这段话出自宋代刘过《谒金门》
秋无恶。
愁怯罗衾风弱。
雨线垂垂晴又落。
轻烟笼翠箔。
休道旅怀萧索。
生怕香浓灰薄。
桂子莫教孤酒约。
诗情浑落魄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 23:44:03原文展示:
秋无恶。愁怯罗衾风弱。雨线垂垂晴又落。轻烟笼翠箔。休道旅怀萧索。生怕香浓灰薄。桂子莫教孤酒约。诗情浑落魄。
白话文翻译：
秋天并没有什么恶劣的天气，但我却因微风而感到忧愁。雨丝轻轻地飘落，时而晴朗，时而又下起小雨，轻烟笼罩着翠绿的窗帘。不要说我在旅途上的心情萧索，我最害怕的是那浓烈的香气在灰烬中消散。桂花的香气不应与我孤独的酒约相伴，诗情也因此变得十分落魄。
注释:
- 罗衾：指轻薄的被子，暗示寒冷。
- 雨线：雨丝像线一样垂落，形容细雨纷纷。
- 翠箔：指绿色的窗帘或帷帐，营造出一种幽静的氛围。
- 萧索：形容心情的孤寂和凄凉。
- 香浓灰薄：指美好的事物（如香气）在时光的流逝中消散，变得微弱。
典故解析:
该诗没有明显的历史典故，但在意境上，诗人借秋天的景象表达自己内心的孤独与忧愁，反映了诗人在旅途中的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
刘过（约1086年－约1130年），字景文，号惭愧，南宋著名词人，诗风清新，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景：
《谒金门》作于南宋时期，正值政治动荡与社会动乱之际，诗人常感到内心的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《谒金门》是一首充满秋意的词作，整首词以秋天的景象为背景，表达了诗人深深的孤独与忧愁。诗的开头通过“秋无恶”引入，表面上似乎是在描述秋天的宁静，但实际上却隐含着诗人内心的复杂情感。随着词句的发展，细雨和微风的描绘，营造出一种柔和却又令人心生怅惘的氛围，仿佛在诉说着秋天的无情。
“轻烟笼翠箔”，这一句通过意象的运用，展现了诗人的孤独感。翠绿的窗帘被轻烟笼罩，似乎在暗示着一种被遮蔽的心情。在“生怕香浓灰薄”的句子中，诗人将美好的香气与内心的忧虑结合，表达了对美好事物消逝的恐惧。最后一句“诗情浑落魄”，将整首词的情感推向高潮，显示出诗人内心的无奈与失落。
整首词通过细腻的情感描写和生动的自然意象，展现了秋天的美丽与诗人心中的孤寂，形成了一种强烈的对比，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋无恶：秋天没有恶劣的天气，暗示虽然时节美好，但心情却并不如意。
- 愁怯罗衾风弱：因微风而感到愁苦，反映出诗人的脆弱与敏感。
- 雨线垂垂晴又落：雨丝细密，时而晴朗，暗示心情的波动。
- 轻烟笼翠箔：轻烟缭绕，笼罩着窗帘，营造出一种朦胧的美感。
- 休道旅怀萧索：不要说我在旅途上感到孤独，这句话显得有些自嘲。
- 生怕香浓灰薄：担心美好的香气会随时间消逝，暗示对美好时光流逝的无奈。
- 桂子莫教孤酒约：桂花的香气不应和我孤独的酒约相伴。
- 诗情浑落魄：诗人的情感变得落魄，表明内心的失落与孤独。
修辞手法：
- 比喻：如“雨线”比喻细雨，形象生动。
- 拟人：如“轻烟笼翠箔”让自然景物更富有情感。
- 对仗：句式对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人在秋天的自然景象中感受到的孤独与无奈，反映出个人情感与自然环境的深刻联系，主题蕴含着对美好事物消逝的惋惜。
意象分析：
意象词汇：
- 秋：象征凋零与孤独，暗示时间的流逝。
- 雨：象征忧伤与情感的细腻。
- 桂花：象征美好与香气，但也暗示着孤独的约定。
- 轻烟：象征梦幻与朦胧，营造诗意的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
“秋无恶”中的“恶”指什么？ A. 坏事
B. 恶劣的天气
C. 恶心的情感
D. 任何不好的事情 -
“轻烟笼翠箔”中的“翠箔”指什么？ A. 绿色的窗帘
B. 绿色的树叶
C. 绿色的山水
D. 绿色的花朵 -
整首诗表达了诗人怎样的情感？ A. 快乐
B. 失落与孤独
C. 愤怒
D. 兴奋
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
刘过的《谒金门》与李清照的《如梦令》都表达了对秋天的感慨与个人情感的孤独。刘过通过细腻的描绘展现内心的忧愁，而李清照则在词中流露出对逝去时光的怀念和对爱情的渴望，两者在情感基调上存在共鸣。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》