更几时、回首旧山川，三千岁。是什么意思

落叶自语，大书此句于碧崖丹壑间，以坚归盟。

醉发吹凉，但拂剑、狂歌而已。

倩谁问、九霄黄鹤，更曾来未。

玉女窗深松昼静，研朱重点参同契。

记前回、赤水得玄珠，骊龙睡。

空扰扰，人间世。

除学道，无真是。

把洪崖肩拍，挹浮丘袂。

朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际。

更几时、回首旧山川，三千岁。

原文展示:

落叶自语，大书此句于碧崖丹壑间，以坚归盟。醉发吹凉，但拂剑狂歌而已。倩谁问九霄黄鹤，更曾来未。玉女窗深松昼静，研朱重点参同契。记前回赤水得玄珠，骊龙睡。空扰扰，人间世。除学道，无真是。把洪崖肩拍，挹浮丘袂。朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际。更几时回首旧山川，三千岁。

白话文翻译：

落叶在自言自语，将这句话大大地写在碧绿的崖壁和红色的峡谷之间，以此坚定归隐的誓言。醉酒后头发被风吹凉，只是挥剑狂歌罢了。有谁会问那九天之上的黄鹤，是否曾经来过。玉女窗边的松树在白昼中静谧，研磨朱砂重点研究《参同契》。记得前次在赤水中得到了玄珠，骊龙正在沉睡。人世间纷扰空虚，除了学道，没有真正的价值。拍打着洪崖的肩膀，挹取浮丘的衣袖。早晨驾驭长风在沧海之岛上，夜晚骑着明月在青天之上。还要多久才能回首看那旧时的山川，经历了三千年的岁月。

注释:

字词注释:

• 大书：大大地书写。
• 碧崖丹壑：碧绿的崖壁和红色的峡谷。
• 归盟：归隐的誓言。
• 醉发吹凉：醉酒后的头发被风吹凉。
• 拂剑狂歌：挥剑狂歌，形容豪放不羁。
• 九霄黄鹤：指高处的黄鹤，象征高远。
• 玉女窗：指仙境中的窗户。
• 研朱重点参同契：研磨朱砂重点研究《参同契》，一本道教经典。
• 赤水得玄珠：指在赤水中得到了玄珠，象征得到道教的真理。
• 骊龙睡：指骊龙在沉睡，象征深奥的道教知识。
• 空扰扰：空虚纷扰。
• 学道：学习道教。
• 洪崖肩拍：拍打洪崖的肩膀，象征与道教高人的亲近。
• 挹浮丘袂：挹取浮丘的衣袖，象征与道教高人的亲近。
• 朝驾长风沧岛上：早晨驾驭长风在沧海之岛上，象征超脱尘世。
• 夜骑明月青天际：夜晚骑着明月在青天之上，象征超脱尘世。
• 回首旧山川：回首看那旧时的山川，象征对过去的怀念。
• 三千岁：指经历了三千年的岁月。

典故解析:

• 《参同契》：道教经典，由东汉时期的魏伯阳所著，主要讲述炼丹术和内丹修炼的理论。
• 赤水得玄珠：出自《庄子·外物》，比喻得到了深奥的道理或珍贵的宝物。

诗词背景:

作者介绍: 张辑，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对道教的深厚兴趣和对超脱尘世的向往。这首《满江红》表达了他对归隐生活的向往和对道教真理的追求。

创作背景: 这首诗可能是在张辑对现实生活感到厌倦，渴望归隐山林，追求道教真理时所作。诗中通过对自然景物的描绘和对道教典故的引用，表达了他对超脱尘世的向往和对道教真理的追求。

诗歌鉴赏：

这首《满江红》以落叶自语开篇，营造出一种超脱尘世的氛围。诗中通过对自然景物的描绘和对道教典故的引用，表达了对归隐生活的向往和对道教真理的追求。诗中的“醉发吹凉，但拂剑狂歌而已”展现了豪放不羁的个性，而“玉女窗深松昼静，研朱重点参同契”则体现了对道教经典的深入研究。最后，“朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际”和“更几时回首旧山川，三千岁”则表达了对超脱尘世的向往和对过去的怀念。整首诗意境深远，语言优美，充满了道教的哲理和超脱尘世的情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 落叶自语，大书此句于碧崖丹壑间，以坚归盟。
   • 落叶在自言自语，将这句话大大地写在碧绿的崖壁和红色的峡谷之间，以此坚定归隐的誓言。
2. 醉发吹凉，但拂剑狂歌而已。
   • 醉酒后头发被风吹凉，只是挥剑狂歌罢了。
3. 倩谁问九霄黄鹤，更曾来未。
   • 有谁会问那九天之上的黄鹤，是否曾经来过。
4. 玉女窗深松昼静，研朱重点参同契。
   • 玉女窗边的松树在白昼中静谧，研磨朱砂重点研究《参同契》。
5. 记前回赤水得玄珠，骊龙睡。
   • 记得前次在赤水中得到了玄珠，骊龙正在沉睡。
6. 空扰扰，人间世。除学道，无真是。
   • 人世间纷扰空虚，除了学道，没有真正的价值。
7. 把洪崖肩拍，挹浮丘袂。
   • 拍打着洪崖的肩膀，挹取浮丘的衣袖。
8. 朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际。
   • 早晨驾驭长风在沧海之岛上，夜晚骑着明月在青天之上。
9. 更几时回首旧山川，三千岁。
   • 还要多久才能回首看那旧时的山川，经历了三千年的岁月。

修辞手法:

• 拟人：落叶自语，赋予落叶以人的情感和行为。
• 比喻：九霄黄鹤，比喻高远和超脱。
• 对仗：朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际，形成时间上的对仗。

主题思想: 整首诗的主题思想是对归隐生活的向往和对道教真理的追求。诗中通过对自然景物的描绘和对道教典故的引用，表达了对超脱尘世的向往和对道教真理的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 落叶：象征生命的短暂和无常。
• 碧崖丹壑：象征自然的壮丽和永恒。
• 九霄黄鹤：象征高远和超脱。
• 玉女窗深松昼静：象征仙境的宁静和祥和。
• 赤水得玄珠：象征得到道教的真理。
• 骊龙睡：象征深奥的道教知识。
• 洪崖肩拍，挹浮丘袂：象征与道教高人的亲近。
• 朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际：象征超脱尘世。
• 回首旧山川：象征对过去的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“醉发吹凉”表达了什么情感？ A. 忧郁 B. 豪放不羁 C. 悲伤 D. 孤独
2. “玉女窗深松昼静”中的“玉女窗”象征什么？ A. 仙境 B. 人间 C. 山林 D. 城市
3. 诗中的“赤水得玄珠”出自哪个典故？ A. 《庄子》 B. 《老子》 C. 《孟子》 D. 《列子》
4. 诗中的“朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际”表达了什么主题？ A. 超脱尘世 B. 追求名利 C. 怀念过去 D. 忧国忧民

答案:

1. B
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》：表达了对自然美景的赞美和对超脱尘世的向往。
• 王维《山居秋暝》：表达了对山居生活的喜爱和对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 张辑的《满江红》与李白的