与月转洪濛，扶疏万古同。是什么意思

与月转洪濛，扶疏万古同。

根非生下土，叶不坠秋风。

每以圆时足，还随缺处空。

影高群木外，香满一轮中。

未种丹霄日，应虚玉兔宫。

何当因羽化，细得问玄功。

原文展示:

试月中桂
作者：张乔 〔唐代〕
与月转洪濛，扶疏万古同。根非生下土，叶不坠秋风。每以圆时足，还随缺处空。影高群木外，香满一轮中。未种丹霄日，应虚玉兔宫。何当因羽化，细得问玄功。

白话文翻译：

这首诗描绘了月亮与桂花的永恒关系，象征着古老而永恒的美好。月亮在空中转动，与之相伴的桂花树枝繁叶茂，万古长存。桂花的根并非生于大地，树叶在秋风中却不凋零。每当月圆时，桂花的香气弥漫，而在月缺时则显得空旷。桂花的影子高高挂在群树之外，香气充盈着整个月轮。即使没有种下丹霄的日子，似乎也应有那虚无的玉兔宫存在。何时能够羽化成仙，细细探究其中的玄妙？

注释:

• 洪濛：形容月光明亮而朦胧。
• 扶疏：茂盛的样子，形容桂花树枝叶繁茂。
• 根非生下土：意指桂花的根并不在土壤中生长，暗含了其出众的特质。
• 虚玉兔宫：指月亮上的玉兔，传说中居住在月亮上的神兔，代表神秘的仙境。
• 羽化：指修道成仙，意味着超脱于世俗。

诗词背景:

作者介绍：张乔，唐代诗人，以清新脱俗的诗风著称。他的作品常常表达对自然与人事的深刻思考，富有哲理。

创作背景：这首诗可能创作于月明之夜，诗人通过月亮与桂花的意象，表达对自然美的赞美，以及对超脱与永恒的向往。

诗歌鉴赏：

张乔的《试月中桂》是一首充满哲思的诗作，通过月亮与桂花的结合，展现了中华文化中对自然的深刻理解与情感寄托。月亮在古代文化中常被视为灵性和美的象征，而桂花则是中秋佳节中不可或缺的元素，二者的结合使得诗歌充满了浓厚的节日气息。诗中的“根非生下土，叶不坠秋风”表现了桂花的顽强与独特，似乎在暗示着诗人对生命力的赞美与对美好事物的追求。

在月圆之时，桂花的香气更显浓郁，形成了一种对比，使人在欣赏自然之美的同时，感受到时间的流逝和生命的轮回。最后，诗人以“何当因羽化，细得问玄功”收尾，表达了对超脱世俗、探索仙道的渴望，体现了诗人内心的追求与向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 与月转洪濛：描绘月亮的光辉与模糊，营造出一种朦胧之美。
2. 扶疏万古同：桂花树的繁茂象征着永恒，表达了对自然常青的敬仰。
3. 根非生下土：暗示桂花的独特，显示出它的非凡。
4. 叶不坠秋风：表现出桂花的坚韧与不屈。
5. 每以圆时足：指月圆时的完美。
6. 还随缺处空：月缺时则显得空虚，反映了事物的变化。
7. 影高群木外：桂花的影子高于其他树木，显示其独特地位。
8. 香满一轮中：桂花的香气弥漫，增强了月亮的美感。
9. 未种丹霄日：即使没有种下理想的日子，也依然存在美好。
10. 应虚玉兔宫：暗示月亮的神秘与美好。
11. 何当因羽化：表达了对仙境的向往，渴望超脱。

修辞手法：

• 比喻：将月亮与桂花相提并论，表现二者的和谐美。
• 拟人：赋予桂花以生命，表现其坚强与不屈。
• 对仗：如“圆时足，缺处空”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘月亮与桂花的关系，表达了对自然美的赞美和对超脱世俗的渴望，体现了诗人对生命与存在的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 月亮：象征着美、灵性与时间的流逝。
• 桂花：象征着坚韧、纯洁与节日的喜庆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描绘的植物是什么？ A. 梅花
   B. 桂花
   C. 兰花
   D. 菊花

2. “未种丹霄日”的意思是： A. 种下理想
   B. 不需要种植
   C. 已经种下
   D. 期待种植

3. 诗中提到的“玉兔”指的是什么？ A. 一种动物
   B. 月亮上的神话生物
   C. 诗人的朋友
   D. 一种植物

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白的诗作，反映了对月亮的思念与情感。
• 《月下独酌》：李白的另一首诗，展现了月光下的孤独与思考。

诗词对比：

• 张乔 vs. 李白：张乔的《试月中桂》与李白的《静夜思》都是以月亮为主题，但张乔更侧重于自然的描绘与生命的哲理，而李白则更注重个人情感的表达与思乡之情。两者在意象与情感的表现上各有千秋，展现了不同的艺术风格。