这段话出自宋代黄庭坚《奉答谢公静与荣子邕论狄元规孙少述诗长韵》
谢公遂如此，宰木已三霜。
无人知句法，秋月自澄江。
二子学迈俗，窥杜见牖窗。
试斲郢人鼻，未免伤手创。
蟹胥与竹萌，乃不美羊腔。
自往见谢公，论诗得濠梁。
世方尊两耳，未敢筑受降。
丹穴凤凰羽，风林虎豹章。
小谢有家法，闻此不听冰。
相思北风恶，归雁落斜行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:25:32原文展示
奉答谢公静与荣子邕论狄元规孙少述诗长韵
作者：黄庭坚
谢公遂如此，宰木已三霜。
无人知句法，秋月自澄江。
二子学迈俗，窥杜见牖窗。
试斲郢人鼻，未免伤手创。
蟹胥与竹萌，乃不美羊腔。
自往见谢公，论诗得濠梁。
世方尊两耳，未敢筑受降。
丹穴凤凰羽，风林虎豹章。
小谢有家法，闻此不听冰。
相思北风恶，归雁落斜行。
白话文翻译
谢公就是这样的人，宰相的地位已经历经三次冬霜。
没有人了解他的诗句技巧，正如秋月照映清澈的江水。
你们二人学习超越俗人，窥探杜甫的诗，恰似透过窗户看世界。
试着削去郢人那尖尖的鼻子，免不了会伤到自己的手。
蟹的肢体和竹子的萌芽，怎么能比得上羊的鸣叫美妙呢？
我过去见过谢公，和他讨论诗歌时获益匪浅。
当今社会尊重耳朵的声音，却不敢筑起接受的高墙。
丹穴中有凤凰的羽毛，林间风声与虎豹的吼声交织。
小谢有家传的诗法，听到这些却不再追求寒冰般的冷静。
思念在北风中显得恶劣，归雁在斜阳下缓缓落行。
注释
- 宰木：指宰相，掌管政务的人。
- 三霜：经历了三次冬天，象征着时间的流逝。
- 句法：诗句的技巧与结构。
- 窥杜：指阅读杜甫的诗歌，窥探其艺术风格。
- 郢人鼻：指《庄子》中郢人因其鼻子突出而被嘲笑，表明诗人对某些艺术追求的讽刺。
- 蟹胥：蟹的肢体。
- 丹穴：传说中的仙人居所，象征着高尚的追求。
诗词背景
作者介绍：黄庭坚，字鲁直，号山谷，宋代著名诗人、书法家。他的诗风既有豪放的气魄，又显细腻的情感，通常结合个人生活体验与自然景物，形成独特的艺术风格。
创作背景：此诗作于黄庭坚与好友谢公、荣子邕的诗歌讨论之时，表达了对诗歌艺术的追求和对当时文学风气的反思。
诗歌鉴赏
这首诗在形式上遵循传统的五言长诗，内容上却展现出黄庭坚对诗歌艺术的深刻理解与独到见解。诗的开头以“谢公遂如此”引入，立刻将读者带入一个充满哲理的讨论中。黄庭坚通过谢公的形象，表现出对文学传统的尊重和对当代诗歌的批判。他提到“无人知句法”，显示出他对当代诗歌技巧的失望，强调诗歌的真正价值在于内在的艺术性而非表面的流行风尚。
诗中“二子学迈俗”的描绘，表现出年轻诗人对旧有诗风的探索与反叛，体现出一种积极向上的学习态度。然而，黄庭坚也不乏对艺术创作的谨慎，“试斲郢人鼻，未免伤手创”，借此提醒后辈在艺术追求中应谨慎，避免盲目模仿。后续的诗句如“蟹胥与竹萌”则进一步表明了对于诗歌内容多样性的思考。
整首诗在意象的运用上非常丰富，从“丹穴凤凰羽”到“归雁落斜行”，每个意象都承载着深刻的文化内涵和情感，展现了诗人内心的复杂情感与思考。最后一句“相思北风恶，归雁落斜行”，表达了对故乡和友人的深切思念，既有对时光流逝的感慨，也有对人际关系的珍视。
诗词解析
逐句解析：
- 谢公遂如此，宰木已三霜：谢公的诗歌成就毋庸置疑，宰相的地位经历了时间的考验。
- 无人知句法，秋月自澄江：没有人能理解他的诗句技巧，正如秋月照映在清澈的江水中。
- 二子学迈俗，窥杜见牖窗：两个年轻的诗人努力学习，试图从杜甫的诗中寻找灵感。
- 试斲郢人鼻，未免伤手创：尝试削去郢人的鼻子，免不了会伤到自己，喻意创作需谨慎。
- 蟹胥与竹萌，乃不美羊腔：蟹的肢体与竹子的萌芽，无法与羊的美妙叫声相提并论。
- 自往见谢公，论诗得濠梁：我曾经拜访谢公，与他讨论诗歌，收获颇丰。
- 世方尊两耳，未敢筑受降：当今社会偏重耳朵的声音，却不敢筑起高墙自我保护。
- 丹穴凤凰羽，风林虎豹章：在丹穴中有凤凰的羽毛，林间风声与虎豹的吼声交织。
- 小谢有家法，闻此不听冰：小谢有家传的诗法，听到这些却不再追求冷静。
- 相思北风恶，归雁落斜行：思念在北风中显得恶劣，归雁在斜阳下缓缓落行。
修辞手法：
- 比喻：通过比喻将诗歌与自然景象结合，增强诗歌的意境。
- 对仗：整首诗在句式上对称工整，形成韵律美感。
- 象征：诸如“凤凰羽”和“归雁”都具有深刻的文化象征意义。
主题思想：全诗围绕对诗歌艺术的探讨，表达了对传统的敬重与对创新的渴望，同时流露出对友人的思念与对时光流逝的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 秋月：象征宁静与清澈的思想境界。
- 郢人：代表艺术创作中的盲目模仿。
- 凤凰羽：象征高尚与追求卓越的精神。
- 归雁：象征思念与离别，表达对故乡的怀念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“谢公”指的是哪位历史人物？
- A. 杜甫
- B. 谢安
- C. 谢公
- D. 黄庭坚
-
诗中“二子学迈俗”表达了什么样的态度？
- A. 追求流行
- B. 超越传统
- C. 反对创新
- D. 无所作为
-
“相思北风恶，归雁落斜行”中的“北风”象征什么？
- A. 友谊
- B. 思念
- C. 孤独
- D. 冷漠
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 黄庭坚 vs. 杜甫：黄庭坚的诗风较为细腻，注重个人情感的表达，而杜甫则更加侧重于社会现实和历史变迁的描写。两者在艺术追求上有着不同的侧重点，但都展现出对诗歌的深刻理解与热爱。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古典诗歌的美学》