这段话出自唐代白居易《嗟发落》
朝亦嗟发落，暮亦嗟发落。
落尽诚可嗟，尽来亦不恶。
既不劳洗沐，又不烦梳掠。
最宜湿暑天，头轻无髻缚。
脱置垢巾帻，解去尘缨络。
银瓶贮寒泉，当顶倾一勺。
有如醍醐灌，坐受清凉乐。
因悟自在僧，亦资于剃削。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:42:58原文展示
《嗟发落》
作者：白居易 〔唐代〕
朝亦嗟发落，暮亦嗟发落。
落尽诚可嗟，尽来亦不恶。
既不劳洗沐，又不烦梳掠。
最宜湿暑天，头轻无髻缚。
脱置垢巾帻，解去尘缨络。
银瓶贮寒泉，当顶倾一勺。
有如醍醐灌，坐受清凉乐。
因悟自在僧，亦资于剃削。
白话文翻译
早上也感叹头发的落下，晚上同样也感叹。
落尽了确实值得感叹，头发完全脱落也并不可恶。
既不需要费力洗头，也无需烦恼梳理。
最适合在湿热的天气，头轻松无发髻束缚。
脱掉污垢的头巾，解开尘土缠绕的头发。
用银瓶装冷泉水，倒一勺在头顶上。
就像醍醐灌顶，静坐享受清凉的快乐。
因此我领悟到自在的僧人，也能从剃发中获得安宁。
注释
- 嗟：叹息，感叹。
- 发落：指头发的掉落。
- 洗沐：洗头和洗澡。
- 髻：发髻，头发的束缚。
- 垢：污垢。
- 缨络：头发的缠绕，杂乱无章。
- 银瓶：盛水的容器，这里指的是盛放凉水的瓶子。
- 醍醐灌顶：比喻极大的启发或滋养。这里指用凉水浇头的清爽感。
诗词背景
作者介绍
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。其诗歌通俗易懂，关注民生，尤以《长恨歌》《琵琶行》等作品闻名。白居易的诗风深受当时社会的影响，提倡诗歌应以表现情感和社会问题为主。
创作背景
《嗟发落》创作于白居易晚年之际，正值他对生活、自然和自我感悟的加深。他在诗中通过对掉发的感叹，引发对人生、自在和清凉的思考，反映出他对生活的深刻理解与淡然态度。
诗歌鉴赏
《嗟发落》是一首描绘个人内心感受的诗，诗中通过对头发落下的感叹，表达了白居易对生命、轻松自在生活的深刻思索。诗的开头以“朝亦嗟发落，暮亦嗟发落”引入，强调了时间的流逝及生命的无常。接着，诗人对落发的感悟逐渐转向，对这种现象的接受与淡然，表现出一种超然的生活态度。
诗中“既不劳洗沐，又不烦梳掠”一句，表现了对繁复生活的厌倦，强调了简单生活的美好。尤其在“最宜湿暑天，头轻无髻缚”中，诗人通过对湿热天气的描写，展现了轻松自在的生活状态，仿佛在说，放下所有束缚，才能真正享受生活。
最后，诗人通过“银瓶贮寒泉，当顶倾一勺”的意象，表达了享受清凉的乐趣，象征着一种心灵上的清凉与自在。整首诗充满了对自然与生活的热爱，表现了诗人对人生的哲思和对自在生活的向往。
诗词解析
逐句解析
- 朝亦嗟发落，暮亦嗟发落：早晚都在感叹，头发的掉落是常态。
- 落尽诚可嗟，尽来亦不恶：落尽了头发确实值得叹息，但完全掉落也并不可恶。
- 既不劳洗沐，又不烦梳掠：没有了头发，就无需费力去洗和梳理。
- 最宜湿暑天，头轻无髻缚：在炎热潮湿的天气里，头部轻松，没有发髻的束缚。
- 脱置垢巾帻，解去尘缨络：脱掉污垢的头巾，解开缠绕的头发。
- 银瓶贮寒泉，当顶倾一勺：用银瓶装冷泉水，倒一勺在头顶上。
- 有如醍醐灌，坐受清凉乐：像醍醐灌顶一样，坐着享受清凉的快乐。
- 因悟自在僧，亦资于剃削：因此领悟到自在的僧人，剃发也是一种安宁。
修辞手法
诗中使用了多种修辞手法，包括：
- 比喻：将清凉的感觉比作醍醐灌顶，寓意深刻。
- 排比：开头的“朝亦嗟发落，暮亦嗟发落”形成排比，增强语气。
- 对仗：如“既不劳洗沐，又不烦梳掠”，对仗工整，增强韵律感。
主题思想
整首诗表达了对生活的淡然态度，强调自在与简单的生活方式。通过对掉发的感叹，展现了人生的无常与对自在生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 发落：象征时间的流逝与生命的无常。
- 寒泉：象征清凉与宁静，代表内心的平和。
- 自在僧：象征一种超脱的生活状态，表达对自由与简单生活的向往。
互动学习
诗词测试
-
白居易在《嗟发落》中提到的“发落”是指什么？
- A. 头发的掉落
- B. 身体的疲惫
- C. 时间的流逝
- D. 心情的低落
-
诗中提到的“银瓶贮寒泉”是用来表达什么？
- A. 享受生活的乐趣
- B. 生活的繁杂
- C. 对美食的渴望
- D. 失去的时光
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《赋得古原草送别》 李白
- 《静夜思》 李白
诗词对比
- 《静夜思》：同样关注于个人情感，但主要集中在思乡的情绪与夜晚的宁静；与《嗟发落》不同的是，前者更多地表现了情感的深度，而后者则强调生活的轻松与自在。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗集》
- 相关的古典诗词分析书籍。