物色看王会，勋劳在石渠。是什么意思

爱酒醉魂在，能言机事疏。

平生几两屐，身后五车书。

物色看王会，勋劳在石渠。

拔毛能济世，端为谢杨朱。

原文展示

爱酒醉魂在，能言机事疏。
平生几两屐，身后五车书。
物色看王会，勋劳在石渠。
拔毛能济世，端为谢杨朱。

白话文翻译

我爱喝酒，常常醉得神魂颠倒，能言善辩，却对机巧之事略显疏远。
我一生中穿过多少双鞋，身后又有多少书籍。
观看世事，如同王会一样，功勋和劳作在于石渠之中。
拔下毛发能够治世，这正是为了感谢杨朱。

注释

字词注释：

• 爱酒：喜爱饮酒。
• 醉魂在：形容醉酒后神志迷离。
• 能言机事疏：擅长言辞，但对世事的机巧理解较为疏远。
• 平生几两屐：一生中所穿的鞋子数量。
• 身后五车书：身后有五车书籍，形容学识渊博。
• 物色：观察事物。
• 王会：指王羲之的书法，象征高超的技艺。
• 勋劳在石渠：勋劳记录在石渠之上，象征着功勋的永恒。
• 拔毛能济世：比喻有能力去改善社会。
• 谢杨朱：感谢杨朱，杨朱是春秋时期著名的思想家，以其治国理政的思想闻名。

典故解析：

• 杨朱：春秋时期的思想家，提倡“以人为本”，强调个人价值和自我修养。

诗词背景

作者介绍： 黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，宋代著名的诗人、书法家。作为“江西诗派”的代表人物之一，黄庭坚的诗风清新，语言凝练，擅长用典，善于借景抒情。

创作背景： 此诗写于黄庭坚晚年，反映了他对人生、饮酒、书籍及社会的思考，展现了诗人对知识的追求和对世事的洞察。

诗歌鉴赏

此诗以黄庭坚独特的视角展示了他对生活的真实感悟。开篇以“爱酒醉魂在”引入，表达了诗人对酒的热爱，以及在醉酒状态下的迷惘与清晰。接着以“能言机事疏”自谦，说明自己虽然口才了得，却对复杂的世事感到无能为力，流露出一种淡淡的无奈。

“平生几两屐，身后五车书”则表现了他对过往岁月的回望，穿过的鞋子代表了经历，而五车书则象征着他积累的知识。这种对比让人感受到时间流逝带来的感慨。

“物色看王会，勋劳在石渠”则提到了书法艺术的崇高，王羲之的书法风格被视为顶峰，而石渠则象征着功业的记录，表达了他对艺术与成就的追求。

最后一句“拔毛能济世，端为谢杨朱”则引发思考，表面上是对治世之道的探讨，实则在赞美那些能为社会做出贡献的人，强调了个人价值和社会责任感。

整首诗通过细腻的情感和生动的意象，传达了黄庭坚对人生态度的深刻理解，展示了他作为一位学者和诗人的风范。

诗词解析

逐句解析：

• 爱酒醉魂在：表达了作者对酒的热爱和沉迷。
• 能言机事疏：体现了他虽能言善辩，但对世事的理解并不深入。
• 平生几两屐：反映了人生的经历和岁月的流逝。
• 身后五车书：代表了其广博的学识。
• 物色看王会：将书法艺术与个人审美结合，表达了对技艺的向往。
• 勋劳在石渠：功勋的永恒记录，象征成就。
• 拔毛能济世：强调了个人能力对社会的影响。
• 端为谢杨朱：对贤者的尊重与感激。

修辞手法：

• 比喻：用“拔毛”比喻为社会贡献，形象生动。
• 对仗：如“爱酒醉魂在，能言机事疏”，音韵和谐，增强了诗的节奏感。

主题思想： 整首诗围绕人生的追求、对知识的尊重以及对社会责任的思考，展现了诗人对自我与社会关系的深刻理解，表达了他对生活的热爱和对理想的追求。

意象分析

意象词汇：

• 酒：象征放纵与自由。
• 鞋：代表经历与岁月。
• 书：象征知识与智慧。
• 王会：象征艺术与技艺。
• 杨朱：象征道德与责任。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“王会”指的是： A. 王羲之的书法 B. 王莽的政治会议 C. 王安石的学说

2. 诗中“身后五车书”意指： A. 作者的财富 B. 作者的知识积累 C. 作者的朋友

3. “拔毛能济世”中的“拔毛”比喻为： A. 改革 B. 贡献 C. 牺牲

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼的《赤壁赋》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 黄庭坚与苏轼在对待酒的态度上有相似之处，黄庭坚在《和答钱穆父咏猩猩毛笔》中表现出对酒的热爱，以及对人生的感慨，而苏轼在《将进酒》中则更为豪放，强调及时行乐，表现出不同的个性与情感基调。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《中国古代文学史》