这段话出自宋代陆游《题道傍壁》
湖废财存十二三，拍堤涨水尚如蓝。
吾庐隐翳初非意，颇欲临流结草庵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 11:06:00原文展示:
题道傍壁
作者: 陆游 〔宋代〕
湖废财存十二三，
拍堤涨水尚如蓝。
吾庐隐翳初非意，
颇欲临流结草庵。
白话文翻译：
这首诗的意思是：湖边的水已经干涸，财物也只剩下十二三件；拍打堤岸的水仍然像蓝天一样清澈。我家隐没在树影之中，这并不是我所想要的，我颇想在水边结草庵住下。
注释：
- 湖废：湖水干涸，表示环境的变化。
- 财存十二三：财物仅剩下几件，表达了一种贫困和失落的感受。
- 拍堤：拍打堤岸，形容水流的情景。
- 尚如蓝：水依然清澈如蓝天，渲染出自然的美好。
- 吾庐隐翳：我的家隐没在树影之中，表达一种隐居的状态。
- 初非意：起初并不是我的意图，表现出对现状的不满。
- 颇欲临流结草庵：我很想在水边建立一个草庵，体现了对隐居生活的向往。
典故解析：
本诗没有明显的典故，但通过对自然环境的描写，反映了诗人对隐居生活的向往和对现实的感受，常见于古代隐士的生活情趣。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生经历了国家的动荡，诗风豪放，常以抒发个人情感和家国情怀为主。
创作背景：这首诗创作于陆游晚年，反映了他对隐居生活的向往，和对现实生活的无奈。此时南宋国力衰弱，陆游对国家的忧虑与对个人生活的思考交织在一起，形成了诗中的情感基调。
诗歌鉴赏：
陆游的《题道傍壁》通过对自然景象的细腻描绘，表达了诗人对隐居生活的渴望和对现实的感慨。诗的开头提到“湖废财存十二三”，既描绘了环境的荒凉，也暗示了诗人生活的拮据，带有一种淡淡的忧伤。接着“拍堤涨水尚如蓝”，用清澈的水面与干涸的湖水形成鲜明对比，象征着诗人内心对美好生活的向往。
“吾庐隐翳初非意”，揭示了诗人对现状的不满，隐居并非他最初的选择，而是无奈之下的选择。最后一句“颇欲临流结草庵”，则表达了他对隐居生活的向往，希望能够在水边建立一个简单的草房，过上宁静的生活。这种对隐居的渴望，映射出诗人对现实生活的无奈与对理想生活的追求。
整首诗构建了一种静谧的自然环境和复杂的情感世界，展现了陆游对生活的深刻思考，表达了他在困境中所追求的内心平和与自由。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 湖废财存十二三：湖水已经干涸，物质生活的贫乏。
- 拍堤涨水尚如蓝：水的清澈与湖的荒凉形成对比，反映诗人的美好向往。
- 吾庐隐翳初非意：隐居的生活并非诗人所愿，表现内心的无奈。
- 颇欲临流结草庵：渴望在湖边建立一个简单的住所，体现对宁静生活的向往。
-
修辞手法：
- 对比：湖水的荒凉与水的清澈形成鲜明对比，突显诗人内心的矛盾。
- 隐喻：湖水的变化隐喻了诗人生活的变迁。
-
主题思想：整首诗反映了陆游对隐居生活的向往与对现实的无奈，表达了诗人对美好生活的渴望和对社会动荡的忧虑。
意象分析：
- 湖：象征着宁静与隐逸的生活。
- 水：代表着生命与理想，清澈的水象征着诗人对理想生活的追求。
- 草庵：隐居的象征，体现了诗人对简单生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“湖废”的意思是： A. 湖水丰盈
B. 湖水干涸
C. 湖水清澈
D. 湖水波动 -
“吾庐隐翳初非意”中的“隐翳”指的是： A. 繁华
B. 朦胧的影子
C. 明亮的阳光
D. 热闹的场景 -
诗人对隐居生活的态度是： A. 非常向往
B. 完全不在意
C. 只是偶尔想起
D. 不喜欢
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》，同样表达了对自然和隐居生活的向往。
- 范仲淹的《岳阳楼记》，展现了对人生的感慨与对自然的热爱。
诗词对比：
- 陆游的《题道傍壁》与王维的《竹里馆》都是表达对隐居生活的向往，前者更显无奈与忧伤，后者则更多体现出对自然的陶醉与淡泊。
参考资料：
- 《陆游全集》
- 《宋诗三百首》