隔岸荒云远断，绕矶小树微明。是什么意思

半壁横江矗起，一舟载雨孤行。

凭空怒浪兼天涌，不尽六朝声。

隔岸荒云远断，绕矶小树微明。

旧时燕子还飞否？

今古不胜情。

原文展示:

半壁横江矗起，一舟载雨孤行。
凭空怒浪兼天涌，不尽六朝声。
隔岸荒云远断，绕矶小树微明。
旧时燕子还飞否？今古不胜情。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅苍凉的江边景象：半壁的江水横亘在眼前，一只小舟在雨中孤独地行驶。巨浪怒吼，掀起与天相接的波涛，仿佛无尽的六朝往事在耳畔回响。远处隔岸的荒云已渐渐消散，岸边的小树在微弱的光线中透出一丝明亮。昔日的燕子还会飞回来吗？今古之情，令人难以胜任。

注释:

• 半壁：指一半的江水，形容江面宽广。
• 载雨：指小舟在雨中航行。
• 怒浪：形容波涛汹涌，气势如虹。
• 六朝：指东晋至南朝的六个朝代，代表着历史的沧桑。
• 荒云：指远处的云朵，形容其苍凉和空旷。
• 微明：微弱的光亮，暗示希望。

典故解析:

“六朝声”提到的六朝时期，历史上是一个文化璀璨但也充满变迁的时代。诗中提及的燕子，象征着春天和生机，暗示着对过去美好时光的怀念。

诗词背景:

作者介绍:

归庄，明代诗人，擅长山水诗，作品多表现自然景色与个人情感，风格清新自然。

创作背景:

此诗产生于明代，社会动荡，诗人借景抒怀，通过自然景象反映内心的孤独与对往昔的思念。

诗歌鉴赏：

这首《锦堂春·半壁横江矗起》以其深邃的意境和细腻的描写展现了归庄对自然与历史的感悟。首句“半壁横江矗起”，以简单的景象引入，给人一种开阔的感觉。诗中描绘的小舟在暴雨中孤行，暗示着诗人内心的孤独与无助。接下来的“凭空怒浪兼天涌”，不仅形象地呈现了江水的壮阔，也象征着历史的波澜壮阔，六朝的兴衰在耳边回荡，令人感慨万千。

隔岸的“荒云远断”则带来了一丝清新，似乎在告诉人们即使在困境中，总有希望的光明在前方。诗的最后一句“旧时燕子还飞否？”引发读者对过去的思考，古今情感交织，令人唏嘘。整首诗在景与情的交融中，深刻表达了对历史的追忆与对未来的期盼，体现了诗人深邃的思考与感情。

诗词解析:

逐句解析:

• 半壁横江矗起：描绘江水的壮观场面，展示了自然的雄伟。
• 一舟载雨孤行：小舟在雨中行驶，传达出诗人的孤独感。
• 凭空怒浪兼天涌：波涛汹涌，形象地表现出自然的力量，与历史的变迁相呼应。
• 不尽六朝声：历史的回响，仿佛在耳边不断回荡。
• 隔岸荒云远断：远处的云彩逐渐消散，象征着希望的曙光。
• 绕矶小树微明：小树在微光中隐现，暗示着生机与希望。
• 旧时燕子还飞否：引发对过去的思考，表达对往昔美好时光的怀念。
• 今古不胜情：感慨今昔情感的交织，令人感怀。

修辞手法:

• 比喻：将历史与自然景象相结合，增强了诗的情感。
• 拟人：赋予自然以情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：如“怒浪兼天涌”和“不尽六朝声”，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘江水与小舟的景象，表达了诗人对历史的感慨与对个人孤独的深刻思考，展现了自然与人心的密切联系。

意象分析:

意象词汇:

• 江：象征时间的流逝与历史的积淀。
• 舟：代表孤独的旅人，承载着诗人对生活的思考。
• 浪：象征着生活中的挑战与波折。
• 燕子：象征着春天与希望，代表着过去美好的时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“怒浪”指的是： A. 平静的水面
   B. 汹涌的波涛
   C. 缓缓流动的水
   D. 静止的湖面

2. “旧时燕子还飞否”中，燕子象征着： A. 过去的快乐
   B. 未来的希望
   C. 对历史的怀念
   D. 以上都是

3. 诗人通过“隔岸荒云远断”表达了： A. 历史的悲伤
   B. 希望的曙光
   C. 自然的壮丽
   D. 个人的孤独

答案: 1. B 2. D 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样以自然景色为背景，表达内心的宁静与孤独。
• 李白《将进酒》：反映了对生活的豪情与对历史的思考，风格与归庄相对。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《归庄生平与作品研究》