是时环柱能相副，谁谓燕囚事不成。是什么意思

丱岁徒闻有壮名，及令为副误荆卿。

是时环柱能相副，谁谓燕囚事不成。

原文展示:

春秋战国门。秦武阳
作者: 周昙 〔唐代〕

丱岁徒闻有壮名，
及令为副误荆卿。
是时环柱能相副，
谁谓燕囚事不成。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
在我年少时只听说有伟大的名声，
后来被任命为副手却误了荆卿。
那时环柱能与我相辅相成，
谁能说燕国的囚徒事情就无望呢？

注释:

• 丱岁：指刚刚成年，或年少的意思。
• 壮名：指伟大的名声。
• 副：副手，辅助的职务。
• 荆卿：指荆轲，著名的刺客。
• 环柱：可能指环绕的柱子，这里借喻能相辅相成的力量。
• 燕囚：指被囚禁于燕国的人，象征被困的境遇。

典故解析：

• 荆卿：指荆轲，他是战国时期的著名刺客，企图刺杀秦王以报国仇。
• 燕囚：燕国在历史上曾经被其他国家入侵，许多英雄人物在困境中挣扎。

诗词背景:

作者介绍：

周昙，唐代诗人，生平不详，作品多以抒发个人情感和历史感受为主，风格简练而深刻。

创作背景：

这首诗写于唐代，正值诗人对历史的思考，反映了对英雄人物命运的感慨，表达了对历史变迁的深刻理解。

诗歌鉴赏：

这首诗在结构上呈现出一种典雅而深邃的气质，诗人通过上下句的对比，将个人的经历与历史人物的命运相结合，表现了对历史的反思和对个人命运的无奈。诗中提到的“壮名”与“副误”，不仅仅是对个人成就的追求，同时也隐含了对历史英雄的钦佩与惋惜。诗人用“环柱”这种意象，象征着力量与支持，暗示在历史的洪流中，个体的命运往往无法自主，充满了对历史无常的感慨。整体来看，这首诗不仅展示了诗人的才华，也深刻反映了历史的悲剧与个人的渺小。

诗词解析:

逐句解析：

1. 丱岁徒闻有壮名：年轻时只听闻他人的伟大名声，表达了一种无奈和对英雄的羡慕。
2. 及令为副误荆卿：当被任命为副手时，却错失了像荆卿那样的重要机会，暗示个人的局限性。
3. 是时环柱能相副：在那个时候，身边有能帮我相辅相成的人，表明了团结与支持的重要性。
4. 谁谓燕囚事不成：即使是被囚禁在燕国，事情也并非没有可能，反映了对希望的寄托。

修辞手法：

• 对仗：诗句之间的对称与平衡，增强了语言的美感。
• 比喻：用“环柱”比喻相互支持的力量。
• 反问：通过“谁谓燕囚事不成”的反问，引发读者思考希望与可能性。

主题思想：

整首诗的中心思想是对历史英雄的敬仰与个人命运的思考，表达了在历史大潮中个体的渺小与无奈，同时也传递出希望的信念。

意象分析:

意象词汇：

• 壮名：象征着英雄的伟大成就。
• 荆卿：代表着历史上为追求理想而奋斗的英雄。
• 环柱：象征着支持和力量。
• 燕囚：暗示被困的命运与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“壮名”指的是： A. 美名
   B. 伟大名声
   C. 壮丽的景色
   D. 英雄事迹

2. “荆卿”在历史上是指： A. 一位将军
   B. 一位刺客
   C. 一位诗人
   D. 一位国君

3. 诗中提到的“环柱”象征的是什么？ A. 个人的努力
   B. 支持与力量
   C. 困境与压迫
   D. 历史的悲剧

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》 王之涣
• 《静夜思》 李白
• 《春望》 杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》与本诗相比，更加关注个人情感的抒发，而本诗则通过历史的视角来思考个人命运的无奈。
• 《春望》则在国家动荡中体现了个人的忧国情怀，呼应了本诗对历史的深刻反思。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术：从古典到现代》