这段话出自清代梁德绳《忆江南 示萍香颖卿》
春风里，相约倒金尊。
杨柳绿遮堤畔路，桃花红入水边村。
何处涤愁痕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:02:02原文展示:
春风里，相约倒金尊。杨柳绿遮堤畔路，桃花红入水边村。何处涤愁痕。
白话文翻译：
在春风中，我们相约共饮美酒。杨柳的嫩绿遮掩了堤边的小路，桃花的红色映照着水边的村庄。究竟在哪里能够洗去心中的愁苦呢？
注释:
- 相约倒金尊：相约一起喝酒。金尊是古代的酒器，象征着美酒。
- 杨柳绿遮堤畔路：杨柳树的绿色枝条遮挡了堤岸旁的小路。
- 桃花红入水边村：桃花的红色映衬着水边的村庄，形成美丽的景色。
- 涤愁痕：洗去心中的忧愁或烦恼。
典故解析：
这首诗的意境中蕴含了古典诗词中常见的春天、饮酒、自然美景的主题，反映了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。古人常以春天的景色来寄托情感，桃花、杨柳是春天常见的意象，象征着生机与希望。
诗词背景:
作者介绍：
梁德绳（生卒年不详）是清代的一位诗人，风格以清新自然见长，常常描写江南水乡的秀美景色。他的作品多表达个人情感与对自然的热爱。
创作背景：
这首诗可能创作于春天，诗人借此机会表达对友人的思念以及对美好生活的向往，反映了当时文人雅士追求闲适、洒脱生活的心态。
诗歌鉴赏：
《忆江南 示萍香颖卿》是一首典雅的古风诗，诗中描绘了春天的美好景象，展现了诗人与友人相约饮酒的欢乐情景。整首诗通过细腻的描写和优美的意象，营造出一种轻松愉悦的氛围。
首句“春风里，相约倒金尊”开篇即设定了温暖的春天场景，暗示着诗人与友人之间的深厚情谊。接下来的两句通过描绘杨柳与桃花的美丽，进一步渲染了春日的生机和色彩。尤其是“桃花红入水边村”，不仅展现了江南水乡的独特魅力，更是通过对比增强了自然景色的生动感。
最后一句“何处涤愁痕”，引入了情感的深度，表达了诗人对生活烦恼的思考与期盼，似乎在寻找一种能够洗去心中忧愁的方法。整首诗不仅描绘了江南春日的美好景象，更流露出一种淡淡的忧伤与对美好生活的渴望，情感真挚而细腻。
诗词解析:
逐句解析：
- 春风里，相约倒金尊：在春风的氛围中，与朋友约定共饮美酒，象征着友谊和欢聚的愉悦。
- 杨柳绿遮堤畔路：描绘了春天的杨柳，生机勃勃，形成了温润的自然背景。
- 桃花红入水边村：桃花的红色与水边村庄的融合，呈现出一幅生动的春景图。
- 何处涤愁痕：表达了对生活中烦恼的思考与寻找释怀的愿望。
修辞手法：
- 比喻：将春风与美好生活相结合，创造出愉悦的氛围。
- 对仗：如“杨柳绿遮堤畔路，桃花红入水边村”，形成和谐的音韵美。
- 意象：杨柳、桃花等意象象征着春天的生机与美好。
主题思想：
整首诗的主题在于描绘春天的美好与人际间的温情，同时也反映诗人对生活中烦恼的思索及对美好生活的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 春风：象征着温暖与希望。
- 杨柳：代表生机与青春。
- 桃花：象征爱情与美好。
- 水边村：表现田园风光与宁静生活。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“金尊”是什么？
- A. 酒器
- B. 诗名
- C. 春天
-
“杨柳绿遮堤畔路”中“杨柳”象征着什么？
- A. 忧愁
- B. 生机
- C. 离别
-
“何处涤愁痕”表达了诗人什么样的情感？
- A. 幸福
- B. 忧伤
- C. 疲惫
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《忆江南》
诗词对比：
比较王维的《鹿柴》与梁德绳的《忆江南》，两者均描绘了自然美景，但王维的作品更侧重于孤独与静谧，而梁德绳则表现出人与自然、人与人之间的亲密关系。
参考资料：
- 《清代诗人全集》
- 《古诗词鉴赏指导》