这段话出自宋代杨万里《舟中晚望二首》
晚浪翻风玉作鳞，夕阳卷玉药成金。
忽然濯出西川锦，制就霞衣不用针。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 11:11:31原文展示:
舟中晚望二首
晚浪翻风玉作鳞，
夕阳卷玉药成金。
忽然濯出西川锦，
制就霞衣不用针。
白话文翻译：
在晚风的吹拂下，海浪翻滚，像是玉石般闪烁；
夕阳的余晖洒落，仿佛将一切都镀上了金色的光芒。
忽然在水中映出西川的锦绣，
华丽的霞衣无需缝针便已成型。
注释:
- 晚浪：指傍晚时分的海浪。
- 翻风玉作鳞：形容浪花翻滚，闪烁如玉的鳞片。
- 夕阳卷：夕阳的光辉洒落、卷起。
- 玉药：比喻光辉灿烂的景象。
- 濯出：洗涤、映照出来的意思。
- 西川锦：指西边的锦绣江山，象征美好景色。
- 霞衣：比喻由霞光编织的衣服，形容美丽。
典故解析:
“西川锦”可能指代四川地区的美丽风光，古时四川以其锦绣的自然景观闻名。此处借用地名，意在表达诗人对自然美的赞美。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人。他的诗以清新、自然、富有生活气息著称，常描绘山水、田园等自然景观，展现出对生活的热爱。
创作背景:
本诗创作于诗人在舟中静坐时，傍晚的景色引发的灵感，表现了他对自然的细腻观察和感悟。诗中既有对自然景色的描绘，也寄托了诗人对生活的热爱和对美的追求。
诗歌鉴赏：
《舟中晚望二首》通过生动的意象描绘了傍晚海边的美丽景象，展现了诗人细腻的观察力和深厚的艺术修养。首联“晚浪翻风玉作鳞，夕阳卷玉药成金”用生动的比喻描绘了海浪在傍晚的阳光下闪烁着光芒，仿佛是玉制的鳞片，展现出一种流动的美感。在这个意象中，诗人不仅描绘了自然之美，也传达了他内心的宁静与愉悦。
接下来的“忽然濯出西川锦，制就霞衣不用针”则将视角转向水面，映射出西川的美丽，仿佛是霞光为自然披上了华丽的衣裳。这种转变不仅展示了诗人眼中的风景变化，也象征着他对生活的感悟和对自然的热爱。
整首诗简练而富有层次感，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对美好生活的向往，给人一种心灵的宁静与愉悦，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析:
- 晚浪翻风玉作鳞：描写傍晚海浪翻滚的景象，使用“玉作鳞”这一比喻强化了浪花的光泽。
- 夕阳卷玉药成金：夕阳的光辉洒落在海面，展现出一种金灿灿的美丽，营造出浪漫的氛围。
- 忽然濯出西川锦：突然映现出西川的美丽景象，诗人用“濯出”一词，传达了水面如镜的效果。
- 制就霞衣不用针：自然之美自然而成，无需人工缝制，体现了自然的神奇和诗人对自然的赞美。
修辞手法:
- 比喻：如“晚浪翻风玉作鳞”，将浪花比作玉石鳞片，增强了形象感。
- 拟人：夕阳“卷”起美丽的光辉，赋予了自然物体以人的动作。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了音乐感。
主题思想:
整首诗歌通过描绘自然的美景，表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。诗中的每一个意象都蕴含着诗人丰富的情感，传递出一种对美好生活的向往与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 晚浪：象征生命的流动与时间的变迁。
- 夕阳：象征希望与温暖，常用以表达对过去的怀念或对未来的期待。
- 西川锦：代表着自然的美丽与富饶。
- 霞衣：自然的华丽与优雅，体现了诗人对美的欣赏。
互动学习:
诗词测试：
-
“晚浪翻风玉作鳞”中“玉”指代什么？ A. 珍贵的物品
B. 光辉闪烁的浪花
C. 生命的流动
答案：B -
诗中“霞衣”象征什么？ A. 人工制作的衣物
B. 自然的华丽与优雅
C. 生活的艰辛
答案：B -
杨万里是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
与李白的《庐山谣》相比，杨万里的作品更加注重细腻的自然描绘，而李白则更强调个人情感的抒发与壮阔的景观。两者在表现手法上各有千秋，展示了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《杨万里全集》
- 《中国古典诗词鉴赏》