这段话出自宋代郑熏初《八六子》
忆南洲。
绀波萦绕，垂杨柳拂朱楼。
念十载风流梦觉，满身花影人扶，旧曾暗游。
无言空怆离忧。
醉袖裛将红泪，吟笺写许清愁。
试与问、杨琼解怜郎否，也应还是，旧家声价，而今艳质不来眼底，柔情终在心头。
黯凝眸。
黄昏月沈半钩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 13:06:37原文展示:
忆南洲。绀波萦绕，垂杨柳拂朱楼。念十载风流梦觉，满身花影人扶，旧曾暗游。无言空怆离忧。醉袖裛将红泪，吟笺写许清愁。试与问杨琼解怜郎否，也应还是，旧家声价，而今艳质不来眼底，柔情终在心头。黯凝眸。黄昏月沈半钩。
白话文翻译：
在南洲的回忆中，深蓝的波浪环绕，垂柳轻拂着红色的楼台。十年的风流梦醒来，身上满是花影，人扶着我，曾经在这里暗自游玩。无言地感到离别的忧愁。醉酒后，袖子沾满了红泪，吟诵的诗笺上写满了清愁。试着去问杨琼是否还怜惜那个郎君，应该还是老家的声价，而如今美丽的容颜却不再入我眼中，柔情依旧在心头。凝视着黯淡的眼眸，黄昏的月亮沉入了半钩。
注释:
- 南洲：指南方的一个地方，象征着美好的回忆。
- 绀波：深蓝色的波浪。
- 朱楼：红色的楼阁。
- 十载：十年，形容时间的流逝。
- 花影：花的影子，常常象征着美好而短暂的事物。
- 怆离忧：感到离别的忧愁。
- 杨琼：古代女子的名字，代表着情感的寄托和思念。
诗词背景:
作者介绍:
郑熏初，宋代诗人，生平不详，主要以抒情诗见长，作品常表现对往昔的怀念与对美好事物的追求。
创作背景:
此诗作于郑熏初对往昔的怀念，表现了对青春岁月的追忆以及对离别的感慨，反映出当时社会对个人情感与美好回忆的重视。
诗歌鉴赏：
《八六子》是一首充满怀旧情绪的词作，诗人在字里行间流露出对过去美好时光的深情回忆。开篇的“忆南洲”，引导读者进入一个充满诗情画意的境界，绀波和垂柳的描绘，营造出了一幅优雅的自然画面。随着诗歌的深入，诗人将自己的情感逐渐展开，十年的风流梦醒来，似乎暗示着时光的流逝使人不得不面对现实的无奈。
“醉袖裛将红泪”一句，通过酒醉后的情绪，表现了诗人对往昔情感的无尽思念和离别之痛，红泪象征着对旧爱的伤感与不舍。在询问杨琼是否依然怜爱时，诗人也反思自身的变化，“而今艳质不来眼底”则指出，虽然曾经的美好依旧在心头，但现实却让人感到无奈，细腻的情感在此刻得到了升华。
整首词通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对青春与爱情的怀念，同时也流露出对现实的无奈与感伤，形成了强烈的情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 忆南洲：开头简单直接，点出怀念的对象。
- 绀波萦绕，垂杨柳拂朱楼：描绘出美丽的自然景象，营造出悠闲的氛围。
- 念十载风流梦觉：感慨时间的流逝，十年的风流往事已成梦。
- 满身花影人扶，旧曾暗游：回忆往昔的美好，花影象征着青春的短暂与美丽。
- 无言空怆离忧：表达对离别的无奈与忧愁。
- 醉袖裛将红泪：醉酒后的悲伤，泪水象征着深情的怀念。
- 吟笺写许清愁：通过吟诵表达内心的清愁，情感真挚。
- 试与问杨琼解怜郎否：试探对方的情感，反映出对爱情的渴望。
- 而今艳质不来眼底：现实的失落，曾经的美丽不再。
- 柔情终在心头：尽管外在变化，内心的柔情依旧存在。
- 黯凝眸，黄昏月沈半钩：以黄昏的景象结束，象征着无尽的思念与哀愁。
修辞手法:
- 比喻：将心情比作红泪和花影，以增强情感的表达。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使得描写更具生动性。
- 对仗：如“绀波萦绕，垂杨柳拂”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗歌围绕对往昔美好时光的怀念与对现实离愁的感慨，表现了时间的无情和人对美好回忆的执着追求。
意象分析:
意象词汇:
- 南洲：象征着美好的回忆与青春的地方。
- 绀波：象征着宁静与美丽的自然。
- 垂柳：常常象征柔情与思念。
- 朱楼：代表着往昔的繁华与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“绀波”指的是什么颜色？
- A. 深蓝色
- B. 绿色
- C. 红色
-
诗人对往昔的感情是怎样的？
- A. 忘记
- B. 怀念
- C. 轻视
-
“醉袖裛将红泪”中的“红泪”象征什么？
- A. 喜悦
- B. 悲伤
- C. 愤怒
答案：
- A. 深蓝色
- B. 怀念
- B. 悲伤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》：同样表现了对往昔的怀念和情感的细腻描写。
- 苏轼的《水调歌头》：表达了对时光流逝的感慨和对人生的思考。
诗词对比:
- 《八六子》与《如梦令》：两者都表现了对过去的怀念和对美好事物的追忆，但《八六子》更侧重于对离愁的表达，而《如梦令》则更强调对情感的细腻描绘。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李清照诗词选》