘了友人归乡的欢愉，随之引出自我对文学创作与社会现状的思考。诗中“题桥应笑拟高车”展现出一种轻松的氛围，仿佛友人归来带来了欢乐。而接下来的句子则通过“宁编荆楚岁时记，不读司空城旦书”表达出诗人对某些文学传统的拒绝，暗示他更倾向于真实的生活记录而非空洞的文人雅趣。接着，“词赋飞腾聊自喜”一语，体现了诗人对创作的热爱，虽然他知道在辽阔的江山与历史的变迁中，个人的诗歌又能改变什么呢？最后一句用“吴门卒”来引出对友人的思念，再次强调了人际关系的温暖和对文学追求的坚持。

整首诗情感真挚、意境深远，展现了诗人对生活的热爱与对现实的深刻思考，形成了鲜明的对比与和谐，给人以强烈的共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 君竟翩然返故居：你竟然轻快地回到了故乡，表达了对友人归来的喜悦。
2. 题桥应笑拟高车：在桥上题字时，想必会笑着想起高大的车队，描绘出轻松愉快的场景。
3. 宁编荆楚岁时记：宁可编写荆楚的年时记，表明诗人对故乡文化的倾向。
4. 不读司空城旦书：不愿去读某些名作，表现出对传统文学的反思。
5. 词赋飞腾聊自喜：虽然诗作飞扬，但内心的自信与快乐。
6. 江山辽落兴何如：然而江山的辽阔与衰落又如何呢，流露出对社会现实的思考。
7. 怀人若问吴门卒：如果朋友问起吴门的事情，突显出对友人的思念。
8. 尚有诗狂未扫除：难道还有那诗狂未曾扫除吗，表明对诗歌的执着与坚守。

修辞手法：

1. 对比：通过对比故乡的快乐与现实的沉重，形成情感的张力。
2. 拟人：赋予诗歌情感，使读者能够感同身受。
3. 借代：用“吴门”来代表文化与友谊的象征。

主题思想： 整首诗旨在表达诗人对友人的思念、对故乡的眷恋以及对现实的深刻反思，体现了对文学的追求与对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇：

1. 故居：象征着归属与乡愁。
2. 桥：象征着人与人之间的联系。
3. 荆楚：代表南方的文化与历史。
4. 江山：象征国家的兴衰与个人的命运。
5. 吴门：代表文化的象征及友谊的寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. "君竟翩然返故居"中的“翩然”最接近于哪个意思？ A. 慢慢地
   B. 轻快地
   C. 悄悄地
   D. 高兴地

2. 诗中提到的“司空城旦书”主要指代什么？ A. 诗人的作品
   B. 友人的作品
   C. 一部古代名作
   D. 一部现代小说

3. 诗的最后一句提到的“吴门卒”是指什么？ A. 一位诗人
   B. 一种文化
   C. 一位朋友
   D. 一种风俗

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 梅曾亮的《监利王子寿去刑部主政归作诗寄之》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表现了对友人的思念，但梅曾亮更多的是对现实的反思，而杜甫则更多地表达了对亲情的珍视。两者都通过具体的意象传递情感，形成鲜明的对比。

参考资料:

• 《清代诗人梅曾亮研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中华诗词辞典》