这段话出自唐代李白《王右军》
右军本清真，潇洒出风尘。
山阴遇羽客，爱此好鹅宾。
扫素写道经，笔精妙入神。
书罢笼鹅去，何曾别主人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:23:30原文展示
王右军
李白
右军本清真，潇洒出风尘。
山阴遇羽客，爱此好鹅宾。
扫素写道经，笔精妙入神。
书罢笼鹅去，何曾别主人。
白话文翻译
王羲之是个清白真诚的人，他的风度潇洒自如，刚刚从尘世中走出。在山阴，他遇见了一位翩翩的书法家，喜欢这位喜爱鹅的宾客。他用洁白的纸张写下道经，字迹精妙入神。写完后，他把鹅放回去，却从未与主人道别。
注释
- 右军：指王羲之，字逸少，号右军，东晋著名书法家。
- 清真：形容王羲之的品德清白真诚。
- 潇洒：形容人的举止洒脱自如。
- 羽客：指书法家，或有才华的人。
- 素：洁白的纸张。
- 道经：道教经典，这里指书法的作品。
- 笔精妙入神：形容书法技巧高超，字迹生动传神。
- 笼鹅：指将鹅放回去，暗示与主人告别。
典故解析
王羲之是中国书法史上最杰出的书法家之一，他的《兰亭序》被誉为书法的巅峰之作。李白在此诗中提及王羲之，表达了对其人品与才华的敬仰。同时，鹅在诗中象征着雅致与闲适，表现了诗人对生活情趣的追求。
诗词背景
作者介绍
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，广泛被称为“诗仙”。他的诗歌以豪放飘逸著称，常常表达对自由和个性的追求。
创作背景
该诗创作于李白游历之际，李白在山阴游玩时，受到王羲之的影响，表达了对书法艺术的崇敬与对人品的赞美，反映了当时士人追求高雅生活的风尚。
诗歌鉴赏
这首诗通过对王羲之的描绘，展现了李白对书法艺术与人生态度的理解。李白以简洁的语言，生动地勾勒出王羲之的形象与个性。在诗中，王羲之被描述为“清真”的人，体现了他的高尚品德；而“潇洒出风尘”则彰显了他的洒脱与不拘一格的风范。对山阴的描写不仅是地理环境的呈现，更是情境的营造，通过“羽客”这一形象，李白表达了对文人雅士的仰慕之情。
诗中提到的“扫素写道经，笔精妙入神”，不仅强调了书法技艺的高超，更隐含了对文化传承的敬意。最后一句“书罢笼鹅去，何曾别主人”则表现出李白对生活的随性态度，似乎在说，真正的高雅并不需要过多的形式，而是内心的修养与对艺术的热爱。
整首诗通过对王羲之的描写，不仅传达了诗人对书法艺术的赞美，也反映了他对人生的思考，抒发了对自由、闲适生活的向往。
诗词解析
逐句解析
- 右军本清真：指王羲之是一个品德高尚的人。
- 潇洒出风尘：形容他的气质与风度洒脱，超凡脱俗。
- 山阴遇羽客：在山阴遇见书法家，表示一种偶然的相遇。
- 爱此好鹅宾：表达对这位热爱鹅的宾客的喜欢。
- 扫素写道经：用洁白的纸张写道教经典，体现书法艺术。
- 笔精妙入神：写作技巧高超，字迹生动传神。
- 书罢笼鹅去：写完字后，将鹅放回去，暗示与主人告别。
- 何曾别主人：没有与主人道别，表现出随性与自然。
修辞手法
- 比喻：将王羲之的书法比作道经，暗示其艺术价值。
- 拟人：书法作品被赋予神性，表现其艺术魅力。
- 对仗：诗句之间形成对仗，增强了韵律感。
主题思想
整首诗通过对王羲之的描写，表现出对艺术的追求与对人品的赞美，反映了李白对自由、自然生活的向往与对文化传承的重视。
意象分析
意象词汇
- 右军：象征书法艺术与高尚人品。
- 鹅：象征雅致与闲适。
- 山阴：代表风雅之地，体现文人情怀。
互动学习
诗词测试
-
王羲之的字是什么？
- A. 太白
- B. 逸少
- C. 青莲
- D. 右军
-
诗中提到“羽客”是指？
- A. 书法家
- B. 画家
- C. 诗人
- D. 商人
-
诗中“何曾别主人”表达了什么？
- A. 对主人的不满
- B. 随性的生活态度
- C. 对主人的尊敬
- D. 离别的伤感
答案
- B. 逸少
- A. 书法家
- B. 随性的生活态度
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《兰亭序》王羲之
- 《月下独酌》李白
诗词对比
- 王羲之《兰亭序》 vs. 李白《月下独酌》
- 两者都表现出对艺术与自由的追求，王羲之注重书法的技巧，李白则更多地抒发个人情感与对生活的反思。
参考资料
- 《李白全集》
- 《王羲之书法研究》
- 《唐诗三百首》