相对庭户间，俗尚焉能免。是什么意思

红白相嗣繁，色纯香亦浅。

相对庭户间，俗尚焉能免。

原文展示:

红白相嗣繁，色纯香亦浅。相对庭户间，俗尚焉能免。

白话文翻译：

红色的花朵和白色的花朵相继繁盛，颜色纯净但香气却很淡。在庭院和门户之间相对而立，世俗的风尚怎能避免。

注释:

• 相嗣繁：相继繁盛。
• 色纯：颜色纯净。
• 香亦浅：香气很淡。
• 俗尚：世俗的风尚。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘日常生活景象。这首诗描绘了庭院中花卉的景象，反映了作者对世俗风尚的观察和思考。

创作背景: 这首诗可能是在作者观察自家庭院中的花卉时所作，通过对花卉的描写，隐喻了对世俗风尚的看法。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言描绘了庭院中红白花卉的景象，色彩纯净但香气淡薄，反映了作者对世俗风尚的淡然态度。诗中的“相对庭户间，俗尚焉能免”表达了作者对世俗风尚的无奈和超脱，体现了宋祁诗歌中常见的淡泊名利、追求自然的生活态度。

诗词解析: 逐句解析:

1. 红白相嗣繁：描绘了庭院中红白花卉相继繁盛的景象。
2. 色纯香亦浅：表达了花卉颜色纯净但香气淡薄的特点。
3. 相对庭户间：指花卉在庭院和门户之间相对而立。
4. 俗尚焉能免：表达了作者对世俗风尚的无奈和超脱。

修辞手法:

• 相嗣繁：使用了拟人化的修辞手法，赋予花卉生命力。
• 色纯香亦浅：使用了对比的修辞手法，突出了花卉的特点。

主题思想: 这首诗通过对庭院中花卉的描写，隐喻了对世俗风尚的看法，表达了作者淡泊名利、追求自然的生活态度。

意象分析:

• 红白相嗣繁：红白花卉的意象象征着生活中的美好和纯洁。
• 色纯香亦浅：纯净的颜色和淡薄的香气象征着作者对世俗风尚的超脱和淡然。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的花卉颜色有哪些？ A. 红色和白色 B. 红色和黄色 C. 白色和黄色 答案：A

2. 诗中“俗尚焉能免”表达了作者的什么态度？ A. 无奈和超脱 B. 接受和认同 C. 反对和排斥 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读宋祁的其他作品，如《玉楼春·春景》等，了解其清新自然的诗歌风格。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《鸟鸣涧》进行对比，两者都通过自然景物的描写表达了对世俗的超脱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》