这段话出自宋代李弥逊《次韵陈颖仲晚步见山》
青鞋布袜绕江湄，矫首山房送日西。
小榼留人灯下觅，短筇邀我醉中携。
峰峦过雨新涂泽，草木逢春自品题。
投老归来同逆旅，好於此地斸愚溪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:16:24原文展示:
青鞋布袜绕江湄，
矫首山房送日西。
小榼留人灯下觅，
短筇邀我醉中携。
峰峦过雨新涂泽，
草木逢春自品题。
投老归来同逆旅，
好於此地斸愚溪。
白话文翻译：
我穿着青色的鞋子和布袜，沿着江边漫步，抬头望去，山中的房子正送走西边的日落。小酒壶下留人，灯下寻找诗句，短竹杖邀我在酒中共醉。经过雨水洗礼的山峰，显得格外清新，春天里的草木，随意吟咏自有其趣。年老归来时，和旅人一同在此地，真是令人陶醉的愚溪。
注释:
- 青鞋：青色的鞋子，代表一种简朴的生活方式。
- 布袜：布制的袜子，体现了诗人的随意和自然。
- 矫首：抬起头，表示对美景的欣赏。
- 小榼：小酒壶，表示饮酒的情景。
- 短筇：短竹杖，表示游览时的随身物品。
- 峰峦：山峰，象征自然的雄伟。
- 斸愚溪：愚溪，可能指一种幽静的溪流，象征心灵的归宿。
诗词背景:
作者介绍：李弥逊是宋代著名诗人，以其清新脱俗的风格而闻名。他的诗歌常常融入自然景观，表达个人的情感与哲思。
创作背景：这首诗是在一次晚步游山时所作，表达了对自然景色的欣赏和对生活的感悟。诗人在游览中与友人共饮，感受到山水的宁静与快乐，流露出对老年生活的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以自然景色为背景，描绘了诗人晚步时的心境与周遭的美好。开头两句通过“青鞋布袜”和“送日西”，展现出一种闲适的生活态度，似乎是在告诉读者：诗人并不追求奢华，而是享受简单的生活。在小酒壶的意象中，诗人不仅仅是在品酒，更是在寻觅内心的宁静与灵感。接下来的两句“峰峦过雨新涂泽，草木逢春自品题”，则以生动的意象传达出自然的生命力与美丽，诗人在此刻感悟到生活的美好与希望。最后两句“投老归来同逆旅，好於此地斸愚溪”则是对人生的哲思，表达了在归乡途中与友人共享的快乐，体现了诗人对自然与友谊的珍视。这首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的哲思，既有对自然的赞美，也有对人生的感慨，展现了一种悠然自得的情怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 青鞋布袜绕江湄：描绘诗人穿着简朴，漫步在江边的情景，展现出一种自在的生活态度。
- 矫首山房送日西：抬头看向山中的房子，夕阳西下，渲染了宁静的气氛。
- 小榼留人灯下觅：小酒壶下留人，营造了一种温馨的饮酒场景，暗示诗人对友人的邀请。
- 短筇邀我醉中携：短竹杖在手，代表着游览时的随性，诗人渴望与友人共醉。
- 峰峦过雨新涂泽：雨后的山峰清新亮丽，象征着自然的洗涤与重生。
- 草木逢春自品题：春天的草木生机勃勃，诗人随性吟咏，表现出对生命的热爱。
- 投老归来同逆旅：回到老家，与旅人同在，体现了对归属感的珍视。
- 好於此地斸愚溪：在此愚溪边，诗人感到十分愉悦，表达了对自然的依恋。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与个人情感结合，营造出悠然自得的氛围。
- 对仗：运用对仗的手法，使诗句更加和谐、优美。
- 意象：通过“青鞋”、“小榼”、“峰峦”等意象，深入展现诗人对自然的热爱与思考。
-
主题思想：整首诗展现了对自然美的赞美、对友谊的珍视以及对人生的深刻思考，传达出一种淡泊明志、享受生活的情怀。
意象分析：
- 青鞋与布袜：象征简朴与自在的生活态度。
- 小榼：象征饮酒的乐趣与友人的陪伴。
- 峰峦与草木：象征自然的生命力与美丽。
- 愚溪：象征心灵的归宿与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“青鞋布袜”指的是什么样的生活方式？
- A. 奢华
- B. 简朴
- C. 繁忙
- D. 旅行
-
“短筇邀我醉中携”中的“短筇”指的是什么？
- A. 酒壶
- B. 竹杖
- C. 餐具
- D. 书本
-
诗中描绘的自然景色主要是：
- A. 雪山
- B. 江边
- C. 沙漠
- D. 森林
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 崔护《题都城南庄》
诗词对比：
- 李弥逊与王维的作品都强调自然，但李弥逊更注重人与自然的互动，而王维则更强调自然的静谧与孤独。两者在风格上各有千秋，但都展现了对自然的深厚情感。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《李弥逊诗集》