古仙炼丹处，不测何岁年。是什么意思

古仙炼丹处，不测何岁年。

至今空宅基，时有五色烟。

诗词名称: 经吴真君旧宅

作者: 施肩吾 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

古仙炼丹处，不测何岁年。
至今空宅基，时有五色烟。

白话文翻译：

这是一处古代仙人炼丹的地方，无法考究其年代有多久。直到如今，空荡荡的宅基地上，时常会飘出五彩的烟雾。

注释:

• 古仙：古代的仙人，指的是道教文化中修道炼丹的隐士。
• 炼丹处：指的是炼制丹药的地方，通常与修道和长生不老相关。
• 不测何岁年：无法准确测量这里的年代，意为历史久远。
• 空宅基：空荡荡的房屋基础，表明曾经有人居住，但现在已经废弃。
• 五色烟：色彩斑斓的烟雾，象征神秘的气息，可能与炼丹或道教文化有关。

诗词背景:

作者介绍：
施肩吾，字仲华，号紫阳，唐代诗人。其诗风清新自然，常以山水、隐逸为主题，表达对自然和人生的独特见解。他的诗作多描写道教文化，流露出对古代隐士生活的向往。

创作背景：
这首诗创作于唐代，正值道教文化盛行之时，诗人游历至吴真君的旧宅，感慨于古代仙人的修道之地，借此表达对历史的沉思和对道教文化的敬仰。

诗歌鉴赏：

《经吴真君旧宅》是一首极富意境的诗作，诗人通过简练的语言，勾勒出一幅古老的仙境图。开头两句“古仙炼丹处，不测何岁年”，带有一种历史的厚重感，仿佛在诉说着这片土地曾经的辉煌与神秘。这里不仅是一个地理的坐标，更是一个充满传奇的文化符号，暗示着道教的追求与信仰。

接下来的“至今空宅基，时有五色烟”，则将时间与空间的交错表现得淋漓尽致。空荡的宅基是对过往的感叹，而五色烟雾的出现则让人联想到炼丹的过程，仿佛古仙依然在此处留下了一丝未散的气息。这种对比不仅让人感受到时间的流逝，也增加了诗的神秘色彩。

整首诗在简洁的语言中，展现出丰富的意象与情感，体现了诗人对古代文化的怀念与思考，同时也引发读者对生命与历史的深刻反思。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • “古仙炼丹处，”：指代一个历史悠久的地方，突出其神秘和古老。
   • “不测何岁年。”：表达对历史时间的无奈与思索。
   • “至今空宅基，”：描述现状，表现出荒凉与空寂。
   • “时有五色烟。”：五色烟的出现让人联想到道教的神秘，增添了诗的灵动感。

2. 修辞手法：

   • 对比：古与今、繁华与荒凉的对比，增强诗的情感深度。
   • 象征：五色烟象征着道教文化的神秘和仙人存在的痕迹。

3. 主题思想：

   • 诗歌通过对旧宅的描绘，表达了对历史的追思与对道教文化的钦佩，同时也隐含着对生命短暂与历史悠久的哲思。

意象分析：

• 古仙：象征着人们对神秘力量和长生不老的向往。
• 炼丹：道教中的重要活动，代表着对超脱和精神追求的探索。
• 五色烟：色彩丰富的烟雾，象征着神秘和灵性，给人以想象的空间。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“古仙”指的是： A. 古代的隐士
   B. 现代的科学家
   C. 诗人本人
   D. 古代的国王

2. “至今空宅基”中的“空宅基”主要表达了什么？ A. 依然有人居住
   B. 只剩下空地
   C. 仍在修缮中
   D. 变成了市场

3. 下列哪一项可以作为五色烟的象征意义？ A. 财富
   B. 神秘与灵性
   C. 战争
   D. 自然灾害

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛津口》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 施肩吾《经吴真君旧宅》和王维《鹿柴》：两首诗均表现了对自然与人文的感悟，施肩吾的诗更侧重于历史的追溯与文化的传承，而王维则更倾向于自然景色的描绘与隐逸情怀的展现。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《道教文化与唐诗》