这段话出自宋代王之望《次韵制帅和王宪二首》
淮水绵绵不绝流，渡江龙化复东游。
宗盟尚诧当年盛，交分还欣此日投。
名并邛郲公等继，政称京兆我难酬。
得时俱为公家计，三窟宁当各一州。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:29:22原文展示:
淮水绵绵不绝流，渡江龙化复东游。
宗盟尚诧当年盛，交分还欣此日投。
名并邛郲公等继，政称京兆我难酬。
得时俱为公家计，三窟宁当各一州。
白话文翻译：
淮水绵绵不断地流淌，龙舟渡江又向东游去。
当年宗亲的盟约，至今仍让人感叹其盛况；
而今天交往的情谊，依然让我感到欣慰。
与邛郲的公子们同名，然而在政事上我难以匹敌。
在这得时的情况下，大家都为公共利益着想，
三处藏身之地，又怎能与一州的权力相提并论呢？
注释：
- 淮水：指淮河，流经中国东部的重要河流。
- 渡江龙：指乘坐龙舟渡江，龙舟是古代一种重要的水上交通工具。
- 宗盟：宗族间的盟约，表明亲属关系。
- 邛郲：指的是古代的一个地名，今四川邛崃附近。
- 京兆：古代对京城（长安）的称呼，代表权力中心。
诗词背景：
作者介绍：
王之望，字子望，号云溪，宋代诗人，以清新脱俗的风格著称。他的诗歌多描写自然景观和人情世故，深受文人雅士的喜爱。
创作背景：
这首诗作于王之望与朋友交往的过程中，表现了他对昔日情谊的追忆和对政治现实的感慨，反映了当时士人的理想与现实之间的矛盾。
诗歌鉴赏：
王之望的《次韵制帅和王宪二首》是一首情感真挚、意境深远的诗作。诗的开头描绘了淮水的绵延流动，展现出一种自然的恒久与流逝，这与诗人内心的感慨形成了鲜明的对比。接着，诗人提及宗盟，展现对往昔盛况的追忆，似乎在感慨当年亲密关系的珍贵与脆弱。这里，诗人对情谊的珍视和对现实交往的欣慰交织在一起，表现出一种对人际关系的深刻思考。
随后，诗人提到“名并邛郲公等继”，表达了对自己在政治上无法与他人比肩的无奈，显示出对个人才能与社会地位差距的自省。最后两句则回归到对公共利益的关注，表现出一种为公家考虑的理智与担当，尽管内心有些许失落，但仍然积极面对现实。
整首诗在语言上简练而富有节奏感，情感上则通过对比展现了诗人内心的矛盾与冲突，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 淮水绵绵不绝流：描写淮水的连绵流淌，象征时间的流逝与生命的延续。
- 渡江龙化复东游：龙舟渡江，象征着人们的追求与探索。
- 宗盟尚诧当年盛：怀念过往的盛大盟约，表达对往昔的感慨。
- 交分还欣此日投：当下的交往让人欣慰，体现出对友情的珍视。
- 名并邛郲公等继：自谦于与其他名士相比，反映出诗人的谦卑与自知。
- 政称京兆我难酬：在政治上感到难以回报，体现出对现实的无奈。
- 得时俱为公家计：强调公共利益的重要性，表现出一种责任感。
- 三窟宁当各一州：表达一种处境的无奈，隐含着对个人价值的思考。
修辞手法：
- 比喻：如“渡江龙”，将龙舟与人们的追求结合。
- 对仗：整首诗在音韵与结构上都显示了对仗的美。
- 排比：在情感的表达上，通过排比增强了诗句的节奏感。
主题思想：
整首诗表达了对往昔友情的怀念，对现实政治的无奈，以及对公共利益的关注，体现出诗人对个人与社会关系的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 淮水：象征时间与生命的流逝。
- 龙舟：象征探索与追求的精神。
- 宗盟：体现亲情与友情的重要性。
- 京兆：代表权力与地位的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“渡江龙”指的是什么？ A. 龙舟
B. 一种神话生物
C. 人的情感 -
“淮水绵绵不绝流”表达了什么样的情感？ A. 伤感
B. 生命的延续
C. 对故乡的思念 -
诗中提到的“宗盟”指的是什么？ A. 友情的约定
B. 政治的约定
C. 家族的盟约
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 王之望与李白的诗风都展现了对自然与人情的深刻理解，但王之望更倾向于理智与现实的结合，而李白则更倾向于豪放与抒情。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王之望诗集》