这段话出自当代魏新河《鹧鸪天》
自恨多情病也狂，来携双泪问空王。
纵教才调输江令，为底明珠返谢娘。
红茉莉，紫丁香，枝枝叶叶有沧桑。
回头路是芳踪地，转向花前酹一觞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:44:01原文展示:
自恨多情病也狂，来携双泪问空王。
纵教才调输江令，为底明珠返谢娘。
红茉莉，紫丁香，枝枝叶叶有沧桑。
回头路是芳踪地，转向花前酹一觞。
白话文翻译：
我恨自己多情，因而精神失常，
带着双泪向空中的神明询问。
即使让我才华出众，胜过江令，
又为了什么明珠才会回到母亲身边呢？
红色的茉莉，紫色的丁香，
每一片叶子都承载着沧桑的故事。
回首的路上是芬芳的踪迹，
转身在花前洒下酒杯一觞。
注释:
- 恨：怨恨，痛恨。
- 多情：多情的人，指感情丰富、容易动情的人。
- 狂：精神失常或行为失常。
- 空王：空中的神明，可能指代虚无的存在或命运。
- 才调：才能和风采。
- 江令：江州司马青衫泪的典故，指才情出众的人。
- 明珠：指珍贵的东西或人，通常指子女。
- 沧桑：世事的变迁，经历的沧海桑田。
- 芳踪：芬芳的踪迹，指美好的回忆。
- 酹一觞：洒酒，表示对往事的追忆或祭奠。
诗词背景:
作者介绍：魏新河，生于当代，致力于古典诗词的创作。他的作品常常融入个人情感与对社会现实的反思，风格独特，情感真挚。
创作背景：此诗作于当代，反映了诗人对人生、情感的思考与感悟。诗中流露出对爱情与生活的迷惘与思考，表达了对过往情感的怀念与无奈。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》是魏新河的一首情感丰富的词作，展现了诗人在多情与理智之间的挣扎。首句“自恨多情病也狂”直接揭示了诗人的内心冲突，表达了对自己多情性格的不满与苦恼。在古典诗词中，“病也狂”常常与情感的失控相联系，诗人通过自省反映出一种深刻的孤独感与无奈。
接下来的“来携双泪问空王”则引入了对命运的质疑，诗人带着泪水向“空王”询问，展现了对生活与情感的无力感。这里的“空王”象征着无法掌控的命运或虚无的存在，暗示了人对于情感的追问与探索。
“纵教才调输江令，为底明珠返谢娘”中，诗人自问即便才华横溢，也难以改变命运的安排。明珠的回归是对母爱的感恩，但同时也隐含着对往事的追忆与无奈。
最后两句“红茉莉，紫丁香”描绘了自然的美景，也象征着过往的岁月，带有浓厚的生活气息。诗人的情感在这一刻得到了升华，回头路上的“芳踪地”是对美好回忆的缅怀，而“转向花前酹一觞”则是对过去的追忆与告别，充满了感伤与释然。
整首词将个人情感与自然景象相结合，形成了独特的艺术魅力，展现了诗人对生命、爱情及命运的深刻反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 自恨多情病也狂：表达对自己感情丰富的自责与精神的失控。
- 来携双泪问空王：用泪水向虚无的神明寻求答案，体现内心的痛苦。
- 纵教才调输江令：即使才华出众，也难以摆脱命运的束缚。
- 为底明珠返谢娘：明珠即是对母亲的感激，也隐含对失去的遗憾。
- 红茉莉，紫丁香：描绘自然景色，象征着生命的沧桑与变迁。
- 枝枝叶叶有沧桑：每一片叶子都承载着故事，反映人生的经历。
- 回头路是芳踪地：回首过往，留下美好的回忆。
- 转向花前酹一觞：在花前洒酒，表达对往事的追忆与告别。
修辞手法：整首诗运用了比喻、拟人等修辞手法，如“空王”象征命运的无情和虚无；“红茉莉，紫丁香”则通过花卉的描绘，传达生命的美好与无常。
主题思想：诗歌的中心思想在于探讨情感的复杂性与命运的无常，反映出人们对爱情、生活与过往的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 多情：象征热烈的爱情与情感的复杂。
- 泪水：象征痛苦与无奈，表达失落的情感。
- 明珠：代表珍贵的东西，象征母爱与归属。
- 红茉莉、紫丁香：自然意象，象征生命的美好与沧桑。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“空王”指代什么？
- A. 自然
- B. 命运
- C. 财富
- D. 权力
-
“红茉莉，紫丁香”主要表达了什么？
- A. 友情
- B. 生命的美好与沧桑
- C. 爱情的甜蜜
- D. 对未来的期望
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，魏新河的《鹧鸪天》更多展现了对命运的无奈与追忆，而李清照则集中于情感的细腻与直接的表达。两者在情感深度与表达方式上有所不同，但都反映了女性在情感中的复杂心境。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗词创作与赏析》
- 相关网络资源与数据库。