春秋大义千年在，夷夏纲常一死存。是什么意思

海宇倾颓尽陆沈，此身羞与共乾坤。

春秋大义千年在，夷夏纲常一死存。

华表有山能引鹤，人间无庙可栖魂。

品题愧乏宣尼笔，独立西风一欠伸。

原文展示

海宇倾颓尽陆沈，此身羞与共乾坤。
春秋大义千年在，夷夏纲常一死存。
华表有山能引鹤，人间无庙可栖魂。
品题愧乏宣尼笔，独立西风一欠伸。

白话文翻译

在浩瀚的天空和大地之间，万物都在倾覆沉没，我的身躯羞于与这天与地共同存在。春秋时代的伟大义理，千年来依然存在，而夷夏之间的纲常却只有生死存亡。华表之上有山能引来白鹤，而人间却没有庙宇可以安放游魂。品评题字时感到愧疚，自己没有孔子的笔力，独自在西风中伸展身体。

注释

• 海宇倾颓：形容天地之间的混乱不堪，暗示社会动荡。
• 共乾坤：与天地同存，表达一种渺小与无奈的感觉。
• 春秋大义：指春秋时期的道德规范与义理，强调其历史的久远。
• 夷夏纲常：夷与夏，指的是不同的民族与文化，强调生死存亡的紧迫。
• 华表：古代建筑物，象征高洁之地。
• 宣尼：孔子的别称，指其博学多才。
• 独立西风：在西风中独自站立，表现出孤独与无奈。

诗词背景

作者介绍

彭絅，明代诗人，生于晚明时期，身处社会动荡的历史背景中，作品充满了对时局的忧虑和对理想的追求。他的诗风格多样，常以古典诗词的形式表达对社会、人生的思考。

创作背景

《吊熊飞将军六首》是彭絅在面对国家动荡和个人困境时所作，反映了他对历史的思考以及对未来的迷茫。诗中表现了他对理想与现实的矛盾，具有强烈的感情和深刻的思考。

诗歌鉴赏

这首诗的情感基调深沉而复杂，反映出诗人对国家和社会的关切。在开篇，诗人以“海宇倾颓尽陆沈”描绘了动荡不安的局势，表现出一种对现实的无奈与悲哀。接下来，他通过“春秋大义千年在”表达了对历史道德的坚守，但紧接着又提到“夷夏纲常一死存”，将现实的悲惨与历史的理想形成鲜明对比，展现了他对民族及文化存亡的担忧。

“华表有山能引鹤”中的意象富有诗意，华表象征着高洁与理想的追求，而“人间无庙可栖魂”则揭示了现实的无情与对理想的失落。最后两句“品题愧乏宣尼笔，独立西风一欠伸”则是诗人自我反省与孤独感的表现，既有对孔子才华的敬仰，也有对自身能力的自卑，展现出一种深刻的自省与情感的孤独。

诗词解析

逐句解析：

1. 海宇倾颓尽陆沈：描绘了一个天崩地裂、世道动荡的景象，诗人感到无能为力。
2. 此身羞与共乾坤：表明诗人对现实的羞耻，感觉自己无法与这个混乱的世界共存。
3. 春秋大义千年在：强调历史上伟大的道德理念依然存在，似乎对比现实的堕落。
4. 夷夏纲常一死存：指出不同文化之间的存亡，表现出对人类命运的深刻思考。
5. 华表有山能引鹤：用华表引鹤的意象，象征着对理想的追求。
6. 人间无庙可栖魂：表达对游魂的无处安放的惋惜与失落。
7. 品题愧乏宣尼笔：自谦于孔子的才华，暗示自己在创作上的不足。
8. 独立西风一欠伸：展现出孤独的自我展现，表现出诗人的无奈与孤独感。

修辞手法

• 比喻：将“华表”比作理想的象征，增强了诗的意象。
• 对仗：如“夷夏纲常一死存”与“春秋大义千年在”，增强了诗的音乐感和节奏。
• 拟人：表现游魂无处栖息，赋予其情感，使得诗的深度更为丰富。

意象分析

• 海宇：象征广袤的天地，代表自然的力量与无情。
• 华表：象征高洁与理想。
• 白鹤：象征自由与理想的追求。
• 游魂：象征迷惘与失落。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“海宇倾颓”指的是： A. 天空晴朗
   B. 自然灾害的混乱
   C. 人生的快乐
   D. 文化的繁荣

2. “华表有山能引鹤”中，华表象征： A. 绝望
   B. 理想与追求
   C. 生活的艰辛
   D. 战争

3. 诗的最后两句主要表达了： A. 对历史的怀念
   B. 对个人才华的自卑
   C. 对未来的希望
   D. 对社会的愤怒

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》（屈原）：同样展现了对理想与现实的深刻思考。
• 《静夜思》（李白）：表达孤独与思乡之情，有相似的情感基调。

诗词对比

• 《登高》（王之涣）：同样表达了对社会动荡的感慨，但更侧重于个人的悲壮。
• 《春望》（杜甫）：强调国家的破败与个人的无奈，情感上与彭絅的作品相呼应。

参考资料

• 《明代诗歌选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《彭絅研究论集》