这段话出自宋代黄庭坚《贾天锡惠宝薰乞诗多以兵卫森画戟燕寝凝清香》
衣篝丽纨绮，有待乃芬芳。
当念真富贵，自薰知见香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:09:27原文展示:
衣篝丽纨绮，有待乃芬芳。当念真富贵，自薰知见香。
白话文翻译：
这首诗的意思是：华丽的衣服包裹着芬芳的气息，正等待着人们去欣赏。当我想到真正的富贵时，内心便能够感知到那种香气。
注释:
- 衣篝：指包裹衣物的外层，可能是指华丽的衣物。
- 丽纨绮：形容华美的丝绸和绣品。
- 芬芳：形容香气，通常用来指代花香或其他美好的气味。
- 真富贵：指真正的富贵，不仅仅是物质上的富有，更指心灵上的富足。
- 自薰：指自我散发的香气，象征内心的修养和气质。
典故解析:
在古代诗词中，“香”常常被用来象征人的品德和气质。这里的“香”不仅仅是物质的香气，更是内心修养的体现，反映了作者对真实富贵的深刻理解。
诗词背景:
-
作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，宋代著名诗人，书法家，与苏轼、王安石并称。其诗风清新自然，擅长山水田园诗，注重表达个人情感与自然景色的结合。
-
创作背景：此诗创作于黄庭坚晚年，正值宋代社会相对富裕的时期，诗人通过对香气的描写，表达对内心富贵的追求与向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对“香”的描写，传达了诗人对内心世界的探索与感悟。外在的华丽衣物虽然美丽，但真正的富贵在于内心的修养与气质。诗中的“芬芳”不仅是对物质财富的渴望，更是对精神世界的追求。黄庭坚在诗中巧妙地将外在的物质与内心的精神结合，表现了他对生活的深刻理解。
诗意悠远，给人以遐想的空间。通过“衣篝丽纨绮”的视觉形象，诗人引导读者思考真正的富贵是什么，是表面光鲜的生活，还是内心的宁静与满足。整首诗的语言简洁而深刻，意境优美，体现了黄庭坚对生活深刻的观察力和哲理思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “衣篝丽纨绮”：描写华丽的衣服，营造出一种美的氛围。
- “有待乃芬芳”：暗示美丽的外表需要时间去欣赏，体现了对香气的期待。
- “当念真富贵”：引入对真实富贵的思考，开始对比表面与内在。
- “自薰知见香”：强调内心的修养与气质能够自我散发出真实的香气。
-
修辞手法：
- 比喻：将“香”比作人的品德，暗示内心的丰富与外表的华丽。
- 对比：通过对比“华丽的衣物”与“内心的富贵”，展开深刻的哲理思考。
-
主题思想：诗歌的中心思想在于揭示真正的富贵来源于内心的修养与气质，而非仅仅是物质上的奢华。
意象分析:
- 意象词汇：
- 衣篝：象征外在的华丽与表面。
- 芬芳：象征内心的修养与品德。
- 真富贵：象征对生活深刻的理解与追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“芬芳”主要指什么？ a) 物质的香气
b) 内心的修养
c) 自然的气味 -
“衣篝丽纨绮”中“丽”字的意思是？ a) 华丽的
b) 简单的
c) 优雅的 -
此诗的主题思想是什么？ a) 追求物质财富
b) 内心的富贵才是最重要的
c) 享受生活
答案：1-b, 2-a, 3-b
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 苏轼的《赠刘景文》：同样表达对内心世界的思考。
- 王安石的《梅花》：通过自然意象探讨人生态度。
-
诗词对比：
- 黄庭坚的《贾天锡惠宝薰乞诗》与李白的《将进酒》：两首诗都探讨了生活的享受与内心的追求，但李白更倾向于豪放，而黄庭坚则更细腻深刻。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学研究》
- 《黄庭坚诗文选》