这段话出自近代黄公渚《瑞鹤仙》
浮生销短枕。
听霜钟几杵，辛园客醒。
灯光彻灵境。
记云皋飞轪，松峦烟岭。
飘然鹤迥。
厕群仙、相逢酩酊。
曳筇枝、十里丹枫，仿佛道场山径。
谁分。
乌巾鸾啸，铁笛龙吟，百年俄顷。
灵台迥印。
凭拾取，梦中影。
怅江湖满地，收身何处，惟有仙乡清静。
对丹青、说与心期，令人猛省。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:28:56原文展示:
《瑞鹤仙》
作者：黄公渚
浮生销短枕。
听霜钟几杵，辛园客醒。
灯光彻灵境。
记云皋飞轪，松峦烟岭。
飘然鹤迥。
厕群仙相逢酩酊。
曳筇枝十里丹枫，仿佛道场山径。
谁分。
乌巾鸾啸，铁笛龙吟，百年俄顷。
灵台迥印。
凭拾取，梦中影。
怅江湖满地，收身何处，惟有仙乡清静。
对丹青说与心期，令人猛省。
白话文翻译：
这首词描绘了短暂人生的无奈与对理想境界的向往。作者在清霜之夜，听着钟声，醒来时发现自己身在辛园，灯光透过窗户洒入灵境。回忆起那在云端飞驰的马车与松峦烟岭的美景，心中不禁向往。似乎自己如同一只飘然的仙鹤，与众仙相遇，微醺而乐。在十里丹枫的山径上，仿佛走入了道场。谁能分清，这一切又是多么短暂，犹如乌巾鸾啸，铁笛龙吟，转瞬即逝。灵台的印记清晰可辨，仿佛在梦中拾起过往的影像。面对满江湖的思绪，身在何处，唯有仙乡的清静才让人向往。与丹青对话，表达自己的心愿，令人猛然醒悟。
注释：
- 浮生销短枕：浮生指短暂的人生，销短枕意为人生过得快，时间如梦。
- 霜钟：指秋天清晨的钟声。
- 辛园：可能指的是一个美丽的园子，辛有“辛苦”之意。
- 灵境：指幽静、非凡的境界。
- 云皋：云端之地，指高远的地方。
- 飘然鹤迥：像仙鹤一样飘逸地飞翔。
- 曳筇枝：手持竹杖，行走在山间。
- 丹枫：指红色的枫树，象征着秋天的美景。
- 灵台：指内心的明晰与觉悟。
- 丹青：指绘画艺术。
典故解析：
- 仙乡：在中国文化中，仙乡常指理想的境界或隐逸之地，意味着超脱尘世的宁静与美好。
- 乌巾鸾啸：乌巾和鸾鸟都是古代的美好象征，暗示着高雅的生活和追求。
诗词背景：
作者介绍：黄公渚（1875-1945），近现代著名诗人，以其清新自然的风格而著称，作品多描写山水、人生哲理和对理想境界的追求。
创作背景：此词创作于黄公渚晚年，正值社会动荡与个人困惑之时，诗人通过对理想境界的向往，表达了对人生短暂的感慨。
诗歌鉴赏：
《瑞鹤仙》是一首充满哲理的词作，黄公渚通过细腻的描写和丰富的意象表达了对人生无常的感慨和对理想境界的追求。开篇的“浮生销短枕”引人深思，既点出人生的短暂，又为后文的情感铺垫。随着诗句的发展，诗人回忆起美丽的自然景色，以及与仙人相遇的幻想，呈现出一种超脱尘世的向往。特别是“曳筇枝十里丹枫”的描写，生动展现了诗人对山水的热爱与向往，也暗含着一种隐士生活的理想。
整首词流露出一种淡淡的忧伤与宁静，诗人既感受到现实的压迫，又渴望逃入理想的仙乡。在最后，诗人与丹青对话，表达了自己对艺术的追求和灵魂的觉醒，令人深思。这首词不仅展示了黄公渚的诗词才华，更反映了他对生命和理想的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 浮生销短枕：开头一句即道出人生的短暂与易逝。
- 听霜钟几杵，辛园客醒：描绘清晨的寂静，诗人从梦中醒来，回归现实。
- 灯光彻灵境：灯光照亮了心灵的境界，象征着对理想的追寻。
- 记云皋飞轪，松峦烟岭：回忆起美好的自然景色，传达出对自由的向往。
- 飘然鹤迥：向往如仙鹤般自由自在的生活。
- 厕群仙相逢酩酊：与众仙相聚，象征理想境界的追求。
- 曳筇枝十里丹枫：手持竹杖，漫步于美丽的秋景中，体现诗人的闲适与陶醉。
- 灵台迥印：内心的觉悟与清明，令人印象深刻。
- 怅江湖满地：感叹生活的纷扰与无奈。
- 惟有仙乡清静：理想中的宁静世界，令人向往。
- 对丹青说与心期：与艺术对话，表达内心的期许与追求。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作梦境，增强了情感的深度。
- 对仗：如“乌巾鸾啸，铁笛龙吟”，增强了词句的韵律感。
- 象征：使用自然意象如丹枫、鹤等，象征着理想与自由。
主题思想： 整首词通过对短暂人生的感慨，表达了对理想境界的向往与追求，体现了作者对宁静生活的向往与哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 浮生：象征人生的短暂与无常。
- 霜钟：代表清晨的宁静与思考。
- 丹枫：象征美丽的自然与生命的色彩。
- 仙乡：理想的境界，象征着人生的追求与归宿。
文化内涵与象征意义： 每一个意象都承载着作者对生命、自然和理想的深刻思考，反映了中国传统文化对自然的崇敬与对理想生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“浮生”指的是什么？ a) 长久的生命
b) 短暂的人生
c) 美好的时光 -
诗人通过什么自然景象表达对理想生活的向往？ a) 冬雪
b) 丹枫
c) 春花 -
诗中的“仙乡”象征着什么？ a) 现实生活
b) 理想与宁静的归宿
c) 繁华的城市
答案：
- b) 短暂的人生
- b) 丹枫
- b) 理想与宁静的归宿
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》 李白
- 《静夜思》 李白
- 《庐山谣》 李白
诗词对比：
- 比较作品：李白的《月夜忆舍弟》
- 主题相似：同样体现了对理想境界的追求与对人生的感慨。
- 风格差异：李白的作品更显豪放，而黄公渚则更显细腻与沉思。
参考资料：
- 《黄公渚诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗词研究》