这段话出自明代释今荎《祝发诗》
万事烟销不复言，此身何幸得生存。
辞家直欲超三界，焚草无由到九阍。
云外飞鸿离竭泽，水边鸰鸟喜依原。
曹溪咫尺门前路，一上雷峰溯洞源。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:27:26原文展示
祝发诗
作者: 释今荎 〔明代〕
万事烟销不复言，此身何幸得生存。
辞家直欲超三界，焚草无由到九阍。
云外飞鸿离竭泽，水边鸰鸟喜依原。
曹溪咫尺门前路，一上雷峰溯洞源。
白话文翻译
整首诗表达了诗人对人生的感慨和对超脱世俗的向往。诗人感叹万事如烟，无法再提，与此同时，庆幸自己依然活着。想要离开家庭，超越三界（即欲界、色界、无色界），但却无法通过焚烧草木的方式达到九天之阍（天宫的高处）。远处的鸿雁在干涸的泽边飞离，而水边的鸳鸯却快乐地栖息在原野上。曹溪就在眼前，通往雷峰的路也近在咫尺，一旦登上雷峰，就能追溯到洞的源头。
注释
- 烟销：指事物消散，无法再言。
- 三界：佛教中指欲界、色界和无色界，象征生死和轮回。
- 焚草：这里指用火烧草木，象征对世俗的放弃。
- 九阍：古代传说中的天宫，象征超脱。
- 飞鸿：指鸿雁，象征自由。
- 鸳鸟：鸳鸯，象征和谐与安逸。
- 曹溪：指曹溪寺，通过佛教典故联系到修行的道路。
- 雷峰：雷峰塔的象征，传说中与白蛇传相关。
诗词背景
作者介绍
释今荎，明代高僧，通晓佛理，擅长诗词。其作品多反映出对人生的思考、对生命的感悟以及对超脱的向往。作为僧人，释今荎的诗歌风格清新脱俗，常常表达出一种超然物外的态度。
创作背景
这首诗创作于明代，当时社会动荡不安，佛教思想逐渐深入人心，许多文人和僧侣开始探讨人生的意义和超脱的理想。释今荎在此背景下，写下了对世俗生活的反思与对超脱境界的渴望。
诗歌鉴赏
《祝发诗》通过精炼的语言，表达了诗人对人生的感悟和对超脱的渴望。开头两句“万事烟销不复言，此身何幸得生存”，诗人以“烟销”比喻世事的无常，感叹人生的短暂与无常，然而又感到庆幸，自己仍然活着，这种矛盾的情感使人深思。
接下来的句子“辞家直欲超三界，焚草无由到九阍”，展现了诗人对超越世俗的渴望，想要离开家庭、超越生死轮回，但又感到无奈与困惑，显示出一种内心的挣扎。这种渴望与现实的冲突，使整首诗充满了张力。
而后两句“云外飞鸿离竭泽，水边鸰鸟喜依原”则通过自然意象的对比，传达了诗人对自由与安宁的向往。飞鸿代表了远离尘世的孤独，而鸳鸟则象征着宁静与和谐，形成鲜明的对照，进一步加深了主题。
最后两句“曹溪咫尺门前路，一上雷峰溯洞源”，用佛教典故来表达修行的道路虽近在咫尺，但需要勇气与决心去追求。这种追求不仅是对外在的超脱，更是对内心的探索。
整首诗以其简洁而深刻的语言，展现了诗人的人生哲学与对超脱境界的向往，值得细细品味。
诗词解析
逐句解析
- 万事烟销不复言：世间万事如烟，消逝后无法再提及，反映出对世事无常的感慨。
- 此身何幸得生存：尽管万事消散，自己仍然能够活着，表达对生命的珍视。
- 辞家直欲超三界：希望离开家庭，追求超脱的境界，体现出对世俗生活的厌倦与追求。
- 焚草无由到九阍：即使想要通过焚烧草木的方式达到高远的境界，仍感到无能为力，显示出内心的矛盾。
- 云外飞鸿离竭泽：远处的鸿雁在干涸的泽边飞去，象征自由与孤独。
- 水边鸰鸟喜依原：水边的鸳鸯安然栖息，象征宁静与安逸。
- 曹溪咫尺门前路：曹溪近在咫尺，暗示修行之路就在眼前。
- 一上雷峰溯洞源：一旦登上雷峰，就能追溯到洞的源头，表达追求真理的决心。
修辞手法
- 比喻：将世事比作烟，表现其无常，增加了诗的哲理性。
- 对仗：如“飞鸿”与“鸳鸟”的对比，形成鲜明的对照，增强了诗的意境。
- 象征：鸿雁与鸳鸯分别象征自由与和谐，丰富了诗的情感层次。
主题思想
整首诗的主题思想是对人生无常的感慨与对超脱生活的追求，表现出诗人对生命的深刻思考与对内心平和的渴望。诗人通过自然意象的对比，展现了对理想与现实的思索，表达出一种超然物外的情怀。
意象分析
意象词汇
- 烟：象征事物的无常，强调世事转瞬即逝。
- 飞鸿：象征自由与孤独，反映诗人对超脱的向往。
- 鸳鸟：象征和谐与安逸，表现诗人内心的宁静渴望。
- 曹溪、雷峰：佛教典故，象征修行的道路与追求真理的理想。
互动学习
诗词测试
-
诗人通过哪个意象表现对世事的无常感慨？
- A. 鸳鸟
- B. 飞鸿
- C. 烟
- D. 曹溪
-
“辞家直欲超三界”中的“三界”指的是什么？
- A. 天、地、人
- B. 欲界、色界、无色界
- C. 生、老、病、死
- D. 过去、现在、未来
-
诗中的“雷峰”象征什么？
- A. 乡土
- B. 修行的道路
- C. 财富
- D. 友情
答案
- C. 烟
- B. 欲界、色界、无色界
- B. 修行的道路
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
- 《早发白帝城》 李白
诗词对比
《静夜思》 与《祝发诗》都表达了对人生的思考，但《静夜思》更侧重于对故乡的思念，而《祝发诗》则更强调对超脱与修行的追求。在情感基调上，《静夜思》有着浓厚的乡愁，而《祝发诗》则体现出一种哲理性的探讨。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词的世界：解读与赏析》