未得营归计，菱歌满旧湖。是什么意思

昔人登览处，遗阁大江隅。

叠浪有时有，闲云无日无。

早凉先燕去，返照后帆孤。

未得营归计，菱歌满旧湖。

原文展示

《滕王阁》
作者：张乔 〔唐代〕

昔人登览处，遗阁大江隅。
叠浪有时有，闲云无日无。
早凉先燕去，返照后帆孤。
未得营归计，菱歌满旧湖。

白话文翻译

昔日的人们曾在这里游览，留下了这座阁楼在大江的角落。
波涛时而起伏，悠闲的云彩却总是飘浮。
早秋的凉意已带走了先到的燕子，夕阳的余晖照射着孤独的帆船。
我尚未想好归家的计划，湖面上满是菱歌的回响。

注释

• 昔人：指过去的人。
• 登览处：登高观景的地方。
• 遗阁：遗留下来的阁楼。
• 叠浪：重叠的波浪，形容江水的起伏。
• 闲云：悠闲的云彩。
• 凉：凉爽，指秋季的气息。
• 燕：燕子，春天的候鸟，夏末秋初离去。
• 返照：夕阳的余晖。
• 孤：孤独的。
• 未得营归计：尚未想到归家的计划。
• 菱歌：菱角的歌声，指在湖上采菱的情景。

典故解析

本诗中提到的“滕王阁”最早是王勃的《滕王阁序》中著名的景点，此阁因其壮丽而成为文人雅士聚集的地方。诗中通过描绘自然景象，反映出人们对过去美好时光的怀念和对未来的迷茫。

诗词背景

作者介绍

张乔，唐代诗人，生平不详，以其清新脱俗的诗风而闻名。其作品多描写自然景色，情感真挚。

创作背景

此诗作于张乔游览滕王阁时，表达了对昔日游人和美好时光的怀念，同时也流露出对未来的迷茫和思考。

诗歌鉴赏

《滕王阁》以自然景色为背景，展现了诗人对过去的追忆与对未来的思索。诗的开头通过“昔人登览处”引入，瞬间将读者带入一个充满历史感的场景，激发了对历史人物和往昔岁月的思考。接着描绘了波浪和云彩的变化，展现出了一种悠闲而又略带惆怅的氛围。尤其是“早凉先燕去”，描绘了季节的变化和生命的流逝，令人感受到时间的无情。最后，诗人表达了尚未规划未来的困惑，这种情感在“菱歌满旧湖”的吟唱中显得更加深邃，仿佛在诉说着岁月的无情和人生的迷惘。

诗词解析

逐句解析

1. 昔人登览处：追溯历史，提到曾经的游人，营造出一种怀旧的氛围。
2. 遗阁大江隅：阁楼的遗存与大江交相辉映，形成了美丽的自然景观。
3. 叠浪有时有：波浪时而起伏，象征着生命的变幻无常。
4. 闲云无日无：云彩悠闲地漂浮，暗示着时间的平静与流逝。
5. 早凉先燕去：描绘燕子在秋凉来临时的离去，象征着时光的无情。
6. 返照后帆孤：夕阳下的孤帆，营造出一种孤独与思考的情绪。
7. 未得营归计：诗人尚未想到归家的计划，暗示对未来的不安。
8. 菱歌满旧湖：湖边的歌声回荡，带着对往昔的思念。

修辞手法

• 比喻：将波浪比作生命的起伏，传达无常感。
• 拟人：将云彩和燕子赋予了情感，使景象更具生动性。
• 对仗：如“早凉先燕去，返照后帆孤”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

全诗表达了对往昔美好时光的追忆和对未来迷茫的思考，既有自然之美，又有人生之感慨，体现了人对时间流逝的无奈与对生活的深刻反思。

意象分析

意象词汇

• 滕王阁：象征着历史与文化的积淀。
• 江水：代表着时间的流逝与生命的无常。
• 燕子：象征着春天的离去与生命的脆弱。
• 孤帆：象征着孤独与对未来的迷茫。
• 菱歌：代表着对往昔的怀念与人们对生活的热爱。

互动学习

诗词测试

1. 《滕王阁》这首诗的作者是谁？

   • A. 王勃
   • B. 张乔
   • C. 李白
   • D. 杜甫

2. 诗中提到“早凉先燕去”，燕子象征什么？

   • A. 离别
   • B. 春天
   • C. 秋天
   • D. 幸福

3. 诗中的“孤帆”主要表达了什么情感？

   • A. 寂寞与思考
   • B. 快乐与希望
   • C. 繁忙与喧嚣
   • D. 安宁与和谐

答案

1. B. 张乔
2. C. 秋天
3. A. 寂寞与思考

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王勃的《滕王阁序》
• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《登高》

诗词对比

• 王勃《滕王阁序》：同样描绘了滕王阁的壮丽，字句更为豪放，表达了对历史的感慨与个人抱负。
• 李白《庐山谣》：侧重于自然景色的描绘，情感更加奔放自由，展现出李白的洒脱与豪情。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《唐代诗人研究》