丹桂定知怜我老，绿尊何惜为君倾。是什么意思

玉宇无尘夜气清，银河彻底素波明。

人应好月同千里，身在高楼近五城。

丹桂定知怜我老，绿尊何惜为君倾。

建章鳷鹊当年梦，便欲凭空上玉京。

诗词名称: 中秋观月齐云楼用孙昌符韵

作者: 张孝祥 〔宋代〕

原文展示:

玉宇无尘夜气清，
银河彻底素波明。
人应好月同千里，
身在高楼近五城。
丹桂定知怜我老，
绿尊何惜为君倾。
建章鳷鹊当年梦，
便欲凭空上玉京。

白话文翻译：

在这无尘的夜晚，天空显得格外清澈，银河的水波在月光下显得分外明亮。人们应当与明月共享这千里的美景，而我身处高楼，俯瞰近在咫尺的五城。那丹桂一定会怜惜我的老去，绿酒又何必在乎为了你而倾倒呢？回想当年在建章宫的梦境，我真想凭空飞到那玉京去。

注释:

• 玉宇：指的是天空，寓意清澈明净。
• 银河：指天上的银河，象征着美好和浪漫。
• 丹桂：指桂花，象征着高洁和香气。
• 绿尊：指装盛美酒的酒杯。
• 建章：指建章宫，历史上著名的宫殿，象征着过往的美好记忆。
• 鳷鹊：指一种鸟，象征着美好的愿望和梦想。

典故解析:

• 建章宫：历史上，建章宫位于长安，是唐代皇帝的一个重要宫殿，诗人通过提及建章宫表达对过去美好时光的怀念。
• 丹桂：桂花常在中秋时节盛开，象征着团圆和美好的愿望。

诗词背景:

作者介绍：张孝祥（生卒年不详），字君宝，号云窗，南宋词人，擅长于诗和词，风格清新脱俗，常以自然景物和个人情感相结合。

创作背景：本诗创作于中秋之际，诗人感受到中秋赏月的氛围，与朋友把酒言欢，表达了对过往的怀念及对人生的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了中秋之夜的宁静与美丽，展现了诗人高楼观月的豪情。诗的开头通过“玉宇无尘夜气清”营造出一种清新宜人的氛围，接着“银河彻底素波明”则通过一幅优美的银河图景增加了夜的神秘感。诗人从自然景观延伸到人情，表现出人与人之间的情感联结，体现了“人应好月同千里”的思考，抒发了对远方友人的思念。接下来的几句中，诗人以“丹桂”与“绿尊”来表达对岁月流逝的感慨及对友人的深情厚谊，令人感受到一种温暖的情感。结尾提到的“建章鳷鹊当年梦”，则展现了诗人对理想与美好愿望的追求，增添了几分梦幻色彩。整首诗既有优美的自然描写，也有深刻的人生哲思，展现了诗人卓越的艺术才华。

诗词解析:

逐句解析：

1. “玉宇无尘夜气清”：在这无尘的夜晚，天空显得格外清澈。
2. “银河彻底素波明”：银河的水波在月光下显得分外明亮。
3. “人应好月同千里”：人们应当与明月共享这千里的美景。
4. “身在高楼近五城”：而我身处高楼，俯瞰近在咫尺的五城。
5. “丹桂定知怜我老”：那丹桂一定会怜惜我的老去。
6. “绿尊何惜为君倾”：绿酒又何必在乎为了你而倾倒呢？
7. “建章鳷鹊当年梦”：回想当年在建章宫的梦境。
8. “便欲凭空上玉京”：我真想凭空飞到那玉京去。

修辞手法：

• 比喻：“玉宇”比喻天空的纯净。
• 拟人：丹桂“怜我老”，赋予植物以人的情感。
• 对仗：如“丹桂定知怜我老，绿尊何惜为君倾”，句式对称。

主题思想： 整首诗通过描绘中秋夜的美景，表达了人与人之间的情感联结和对岁月流逝的感慨，同时也寄托了对理想和美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 月亮：象征着团圆和思念。
• 桂花：象征着高洁和友谊。
• 酒：象征着情感交流与欢聚。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉宇”指的是？

   • A. 地球
   • B. 天空
   • C. 海洋

2. “丹桂定知怜我老”中的“丹桂”指的是什么？

   • A. 一种酒
   • B. 桂花
   • C. 一种鸟

3. 诗人在哪个宫殿中有过“当年梦”？

   • A. 太和殿
   • B. 建章宫
   • C. 乾清宫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》

诗词对比：

1. 李白《静夜思》：同样表达了对月亮的思念，但更侧重于个人的孤独感。
2. 苏轼《水调歌头·明月几时有》：在月亮的映衬下，更多地展现了对人生哲理的思考。

参考资料:

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《古诗文赏析与鉴赏》
3. 《唐宋诗词选》