东咏唐虞迹，西观周汉尘。是什么意思

蒲坂横临晋，华芝晓望秦。

关城雄地险，桥路扼天津。

楼映行宫日，堤含宫树春。

黄云随宝鼎，紫气逐真人。

东咏唐虞迹，西观周汉尘。

山河非国宝，明主爱忠臣。

原文展示

奉和圣制度蒲关应制
作者：张说 〔唐代〕

蒲坂横临晋，华芝晓望秦。
关城雄地险，桥路扼天津。
楼映行宫日，堤含宫树春。
黄云随宝鼎，紫气逐真人。
东咏唐虞迹，西观周汉尘。
山河非国宝，明主爱忠臣。

白话文翻译

这首诗描绘了蒲关的壮丽景色和历史文化。蒲关位于晋地，早晨的华芝在秦地的远方显得格外美丽。关城的地势险峻，桥路是通往天津的要道。楼阁映衬着行宫的阳光，堤岸上春天的树木生机勃勃。黄云环绕着宝鼎，紫气追逐着神仙。东边吟唱唐虞的遗迹，西边眺望周汉的尘土。山河不是国家的宝藏，明主才真正爱护忠臣。

注释

字词注释

• 蒲坂：地名，指蒲关的地区。
• 华芝：美丽的草木，象征着春天的生机。
• 关城：指关口的城池，这里指蒲关。
• 天津：指通往今天津的道路。
• 黄云、紫气：象征吉祥、神圣的气象，常与帝王和神仙相关。

典故解析

• 唐虞：指古代的唐朝和虞国，常用来比喻理想的政治和治理。
• 周汉：指周朝和汉朝，象征历史的辉煌与成就。

诗词背景

作者介绍
张说（约684-740年），字子容，唐代诗人，曾任职于朝廷，参与政治与文学创作。他的诗风清新俊逸，擅长描写山水和边塞风光。

创作背景
此诗创作于唐代，正值国家强盛、文化繁荣的时期。诗人通过描绘蒲关的壮丽，表达对国家山河的热爱和对明主治国理政的赞美。

诗歌鉴赏

这首《奉和圣制度蒲关应制》展现了诗人对祖国河山的热爱和对明君的赞颂。诗中描写的蒲关，地理位置险要，风景秀丽，既有自然的美，又有历史的厚重。开篇的“蒲坂横临晋，华芝晓望秦”，用清晨的美景引入，令人感受到一幅美丽的画卷。接着，诗人描绘了关城的雄伟和道路的要塞，展现了地理位置的重要性。

“楼映行宫日，堤含宫树春”更是表现了人与自然的和谐，站在高楼上，阳光如水，春树如画，给人以无限遐想。诗后半部分提到的“黄云随宝鼎，紫气逐真人”，则寓意着政权的正当与神秘，诗人通过这些自然现象的描写，传达了对理想政治的向往。

最后两句“山河非国宝，明主爱忠臣”，则将主题提升到国家治理的层面，强调了忠臣的价值远胜于山河的物质财富，表达了对忠诚与贤明治国的赞美，呼应了整首诗的主旨，使得诗的情感更为深厚。

诗词解析

逐句解析

1. 蒲坂横临晋：蒲关地区地势险要，面朝晋地。
2. 华芝晓望秦：华芝在晨曦中美丽，与秦地遥相望。
3. 关城雄地险：关城的地势雄伟而险峻。
4. 桥路扼天津：桥路是通往天津的重要交通要道。
5. 楼映行宫日：高楼映衬着行宫的阳光。
6. 堤含宫树春：堤岸上春天的树木生机勃勃。
7. 黄云随宝鼎：黄云环绕着象征吉祥的宝鼎。
8. 紫气逐真人：紫气追逐着传说中的仙人。
9. 东咏唐虞迹：向东吟唱唐虞的遗迹。
10. 西观周汉尘：向西眺望周汉的历史遗迹。
11. 山河非国宝：山河不如明主的治国之道。
12. 明主爱忠臣：明君重视和爱护忠臣。

修辞手法

• 对仗：全诗多处使用对仗工整的句子，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：如“黄云随宝鼎，紫气逐真人”，使用比喻手法，寓意深远。

主题思想
整首诗通过描写蒲关的自然和历史，表达了对祖国山河的热爱和对智慧明主的赞美，强调忠臣的重要性，体现了理想的政治理念。

意象分析

意象词汇

• 蒲关：象征国家的防线与安全。
• 华芝：象征春天与生机，表现自然美。
• 黄云、紫气：象征吉祥，传达对理想政治的向往。
• 忠臣：象征对国家的忠诚与贡献。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“黄云”象征着什么？
   A. 悲伤
   B. 吉祥
   C. 战争

2. 诗人对于“山河”的看法是：
   A. 山河是国家的宝藏
   B. 明主的爱才是国家的宝藏
   C. 山河不重要

3. “东咏唐虞迹，西观周汉尘”中，诗人向往的是：
   A. 过去的辉煌
   B. 未来的富强
   C. 当下的快乐

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登鹳雀楼》王之涣
• 《春望》杜甫

诗词对比

• 张说的《奉和圣制度蒲关应制》与杜甫的《春望》都表现了对国家的关怀与对明主的期盼，但杜甫更侧重于个人情感和对国家的忧虑，而张说则更多地表达了对历史的赞美与对未来的美好期望。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词经典解读》
• 《唐代诗人传》