这段话出自宋代黄庭坚《奉和公择舅氏送吕道人研长韵》
奉身玉壶冰，立朝朱丝弦。
妙质寄郢匠，素心乃林泉。
力耕不罪岁，嘉谷有逢年。
校书天禄阁，蓺竹老风烟。
携提寒泉泓，松煤厌磨研。
藉甚在台省，六经勤传笺。
谏草蠹穿穴，江湖渺归船。
春官酌典礼，日月丽秋天。
少也长母家，学海颇寻沿。
诸公许似舅，贱子岂能贤。
辕驹蒙推挽，官次奉丹铅。
新诗先旧物，包送比青毡。
缪传黄梅钵，未印少林禅。
汲井涤败墨，苍珪谢磨镌。
玉蟾泻明滴，要须笔如椽。
眷求尽耆德，舅氏且进迁。
山龙用补衮，舟楫功济川。
当身任百世，旧学不虚捐。
私持杀青简，缉缀报餐钱。
屡书愿无愧，傥继麟趾篇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:47:18原文展示
奉身玉壶冰，立朝朱丝弦。
妙质寄郢匠，素心乃林泉。
力耕不罪岁，嘉谷有逢年。
校书天禄阁，蓺竹老风烟。
携提寒泉泓，松煤厌磨研。
藉甚在台省，六经勤传笺。
谏草蠹穿穴，江湖渺归船。
春官酌典礼，日月丽秋天。
少也长母家，学海颇寻沿。
诸公许似舅，贱子岂能贤。
辕驹蒙推挽，官次奉丹铅。
新诗先旧物，包送比青毡。
缪传黄梅钵，未印少林禅。
汲井涤败墨，苍珪谢磨镌。
玉蟾泻明滴，要须笔如椽。
眷求尽耆德，舅氏且进迁。
山龙用补衮，舟楫功济川。
当身任百世，旧学不虚捐。
私持杀青简，缉缀报餐钱。
屡书愿无愧，傥继麟趾篇。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对吕道人研的深厚情谊和对传统文化的珍视。诗中提到“奉身玉壶冰”，象征着清白和高洁；“立朝朱丝弦”则暗示着对时光的珍惜。诗人通过对自然和人文的描写，表达了自己对理想境界的向往。诗的后半部分则提到对于学问的执着追求，强调了对古典文献的重视，表达了对个人修养和道德的关注。
注释
- 奉身：奉献自己的身心，形容高洁的品格。
- 玉壶冰：比喻清白无瑕的品格。
- 朱丝弦：形容音乐或朝廷的庄重气氛。
- 郢匠：指古代名匠，象征技艺精湛。
- 六经：指儒家经典，象征学问的根基。
- 江湖：比喻社会或人生的险恶。
诗词背景
作者介绍
黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，宋代著名诗人、书法家。他是“江西诗派”的重要代表，作品多表现出清新高远的风格。
创作背景
这首诗创作于黄庭坚与吕道人研相送之际，表达了对友人的深厚情谊和对文化传承的重视。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘和深邃的思考，展示了黄庭坚对人生、友谊和文化的独特理解。诗人以清新高远的风格，将自然与人文相结合，体现出一种超然的境界。诗中反复提到的“寒泉”、“林泉”等意象，展现了诗人对自然的热爱与对清净生活的向往。通过“力耕不罪岁”、“嘉谷有逢年”等句，诗人传达了对勤奋耕作、顺应自然法则的赞美，反映出一种积极向上的人生态度。在对文化的追求上，诗中提到“校书天禄阁”和“六经勤传笺”，表现出对传统文化的尊重与传承的责任感。
诗词解析
逐句解析
- 奉身玉壶冰：表达清白和高洁的品德。
- 立朝朱丝弦：象征庄重的朝廷气氛。
- 妙质寄郢匠：寓意高超的技艺。
- 素心乃林泉：代表纯净的心灵。
- 力耕不罪岁：勤恳耕作，不惧时光流逝。
- 嘉谷有逢年：象征丰收的喜悦。
修辞手法
- 比喻：如“玉壶冰”比喻清白无瑕。
- 对仗：如“春官酌典礼，日月丽秋天”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然以情感，如“松煤厌磨研”。
主题思想
整首诗围绕友情、文化传承与个人修养展开，表现出诗人对理想生活的追求，以及对故友的深情厚谊。
意象分析
意象词汇
- 寒泉：象征清净与智慧。
- 林泉：代表自然的和谐与宁静。
- 朱丝弦：象征音乐的美好与高雅。
互动学习
诗词测试
-
诗中“玉壶冰”象征什么？
- A. 高洁的品德
- B. 温暖的情感
- C. 流水的清凉
- D. 生命的脆弱
-
“六经”指的是哪类书籍？
- A. 道教经典
- B. 儒家经典
- C. 佛教经典
- D. 医学书籍
-
诗中提到的“寒泉”象征什么？
- A. 财富
- B. 清净与智慧
- C. 友谊
- D. 自然灾害
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白
- 《登高》：杜甫
诗词对比
- 黄庭坚与苏轼：两位诗人都强调了对自然和人文的热爱，但黄庭坚更侧重于细腻的描写，而苏轼则更为豪放。
参考资料
- 《黄庭坚诗文集》
- 《宋代诗歌研究》