一函江表战征功。是什么意思

八都上将近平戎，便附輶轩奏圣聪。

三接驾前朝觐礼，

一函江表战征功。

云间阆苑何时见，水底瑶池触处通。

知有殿庭馀力在，莫辞消息寄西风。

原文展示:

送内使周大夫自杭州朝贡
作者: 罗隐 〔唐代〕

八都上将近平戎，
便附輶轩奏圣聪。
三接驾前朝觐礼，
一函江表战征功。
云间阆苑何时见，
水底瑶池触处通。
知有殿庭馀力在，
莫辞消息寄西风。

白话文翻译：

这首诗描绘了周大夫从杭州朝贡归来时的情景。八都的将领正与边境敌人交战，周大夫便乘着皇帝的车马向圣上奏言。三次在朝廷前接受朝觐的礼仪，手中一封来自江边的战功表彰函。何时才能在云间的仙境相见？水底的瑶池又在哪里可以触及？我知道还有余力在朝廷之中，别拒绝我借西风传递消息吧。

注释:

• 八都: 指地方名，可能指代与边境战争相关的地区。
• 輶轩: 皇帝的车马，代表皇权。
• 朝觐礼: 朝见皇帝的礼节。
• 江表: 江边，指战斗发生的地方。
• 阆苑: 传说中的仙境，象征美好的境界。
• 瑶池: 传说中的美好湖泊，象征梦想与理想。
• 殿庭: 指朝廷，象征权力与地位。

诗词背景:

作者介绍:

罗隐（835年-901年），字梦阮，号青山，唐代诗人。他的诗风清新，常以自然景物和人生哲理为题材，擅长五律与绝句。罗隐生活在唐末，社会动荡不安，诗中常流露出对社会的深刻思考与对理想的追求。

创作背景:

此诗创作于唐代，背景是当时的朝贡制度，周大夫作为内使，负责向朝廷报告地方的情况，传递信息。这反映了国家对地方治理的重视，也表现了诗人对国家兴衰的关注。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对周大夫朝贡归来的描写，表现出诗人对国家安危的思考和对美好理想的追求。开头两句，诗人以“八都上将”与“輶轩”引入，展现出战争的紧迫与皇权的威严。接下来的描写中，诗人为周大夫的努力与成就感到自豪，表达了对国家未来的期待以及对自身理想的思考。最后两句则透过阆苑与瑶池的意象，将现实与理想相结合，表达了对美好世界的渴望和对未来的期许。整首诗情感细腻，意象丰富，展现出诗人对国家、理想和个人情感的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 八都上将近平戎: 描写战争的背景，暗示国家的局势不安。
2. 便附輶轩奏圣聪: 表达内使向皇帝奏言的重要性。
3. 三接驾前朝觐礼: 指周大夫在朝廷上接受礼遇，显示其地位和重要性。
4. 一函江表战征功: 提到一封来自战场的功绩信函，强调成就与贡献。
5. 云间阆苑何时见: 诗人对理想境界的向往，渴望与美好相遇。
6. 水底瑶池触处通: 表达追求理想和美好生活的愿望。
7. 知有殿庭馀力在: 说明自己仍有余力，期待能为国家贡献。
8. 莫辞消息寄西风: 期望通过西风传递消息，表达对未来的希望。

修辞手法:

• 比喻: “阆苑”“瑶池”作为理想与美好的象征。
• 对仗: 诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 排比: 通过列举多个意象，丰富了诗的层次感。

主题思想:

整首诗以周大夫的朝贡为线索，表达了诗人对国家安危的关注与对美好理想的向往。通过对战争与朝廷的描绘，反映出诗人对历史与现实的深刻思考。

意象分析:

• 八都: 战争背景的象征，代表国家的动荡。
• 輶轩: 权力与皇帝的象征。
• 阆苑: 仙境的象征，代表理想与愿景。
• 瑶池: 美好境界的象征，寓意追求与渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 罗隐的字是什么？
   A. 梦阮
   B. 青山
   C. 隐者
   D. 楚辞

2. “阆苑”“瑶池”分别象征什么？
   A. 战争与和平
   B. 理想与美好
   C. 权力与地位
   D. 现实与虚幻

3. 诗中提到的“周大夫”是指什么角色？
   A. 将领
   B. 内使
   C. 皇帝
   D. 文人

答案:

1. A. 梦阮
2. B. 理想与美好
3. B. 内使

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 杜甫《春望》: 同样反映了国家动荡下的忧虑与思考，表现出对未来的希望与渴望。
• 王之涣《登鹳雀楼》: 通过景物描写抒发壮志，表达对理想的追求，主题上与罗隐的诗有相似之处。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传记》
• 《中国古典诗词鉴赏》